El pasado de Yichang: Ouyang Xiu, un gigante literario de la dinastía Song del Norte, fue degradado a la Orden Yiling
Como "extranjero" que se ha establecido en Yichang durante décadas, siempre tengo respeto por las celebridades históricas y culturales que fueron degradadas a las Tres Gargantas debido a un truco del destino. Ouyang Xiu es un antepasado que admiro mucho.
Ouyang Xiu fue una figura destacada de la revolución literaria de la dinastía Song del Norte. Apoyó a un gran número de élites políticas y literarias como Wang Anshi y Su Shi. Poco después de la fundación de la dinastía Song del Norte, las contradicciones sociales se hicieron cada vez más evidentes. Ouyang Xiu, que nació en una clase baja y tenía un fuerte sentido de responsabilidad social, quería mantener la dinastía por patriotismo y, por otro lado, quería corregir sus deficiencias en aras de la armonía social y el desarrollo, por lo que fue seguramente se verá envuelto en el torbellino político. Políticamente, abogó por la "reforma Qingli" de "ampliación de la simplicidad" en la literatura, tomó a Han Yu como su secta, queriendo erradicar el estilo triste de la literatura desde finales de las dinastías Tang y las Cinco hasta principios de la dinastía Song, y defender la antigua. prosa con contenido.
Ouyang Xiu nació en una familia oficial de bajo nivel. Su padre murió temprano y su familia era pobre. Se convirtió en Jinshi en 1030. En el tercer año del reinado de Jingyou (1036), el emperador Renzong de la dinastía Song, Fan Zhongyan, ministro de la corte imperial, fue degradado debido a su franco consejo, Ouyang Xiuwei, que era Xuande Lang, se quejó de la injusticia y fue. degradado a magistrado del condado de Yiling. En ese momento, Yiling estaba bajo la jurisdicción de Xiazhou. Después de que Ouyang Xiu fuera degradado, le escribió un poema a Ding Yuanzhen, el juez de Xiazhou, que mostraba su espíritu tenaz de nunca ceder ante las dificultades y contratiempos.
La brisa primaveral no llega al fin del mundo, y no hay flores en la ciudad montañosa en febrero.
Todavía hay naranjas en las ramas bajo la fuerte nieve, y los brotes de bambú están a punto de brotar debido al trueno helado.
Ouyang Xiu llegó a Yiling, Xiazhou procedente de Kaifeng, la capital, el 26 de octubre del tercer año del reinado de Jingyou. Zhu Qingji, entonces gobernador del estado, era un viejo amigo de Ouyang Xiu. construyó una nueva casa para Ouyang en el este de la capital del estado. Ouyang Xiu nombró la habitación donde vivía en la residencia degradada de Yiling "Zhixi Hall", que significa ser feliz después de llegar, y escribió "Notas del Zhixi Hall del condado de Yiling", que verdaderamente registraron la apariencia histórica de Yiling.
Ouyang Xiu escribió que el río Yangtze se vuelve plano desde Yiling, y las personas que pasan por el peligroso camino de las Tres Gargantas se sienten como si hubieran renacido. Zhu Gong construyó el pabellón: "Estoy decidido a que el gran peligro en el mundo se nivelará en este punto, lo cual es una alegría para los viajeros. Esto es una alegría". "Yiling es un estado inferior, con pocas casas y servicios, y es remoto y lejano. Aunque tiene buen gobierno, no es suficiente para que la reputación financie el progreso. Zhu Gong no puede contentarse con estar en mal estado y su corazón La señora está feliz de estar libre de preocupaciones, "Poetry" lo llama un "caballero Kai Ti". "Ser feliz y olvidarse de las preocupaciones en la adversidad no es la forma de ser un maestro de Ouyang Xiu".
Cuando el poeta llegó por primera vez, visitó el río Xialao, un paso importante cerca de Nanjinguan, y escribió un poema:
La antigua guarnición en la desembocadura de Xialao es tan densa y escarpada .
Al entrar en el río Xiajiang, gradualmente se curva y gira hacia más montañas Tantan.
Pájaros blancos vuelan sobre la arena blanca, y florecen picos verdes y rábanos verdes.
La primera vez que moví mi apariencia, la comparé y compuse canciones de Chu con palabras tristes.
Se puede ver que lo que fluye en el corazón del poeta es la larga canción de Qu Yuan.
