Una breve introducción a la vida de Ning Zhiyuan
El profesor Ning Zhiyuan rompió el bloqueo de la zona de Chiang Kai-shek a finales de 1948 y se fue a trabajar a las zonas liberadas. En 1949, fue trasladado a la Universidad Popular Revolucionaria del Norte de China. En 1952, fue trasladado a la Escuela Central Cadre de Ciencias Políticas y Derecho como editor de una revista. A finales del mismo año, fue trasladado al Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing (el predecesor de la actual Universidad de China). Ciencias Políticas y Derecho) para enseñar. En 1987, fue elegido profesor junto con el Sr. Jiang Ping. El profesor Ning Zhiyuan ha experimentado personalmente todos los movimientos políticos desde la liberación. No hay altibajos, pero ha pasado por altibajos a lo largo del camino, y su vida, su carrera y sus académicos han sido puestos a prueba.
Desde principios de la década de 1950, el profesor Ning Zhiyuan ha estado trabajando duro en el campo de la enseñanza y la investigación de documentos legales. Es autor de "Judicial Documentation" (editor en jefe, publicado por la Universidad de China). de Prensa de Ciencias Políticas y Derecho en 1989, 1991 ganó el Premio a los Materiales Didácticos Excelentes del Ministerio de Justicia y el Premio a los Materiales Didácticos Excelentes de la Comisión Nacional de Educación en 2016), "Documentos judiciales chinos", "Uso lingüístico de documentos legales" (en coautoría con dos personas), "Conocimiento de documentos oficiales", "Modelo de documento de abogado chino" (editor jefe), etc. Ha escrito más de 20 libros y publicado más de 20 artículos académicos profesionales. Como uno de los principales líderes académicos en la disciplina de documentos legales, el profesor Ning Zhiyuan ha dedicado todos sus esfuerzos a la creación y desarrollo de esta disciplina. Sobre esta base, en 1994, el Ministerio de Personal aprobó al profesor Ning para que disfrutara de la asignación gubernamental especial emitida por el Consejo de Estado como experto con contribuciones destacadas.
El profesor Ning Zhiyuan no sólo es uno de los principales fundadores y fundadores del campo de los documentos legales chinos, sino que además ha dedicado toda su energía a este tema que aprendí del profesor Ning después de que se retirara de la docencia. Desde su puesto en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China a principios de la década de 1990, todavía no detuvo su trabajo de investigación y docencia práctica en el tema de los documentos legales. En el verano de 2004, también registró el contenido de las conferencias y la orientación docente de la materia jurídica. curso de documentación de materiales de la Universidad Central de Radio y Televisión de China y también ha presidido la revisión de varios conjuntos de documentos legales y libros de texto desde 2005. El hecho de que el profesor Ning tomó la iniciativa de renunciar a su puesto también era bien conocido en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China y en la Asociación de Investigación de Documentos Legales. Por los colegas del profesor Ning en la asociación de investigación, supimos que en 2004, el profesor Ning tomó la iniciativa de renunciar a su puesto. El profesor Ning, de 78 años, y un grupo de ex estudiosos de documentos legales "conquistaron el mundo". Los mayores tomaron la iniciativa de dejar que los jóvenes lo presidieran y entregaron felizmente el trabajo del seminario a un grupo de jóvenes académicos. Esta es una especie de confianza en los jóvenes académicos y también es una especie de apoyo a la Asociación de Investigación de Documentos Legales con acciones prácticas. Es una especie de atención silenciosa.
Cuando el profesor Ning Zhiyuan estaba a cargo de la investigación sobre documentos legales, intentó organizar revistas teóricas profesionales. A principios de la década de 1980, tomó prestadas las revistas obtenidas por los departamentos de práctica jurídica de otros lugares para publicar ". Judicial Document Writing", que fue organizado por profesionales locales. El departamento fue responsable de la publicación, pero la publicación tuvo sus altibajos. Se suspendió después de cuatro años y luego continuó por otros cuatro años después de haber sido suspendida por tres años. . Una revista profesional es un puesto de investigación teórica y una plataforma para el intercambio profesional. Sólo con un puesto y una plataforma se puede ejercer mejor la influencia y el papel de la teoría. Según el recuerdo del profesor Ning, en los primeros años, las sentencias penales generalmente no incluían el contenido de las acusaciones de la fiscalía ni los puntos de defensa de la defensa. En ese momento, el profesor Ning Zhiyuan y otros organizaron discusiones sobre esto en publicaciones. el departamento sustantivo incluyó posteriormente la acusación y la defensa. El contenido está escrito en la sentencia penal. Hablando de este asunto, el profesor Ning cree que el papel de la investigación de documentos legales también refleja la promoción y promoción del trabajo práctico poco a poco.
