¿Por qué Sun Wen cambió su nombre a Zhongshan? ¿No conocía el dicho "su hijo es un lobo de Zhongshan"? Que mal.

A menudo llamamos a Sun Wen, el precursor de la revolución, Sun Yat-sen. De hecho, Sun Wen nunca afirmó ser Sun Yat-sen durante su vida, y todas sus firmas estaban escritas como Sun Wen. En cuanto a su nombre, en "Una breve introducción al nombre de Sun Yat-sen" en la "Colección Gangua Kuidi" hay un registro:

¿Cómo surgió la palabra "Zhongshan"? El señor Sun pasó por Londres en agosto de 1897. Canadá estaba exiliado en Japón. Un día, él y el japonés Shu Hirayama visitaron a Takeshi Inukai. En su camino de regreso, pasaron por la residencia del marqués Nakayama en Hibiya y quisieron quedarse en ella. el cercano Tsutsuru Inn El dueño del hotel exigió que todos dejaran sus nombres en el libro de registro. Shu Hirayama Pensando en el número de la casa del Marqués de Zhongshan, tomé un bolígrafo y le escribí la palabra "Zhongshan" al Sr. Sun. como su apellido japonés para no revelar su verdadera identidad, el Sr. Sun luego agregó la palabra "桵" debajo de la palabra "Zhongshan" con su propia letra como su nombre japonés. "Qiao" es una persona común y corriente. Al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, la fama de Sun Yat-sen se extendió por todo el país y todavía está profundamente arraigada en los corazones del pueblo chino. Sin embargo, los japoneses están acostumbrados a llamar al Sr. Sun Sun Wen, y los europeos y estadounidenses están acostumbrados a llamar al Sr. Sun Sun Yat-sen.

"Una breve introducción al nombre de Sun Yat-sen" de Chen Shuyu, páginas 87-88 de "La colección de Sweet Melon y Kudi", Editorial de Arte y Literatura Baihua, primera edición en marzo de 1999