Uso de hidromiel en Maqiao
La palabra arroz se usa de muchas maneras en Maqiao:
(1) Yi, con un tono ascendente, indica adhesión. Por ejemplo, si el sobre está pegado, dirán: "Arregla el sobre". En cuanto a las propiedades adhesivas de la pasta y el pegamento, dirán que estas cosas son "malas" o "no buenas". Magnetita, es decir, "piedra de hierro". Slug, también conocida como "Mud Girl"
(2) La voz es plana, lo que indica un estado de cercanía, cercanía, enredo, cercanía e intimidad.
"Dejar ir" significa ser cercano y afectuoso con los demás, y es proactivo. El "destino" es inducir a los demás a ser cercanos y afectuosos con uno mismo de una determinada manera, que es algo pasiva. Estas similitudes se utilizan principalmente en "La relación entre padres e hijos" y "Siete días de soledad": a una chica enamorada siempre le "gusta" mucho su amante. Su tono de voz, ojos, movimientos, etc. Con reminiscencias de las propiedades de pasta y pegamento.
(3) La palabra "福" significa burlarse, provocar, ignorar, ayudar, etc. , similar a la palabra "provocar" en mandarín. Por ejemplo, "No provoques problemas", "No provoques problemas", etc. La gente de Maqiao también dice "tres cosas", una es joven, la otra es vieja y la tercera es mendiga. Esto significa que es difícil llevarse bien con estos tres tipos de personas y es mejor no asociarse con ellos, y mucho menos entrar en conflicto con ellos. Incluso si son razonables, debes mantenerte alejado de ellos.
Esta es también la actitud hacia la pasta y el pegamento. Temen que una vez atrapados, no podrán escapar y caer en el caos. Se puede ver que aunque el uso de la palabra "arroz" es cambiante, su significado interno sigue siendo el mismo, con una trayectoria extendida y conectada.
④La palabra "女" significa comportamiento sexual. Hay palabras similares en los dialectos del norte, como "Ben", pronunciado Cao, que luego se confundió con "Cao" en muchas obras literarias. Algunas personas que habían sido soldados o vivieron en el norte trajeron esta palabra al sur y a Maqiao.