En la ciudad natal de Zhaojun, el poeta compuso "Reunite Song for Concubine Ming". Elogió a la concubina Ming por ser "sin paralelo en el mundo, una vez perdida es difícil encontrarla de nuevo", criticó al emperador Yuan de la dinastía Han por "aunque puede matar pintores, ¿de qué sirve la competencia", lamentó que "es Hasta donde alcanzan la vista y los oídos, Wanli puede controlar a los bárbaros". El rey ignorante no siempre distingue entre lealtad y traición, belleza y fealdad, entonces, ¿cómo puede estabilizar el país? "Una belleza es mejor que un hombre, pero su vida es miserable. No te quejes de la brisa primaveral y suspires tú mismo". ." La realidad entristece a la gente, pero el poeta no se hundirá.
Ouyang Xiu subió el río Yangtze desde Xiazhou y visitó la isla Songmen, que hoy se llama Gezhouba:
La isla Songmen de la isla Niaoyu tiene una milla de largo, con rocas colgantes frente a dos picos verdes.
Es una lástima que este hermoso lugar esté tan empobrecido que hace que la gente se enamore de este país.
La playa rocosa es ruidosa y la almohada está borracha, y la arena poco profunda y la luna brillante entran en la cabaña.
A causa del viaje, me di cuenta de que estaba lejos del sur. Cuando fui a Jingjiang, vi el río Shujiang.
El poeta se enamoró de este oasis en el río. Aunque las rocas castañeteaban y la luna brillante entraba por la ventana, sus ojos estaban tan borrachos que no podía dormir, pero este hermoso paraíso calmaba la melancolía. en su corazón.
Después de visitar la famosa Cueva Sanyou, el poeta se sintió aún más feliz y relajado. Para explorar los misterios del mundo, "viajó al río Qingchuan, dejando su barco en las verdes crestas. Se arriesgó a explorar las maravillas y la pobreza debido a sus malas circunstancias".
Frente a las maravillas de la cueva Sanyou, los pensamientos del poeta son brumosos y brumosos.
Nongzhou ama a Yunshan todo el día y solo ve el cielo verde y la niebla.
¿Quién hubiera pensado que en una habitación llena de neblina, los senos lácteos están llenos de médula de piedra regordeta?
Un camino de rocas cangyan cruza el pequeño ferry, y desde cada puerta se eleva un muro verde milenario.
¿Quién conserva el aprecio del pasado? Cuando la gente va a la montaña, las huellas se vuelven más apartadas.
El sueño verde y las cortinas verdes son tan tranquilos, y los temblorosos pájaros de la montaña no asustan a los visitantes.
Los pinos cantan y el viento sopla en el fondo de Zhangzhou. Cuando salga la luna, el banquete estará listo.
El País de las Hadas es difícil de encontrar y fácil de perder, pero pocas personas conocen el camino alrededor de la montaña.
El poema de las Tres Gargantas del poeta tiene un lenguaje sencillo y natural, una delicada observación y experiencia del paisaje, un espíritu completo, una naturaleza amable y natural, pero es muy rico en connotaciones, que efectivamente muestran la vigorosa poder de escritura de Wen Zong de la generación. La carrera relegada en Xilingxia alimenta las aspiraciones del poeta. Las flores de primavera eventualmente florecerán y el camino por delante de los arroyos será largo. El poeta ha absorbido el aura del cielo y la tierra de las Tres Gargantas y seguramente logrará cosas mayores.
Pero ¿cómo era Yiling a los ojos del magistrado Ouyang Xiu?
Pero los escalones de piedra del muelle de correos son empinados y sinuosos y rodean la orilla del río de la ciudad. A excepción del muelle de correos, no existe un lugar fijo para aparcar el barco. Algunos barcos mercantes de Ba, Xiang y Chu estaban amarrados por todas partes. Los barcos están cargados con productos locales de zonas montañosas, principalmente laca en bruto, papel Xiazhou, arroz, té, cítricos y similares. Este pequeño y desierto condado donde "se puede ver al tigre por la mañana en el edificio del condado y se pueden escuchar murmullos por la noche en la residencia oficial" no tiene murallas a su alrededor, ni calles bien formadas, y las carreteras son estrechas y sucio, imposibilitando el paso de coches y caballos. El mercado está poblado principalmente por pequeños puestos y vendedores ambulantes, sin grandes almacenes ni grandes comerciantes. La gente vive una vida dura y le gusta el pescado en escabeche. La casa es pequeña, con gente viviendo arriba y cerdos criando abajo. Las viviendas son individuales y la cocina, el patio y el granero están todos apiñados. Todas las casas están hechas de bambú, tablas de madera y techo de paja.
