La luna se pone en las montañas, el cielo se pone y la luna se pone, y Yan escribe poesía.

Las ocho golondrinas caen bajo la montaña y la luna cae. Miran a lo lejos con pensamientos interminables. La luz de la luna brilla como plata sobre las dos golondrinas. Te extraño como un sueño.

Este poema pinta un cuadro romántico y hermoso. Las montañas y la luna se ponen en el horizonte, y dos golondrinas vuelan en el cielo. El poeta mira la luna brillante a lo lejos, pensando en su amante a lo lejos, expresando su profundo anhelo e impotencia.