¿Qué generación de poetas es el autor de "Songshan Cloud"?
"Regreso a Songshan" fue escrito por Wang Wei, un poeta de la dinastía Tang.
Jiejia a la montaña Songshan:
El agua clara del río fluye entre los arbustos como mi carro.
Se convirtió en un compañero de viaje, llevando los pájaros del atardecer a casa.
Una muralla abandonada se alza sobre un antiguo ferry y el atardecer otoñal inunda los picos de las montañas.
En un lugar lejano, al lado de la montaña Songshan, cerraré mi puerta y encontraré la paz.
Traducción:
El agua clara del río está rodeada por una mancha de vegetación y los caballos se alejan lentamente.
El agua que fluye parece estar llena de afecto hacia mí, y los pájaros al anochecer regresan conmigo.
La desolada ciudad está cerca del antiguo ferry, y el resplandor del sol poniente llena las doradas montañas otoñales.
Al pie de la lejana y elevada montaña Songshan, cerré la puerta y me negué a pasar mis últimos años en el mundo secular.
Influencia poética:
Wang Wei es uno de los representantes importantes de la escuela de poesía pastoral paisajística china. No solo heredó y desarrolló la tradición de la poesía paisajística creada por Xie Lingyun, sino que también absorbió la belleza simple y suave de la poesía paisajística pastoral de Tao Yuanming y la llevó a una nueva altura, ocupando una posición muy importante en la historia del desarrollo. de la poesía china.
Los poemas paisajísticos de Wang Wei fueron escritos en su mayoría en el período posterior. En comparación con sus predecesores, amplió el contenido de este tipo de poesía y añadió su estilo artístico, llevando los logros de la poesía paisajística a alturas sin precedentes. Ésta es su destacada contribución a la poesía clásica china.
La poesía de Wang Wei gozó de una gran reputación tanto durante su vida como después de su muerte. Los poemas de Liu Changqing, Dali Ten Talents, Yao He, Jia Dao y otros de la dinastía Tang fueron influenciados por Wang Wei en diversos grados. Hasta la dinastía Qing, la teoría de Wang Shizhen sobre Shen Yun se basaba en realidad en Wang Weishi.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Wang Wei