Por lo tanto, Ouyang Xiu respetó activamente la iniciativa de Zhu Qingji, el gobernador del estado, y plantó árboles en la ciudad y forestación en las montañas. Se demolieron chozas con techo de paja, se construyeron casas de tejas, se separaron personas y animales, se separaron las cocinas de los graneros y se cambiaron costumbres sencillas. Trabajó diligentemente para la gente y a menudo iba a los hogares de la gente para realizar investigaciones e investigaciones.
Durante su estancia en Yiling, Ouyang Xiu también escribió muchos artículos políticos famosos, como "Original Harm", "Ben Lun", "Spring and Autumn Annals", "Book of Changes", "Ming Yong ", " "Yi Tongzi Wen", etc., y completó la redacción de "Nueva Historia de las Cinco Dinastías".
Mirando hacia el pasado, aunque han pasado casi mil años desde que Ouyang Xiu llegó a servir como magistrado del condado de Yiling, la gente de Yiling todavía habla de él y está orgullosa de él. A lo largo de los siglos, ha habido muchos funcionarios en Yiling, pero los hechos de Ouyang Xiu son los de mayor circulación. Sirvió en tres dinastías y ocupó dos cargos. Era tan famoso como Du Yan, Fu Bi, Han Qi y Fan Zhongyan en ese momento.
Ouyang Xiu fue un político, escritor, historiador, epigrafista, bibliógrafo y estudioso de los clásicos. Especialmente tuvo los más altos logros literarios. Fue un miembro innovador del mundo literario de la dinastía Song del Norte que heredó la prosa antigua. movimiento del líder de la dinastía Tang. Tuvo una carrera oficial de más de 40 años y se desempeñó sucesivamente como magistrado, magistrado, colación de pabellones y pabellones, académico, enviado privado adjunto y viceprimer ministro. Se convirtió en funcionario en el cuarto año de Xining (1071) y murió. en Yingzhou (Anhui) al año siguiente, Fuyang), de 66 años.
Después de su muerte, el maestro del príncipe heredero lo llamó póstumamente "Wenzhong". Tuvo destacados logros políticos, muchos discípulos y muchos escritos. Ha escrito 153 volúmenes, incluidos 24 volúmenes de poemas y poemas, así como monografías como "Nuevo Libro de Tang", "Nueva Historia de las Cinco Dinastías" y "Seis Poemas". "Sixty-One Poetry Talks" es la primera de su tipo en la historia de "Poetry Talks".
De los 766 poemas y ensayos de "Las obras completas de Ouyang Wenzhonggong", 140 están directamente relacionados con Yiling, lo que representa más de 20 del total de obras. La gran cantidad de ellos y la belleza de sus escritos son incomparables con todas las celebridades culturales que crecieron o visitaron Yiling. Entre ellos, escribió casi 50 poemas y casi 30 artículos en Yiling. Ouyang Xiu se sintió atraído por las mágicas y hermosas montañas y ríos de Yiling. A menudo viajaba con amigos como Ding Yuanzhen, el juez de Xiazhou, o visitaba los templos antiguos, las cuevas extrañas, los arroyos claros y las famosas gargantas de Yiling. Escribió líricamente sobre el paisaje y las escenas se mezclaron, dejándole una impresión duradera. Obras como "Nueve odas de Yiling", "Oda al boj", "La historia del viaje a Xitang desde el condado de Yiling" y "La historia del viaje a Xiting desde Xiazhou" son registros verdaderos de la historia de Yiling. Un legado precioso en el tesoro de la literatura nacional china.
En la segunda mitad de su vida, a pesar de sus destacados logros políticos y su poesía de talla mundial, Ouyang Xiu nunca olvidó a Yiling. Su evaluación del artículo antes de ser degradado a Yiling fue: "Hace treinta (años), todavía era aficionado a la cultura, adicto a la bebida y al canto. Sabía que era divertido, pero no sabía qué tenía de malo". .