En 1964, un líder del Tribunal Popular Supremo, la autoridad superior del Instituto de Derecho y Ciencias Políticas de Beijing en ese momento, escribió a la universidad, diciendo que había demasiados problemas con la autoridad legal del tribunal. documentos en ese momento, y sugirió que la universidad ofreciera un curso sobre documentos judiciales. Bajo la organización del camarada Gao Gao, director de la Oficina de Enseñanza e Investigación, el profesor Ning Zhiyuan y otros comenzaron a preparar materiales en 1964 y comenzaron a enseñar tentativamente en. 1965. Esta fue única entre todas las escuelas políticas y judiciales de ese momento, y podría decirse que fue la primera de su tipo en la educación de documentos judiciales. Lamentablemente, con la llegada de la "Revolución Cultural", la escuela cerró en 1966 y se suspendieron los cursos de documentación jurídica. Después de que terminó la "Revolución Cultural", Yu Jizhi, el entonces profesor de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Suroeste, escribió un libro de texto sobre documentos legales para presentar tentativamente varios documentos legales. Posteriormente, el Ministerio de Justicia estableció un departamento de edición de libros de texto legales. La parte de documentos legales del curso "Curso de idioma chino" fue escrita inicialmente principalmente por el maestro Yu Jizhi. Posteriormente, debido a los requisitos de la especialidad de documentos legales y otras razones, fue creado. Fue transferido a la Universidad de Derecho y Ciencias Políticas de Beijing. El profesor Ning Zhiyuan es el principal responsable de hacerse cargo de la compilación del libro de texto de este curso. El profesor Ning Zhiyuan fue el primero en utilizar la teoría de la escritura para analizar varios elementos escritos de documentos legales y algunas cuestiones que necesitan mejorar. En ese momento, varias universidades, incluida la Universidad Central de Radio y Televisión de ese momento, también utilizaron este libro como material didáctico. Este curso fue ofrecido por primera vez por RTVU y el profesor Ning Zhiyuan fue invitado a dar la conferencia.
El Ministerio de Justicia también encargó a la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China la capacitación de dos sesiones de profesores de documentos judiciales en escuelas políticas y judiciales de todo el país, y designó al profesor Ning Zhiyuan como profesor de la clase. Hoy en día, estas personas son la columna vertebral del programa. Profesorado de cursos de documentación judicial en diversas escuelas políticas y judiciales. En las condiciones de ese momento, había falta de información, por lo que investigamos y acumulamos poco a poco, y gradualmente exploramos las características y teorías básicas de la redacción de documentos legales. Aunque los materiales didácticos en ese momento parecen un poco toscos cuando los miro. Hoy en día, fue este punto de partida aproximado. A través de mejoras paso a paso, la información y los libros de texto sobre documentos legales de hoy son relativamente precisos y completos.
“La redacción de documentos legales en el trabajo real está ahora relativamente estandarizada, pero todavía hay margen para esfuerzos de coordinación entre departamentos e industrias”. En lo que respecta al estudio de documentos legales, el profesor Ning cree que algunas cuestiones aún deben ser coordinadas por los departamentos pertinentes. El profesor Ning solo utilizó un pequeño ejemplo de la numeración de documentos de los departamentos de seguridad pública, fiscalía y derecho para el análisis. Actualmente, cada departamento mantiene diferentes hábitos de clasificación según su propia práctica de larga data. Mantener la unidad judicial y Para reflejar la seriedad y autoridad de los documentos legales, la secuencia de numeración de los documentos debe unificarse aún más, lo que también es un requisito inevitable para la estandarización de los documentos legales. De hecho, esta unificación no requiere demasiada certificación teórica. y puede que no aumente mucho los costos económicos, pero como departamento legal y grupo profesional legal, la producción de documentos legales debe buscar la excelencia. En palabras del Sr. Wang: "Aún queda mucho por hacer en la investigación teórica y la exploración práctica de los documentos legales".
