El autor de la novela "Diccionario Maqiao" es ()

"Diccionario Maqiao" es una novela publicada por el escritor chino Han Shaogong en 1996. En forma de diccionario, contiene 115 entradas sobre el pueblo Maqiao en una aldea ficticia de Hunan, y algunas de estas palabras de vocabulario también fueron inventadas por el propio autor (como desmayarse en la calle).

Publicado por primera vez en el segundo número de la revista "Novel World" de la Editorial de Literatura y Arte de Shanghai, 1996, y posteriormente publicado por Writers Publishing House. En 1999, Asia Weekly la nombró una de las "100 mejores novelas chinas del siglo XX". En agosto de 2003, Columbia University Press publicó la versión en inglés del "Diccionario Maqiao".

"Diccionario Maqiao" es una de las obras representativas de las novelas de vanguardia. Ganó el primer premio de novela "El 4º Premio de Novela Excelente de Shanghai para novelas chinas".

Después de la publicación del "Diccionario Maqiao", algunas personas lo criticaron por plagiar el "Diccionario Khazar" de Milorad Pavich. El autor Han Shaogong demandó al crítico por dañar su reputación y ganó el caso.