Aunque el proceso de fabricación del papel es primitivo, también es complejo. Las fibras se extraen de la madera de bambú, se hierven y se trituran, se mezclan con mucílago, se colocan uniformemente en una cesta con rodillo y se recubren formando una película fina. Después de secar ligeramente, se presiona con un rodillo de piedra. Después de que Ouyang Xiu usó papel Xiazhou, lo elogió: "El papel Yiling no es muy refinado, pero es el más duradero". Después de más de cuatro años de descenso, cuando regresó a la capital, el emperador emitió un edicto para ascenderlo a Director de la Escuela Jixian, donde supervisaría el nombramiento y destitución de los funcionarios generales en la capital, redactaría y recogería diversos documentos, etc. . Por lo tanto, Ouyang Xiu aprovechó esta oportunidad y ordenó que "el papel Xiazhou se utilice como documentos oficiales para funcionarios y funcionarios gubernamentales".
Según una investigación de Ouyang Yunsen, descendiente de la familia de Ouyang Xiu, Ouyang Xiu perdió a su esposa dos veces, y la tercera fue la señora Xue. En marzo del cuarto año del reinado de Jingyou (1037), Ouyang Xiu se despidió y fue a Xuchang para volver a casarse con Xue, la cuarta hija de Xue Kui (un funcionario que participó en asuntos políticos). En septiembre, la Sra. Xue siguió a Ouyang Xiu. a Yiling. Ouyang Xiu tuvo cuatro hijos, Fa, Yi, Hu y Bian, todos nacidos de la Sra. Xue. El clan Zhijiang Ouyang es descendiente de Ouyang Fa, el hijo mayor de Ouyang Xiu. En el segundo año de Jingyou (1035), el cuñado de Ouyang Xiu, Zhang Guizheng, murió en Xiangcheng, Hubei. Debido a que su hermana era joven y no tenía a nadie en quien confiar, llevó a la hija huérfana de la ex esposa de Zhang Guizheng a la casa de su hermano Ouyang Xiu para criarla. En el tercer año del reinado de Jingyou, Ouyang Xiu fue degradado y su hermana tuvo que seguir a Ouyang Xiu a Yiling. La hermana menor es taciturna y se queda en casa, concentrándose en cuidar de su madre y del hijo de la difunta señora Xu de Ouyang Xiu. Cuando Ouyang Xiu estaba en Yiling, se casó con la hija de Xue Kui, el ministro de Asuntos Internos (que murió en el cargo de ministro), y sus hermanas menores participaron en los arreglos.
Ouyang Yunsen dedujo de la "Genealogía de Ouyang" que todavía hay descendientes de Ouyang Xiu en Yiling. Según la genealogía, la familia Ouyang sirvió como gobernador de Yiling tres veces. La primera vez fue el tío de Ouyang Xiutang, Ouyang Ying (también conocido como Kao Shu). Aprobó el examen imperial en el tercer año de Xianping (1000) y alcanzó el rango de Fang Langzhong. Se desempeñó como juez militar en Xiazhou (Yichang). ), y fue ascendido a magistrado durante el reinado de Zhenzong. De setenta y tres años, su familia estaba en Jingnan (Jingzhou) y fue enterrado allí. Se puede ver que la mayoría de las familias Ouyang en Jingzhou son descendientes de Ouyang Ying. La segunda vez fue Ouyang Xiu en el tercer año del reinado de Song Jingyou (1036), fue degradado debido a la injusticia de Fan Zhongyan. También se desempeñó como magistrado del condado en Yiling y escribió un artículo en memoria de su tío. La tercera vez fue en el octavo año de Chenghua en la dinastía Ming (1472), Ouyang Yingchun, el descendiente de la vigésima generación de Ouyang Xiu, fue nombrado nuevamente magistrado de Yiling. Cinco años después, Ouyang Yingchun murió en el cargo y su hijo Ouyang Pucheng escoltó su cuerpo de regreso a Jiangxi para su entierro. Luego, Pucheng y su esposa Liu trajeron al tercer hijo, Xinggong, y al cuarto hijo, Xingmian, de regreso a Yiling. Durante los viajes, vi que el terreno limitaba con Yiling, y "los restos de nuestro antepasado Liuyi Gong estaban allí", por lo que en el año 15 de Chenghua en la dinastía Ming (1479), se estableció oficialmente en Zhiyi y floreció hasta este día.