Recordando que cuando comencé a investigar, algunos departamentos no proporcionaban fácilmente información relevante a los académicos para la investigación anatómica debido a que los documentos legales relevantes eran materiales confidenciales. En contraste, las condiciones y la atmósfera de la investigación. El tiempo mejoró enormemente. Para mejorar, la propia Asociación de Investigación de Documentos Legales también ha tomado la iniciativa de reclutar más investigadores de departamentos prácticos para participar. Hablando de esto, el profesor Ning estaba sinceramente feliz por el gran progreso en la combinación de la teoría y la práctica en la investigación de materias, y lamentó el progreso del entorno de investigación de la materia jurídica. Lamentó que se haya logrado a través de innumerables académicos, innumerables profesionales del derecho e innumerables comunes. gente que poco a poco la acumulación y paso a paso los avances y trascendencias han impulsado la construcción jurídica del país para alcanzar etapa tras etapa de logros.
En cuanto al estado actual de la práctica de documentos legales, el profesor Ning cree que la tendencia actual de polarización en la redacción de documentos legales nacionales debería llamar la atención. Por un lado, hay una estilización obvia. Hay muchas formas en los documentos legales y el contenido escrito básicamente se puede producir completando los espacios en blanco. Este tipo de procesamiento tabular simple ha mejorado la eficiencia, pero demasiado énfasis en la eficiencia puede conducir fácilmente a una comprensión y funcionamiento mecánico de la ley. Esta es una tendencia a la que se debe prestar atención durante la producción de documentos legales. Por otro lado, las tendencias culturales académicas también se reflejan en la redacción de documentos legales. De hecho, es necesario proporcionar un razonamiento suficiente en los documentos legales, pero la sentencia de un caso civil a menudo puede tener entre 20.000 y 30.000 palabras y el razonamiento es demasiado detallado y complicado. "Los documentos legales deben prestar atención a la esencia del razonamiento y la toma de decisiones, y evitar la certificación estilo discusión". El profesor Ning presentó su propio punto de vista. "Algunas sentencias clásicas de la antigua China son precisas y concisas, y reflejan las habilidades de la expresión escrita y la majestuosidad de la ley. Este aspecto tiene un gran valor de referencia en la actualidad". El profesor Ning cree que la redacción de documentos legales todavía merece una cuidadosa comprensión y consideración por parte de toda nuestra comunidad profesional jurídica, y existe una cuestión que puede utilizarse para extraer lecciones del pasado. No significa necesariamente que uno hable el idioma, y no significa necesariamente que sea griego al citar las Escrituras. Sin embargo, desde las habilidades de expresión hasta los estilos de expresión, debemos extraer más nutrientes de excelentes documentos legales de los tiempos antiguos y modernos. , tanto en el país como en el extranjero.
Es la juventud y la sabiduría del profesor Ning y de innumerables otros profesionales del derecho de la generación anterior lo que encendió el fuego de la investigación académica en diversas disciplinas jurídicas, y también es su vida ordinaria y con los pies en la tierra. -Larga exploración e investigación pionera en diversas disciplinas con la nueva posición, la investigación académica jurídica ha alcanzado la próspera situación actual de cien escuelas de pensamiento en pugna y cien flores floreciendo. La Sociedad de Investigación de Documentos Legales de la Sociedad de Derecho de China está comprometida con la mejora y la trascendencia, especialmente el cambio en la dirección de la conferencia de centrarse en la promoción a centrarse en la investigación. Los documentos legales no solo deben promover y popularizar un modelo de escritura ya preparado, sino que, lo que es más importante, deben reflejar el contenido de los principios legales y la esencia espiritual de la ley. Esto está más allá del propósito de una sociedad académica jurídica, y así es. También es una forma de pensar de los abogados. Los avances en métodos y conceptos son como el tema defendido por una iniciativa publicada por la Asociación de Investigación de Documentos Legales de la Sociedad de Derecho de China con motivo del 80 cumpleaños del profesor Ning: "Que cada documento legal refleje". justicia judicial!"