Poemas de amor
Tang Bohu
Sin alquimia, sin meditación,
No ares los campos para los comerciantes.
Vende cuando tengas tiempo para escribir.
No dejes que la gente cometa delitos.
De vez en cuando escuche la charla cruzada de Guo Degang y escuche sus poemas:
Después de tantos años, siempre hay caras nuevas.
Los padres de Jiangshan pueden tolerarme y evitar que el mundo peque.
Aunque el Sr. Guo es un artista, siempre admira a los literatos.
No sólo escribo poemas y artículos, sino que también escribo y dibujo a menudo.
¿Qué significa este poema?
La ruptura de la primera frase debería ser "sin motivo alguno, han pasado varios años" según la teoría literaria.
Debería ser de "Este año debería ser un buen momento y una buena escena" de Liu Yong.
Himehara Himena Green cree que el significado literal es:
Gracias a mis mayores por permitirme apoyarme cada año y permitirme ganar mi propia comida.
Gané este dinero a cambio de nada y me siento a gusto.
En cuanto a su significado profundo, me temo que sólo el propio Maestro Guo lo sabe.
A Xiao Yuqing no le importan mucho los chismes de la industria del entretenimiento, por lo que no los estudió en profundidad.
De hecho, este poema es una adaptación del poema "Yan Zhi" de Tang Bohu.
El poema original es:
No refines elixires, no medites y no ares campos para los comerciantes.
Escribe cuando tengas tiempo, vende cuando tengas tiempo, no hay dinero en la tierra.
¡Mucha gente conoce a Tang Bohu por "Tang Bohu Spots Autumn Fragrance" de Stephen Chow!
La mayoría de la gente recuerda a Tang Bohu como un genio rico, inteligente y romántico.
Pero en realidad, el padre de Tang Bohu era sólo un pequeño empresario que regentaba una taberna.
La familia Tang es, en el mejor de los casos, una familia acomodada.
Antes de cumplir 25 años, Tang Bohu vivía una vida sin preocupaciones por la comida y la ropa.
Pero cuando tenía veinticinco años, Tang de repente sufrió un accidente.
El padre, la madre, la esposa y el hijo de Tang murieron uno tras otro a causa de una enfermedad.
Los antecedentes familiares de la familia Tang disminuyeron gradualmente.
Tang Bohu no tuvo más remedio que calmarse y concentrarse en estudiar para prepararse para hacerse famoso.
El carácter bohemio de Tang Bohu le dio talentos versátiles y un camino de vida lleno de obstáculos.
Tang Bohu, de 16 años, casi quedó arruinada en Sunshan porque bebía con prostitutas.
Fueron el magistrado de Suzhou, Cao Feng, el padre de Wen Zhengming, Lin Wen, Shen Zhou y otros quienes intercedieron en su nombre para obtener la calificación para el "anexo".
En el undécimo año de Hongzhi, Tang Bohu, de 29 años, ganó el primer lugar en el examen provincial.
En el duodécimo año de Hongzhi, a la edad de treinta años, se casó con su segunda esposa, He.
El ambicioso Tang Bohu fue a Beijing para realizar el examen con confianza.
En este año, la vida de Tang Bohu dio un importante giro.
Estuvo involucrado en un caso de fraude porque visitó al supervisor Cheng con un niño rico.
Aunque no hubo pruebas, Tang Bohu finalmente fue liberado. Fue despojado de su reputación y ya no pudo tomar el examen imperial.
Tang Bohu se embarcó en una carrera oficial a partir de entonces.
No puedes ganarte la vida vendiendo caligrafía y pintura.
Aunque sus caligrafías y pinturas valen hoy decenas de millones, en aquel momento no valían nada.
Muchas veces, tuvo que depender de amigos para que le ayudaran a vivir, especialmente en sus últimos años, cuando Tang Bohu murió en la pobreza a la edad de 54 años.
Este poema fue escrito por Tang Bohu, de mediana edad.
En ese momento, Tang Bohu construyó un Templo de Flor de Melocotón con el apoyo de sus amigos.
El templo está lleno de melocotoneros.
Hice una cita con mi amiga para escribir y dibujar todo el día.
Pasa el momento más pausado y feliz de tu vida.
"Ni alquimia, ni meditación, ni arado para los comerciantes."
El uso de las cuatro palabras "no" muestra la autoelección del poeta tras abandonar la fama y la fortuna.
Es decir, no practican el taoísmo, no se dedican al budismo, no hacen negocios y no se dedican a la agricultura.
“Escribe cuando tengas tiempo, vende cuando tengas tiempo, no hay dinero en la tierra.
”
Si no haces nada, ¿qué comerás?
“Pinta”, dibujaré algunos cuadros cuando tenga tiempo libre.
Gana dinero con mi propia capacidad Dinero, no hagas "dinero pecaminoso" que roba a la gente y la enriquece.
No es que Tang Bohu no quisiera ser un funcionario público. p>Sin embargo, hizo trampa en el examen. Arruinó por completo su futuro.
Todavía está orgulloso. Dijo que puedo hacer algunos dibujos y mantenerme. ganarme la vida por mi cuenta. Dedica su tiempo a sí mismo, limpia y contenta.
Tang Bohu no busca la gloria ni la riqueza, ni se avergüenza de la pobreza. Se gana la vida vendiendo pinturas y aboga por el ser. autosuficiente.
El ideal de cada uno es ganar dinero haciendo lo que le gusta.
¿Cuánta gente trabaja por interés?
Me temo que la mayoría. la gente hace un trabajo que no les gusta o incluso odian para ganarse la vida.
El hombre de mediana edad Tang Bohu construyó un templo de flores de durazno con el apoyo de sus amigos.
Vivo una vida muy feliz.
Este poema no solo expresa la actitud elevada de Tang Yin hacia la vida, sino que también refleja su carácter bohemio. de Tang Bohu también proviene del poema original de Lu Dongbin en la dinastía Tang:
Sin príncipe, no hay agricultura,
Duermes con el piano al mediodía
Levántate y gira algo de oro para comprar,
No lo hagas por los seres humanos. Trabaja y gana dinero.
Daozu Lu Xian tiene esa calle.
Sus poemas no tratan tanto de expresar sentimientos como de comprensión.
Aunque Tang Yin habla de sí mismo, no practico el taoísmo, pero admiro los sentimientos y habilidades de Tao Xian. >