¿De dónde viene sentarse y esperar?

"Para soltar la maleza y proteger el árbol con la esperanza de conseguir otro conejo" significa que dejó sus herramientas agrícolas y permaneció junto al tocón del árbol día y noche, con la esperanza de conseguir otro conejo.

De: "Esperando al Conejo".

Autor: Han Feizi anterior a la dinastía Qin.

Texto original: El pueblo Song tenía cultivadores. Hay una planta en el campo. El conejo caminó y chocó contra la planta, se rompió el cuello y murió. Debido a que soltó las malas hierbas y cuidó la planta, esperaba volver a tener el conejo. El conejo no se puede recuperar, pero es la canción de la dinastía Song la que ríe.

Traducción: Había un granjero de la dinastía Song que se dedicaba a la agricultura. Había un tocón de árbol en su campo. Un día, una liebre que corría muy rápido chocó contra el tocón de un árbol, se rompió el cuello y murió. Así que dejó sus herramientas agrícolas y se quedó junto al tocón día y noche, con la esperanza de conseguir otro conejo. Sin embargo, fue imposible volver a conseguir la liebre y él mismo fue ridiculizado por la gente de Song. Apreciación de la obra

"Esperando al Conejo" tiene sólo 39 palabras, pero el significado es muy profundo. El conejo se chocó contra el tocón de un árbol y murió. Esto fue solo un evento accidental en la vida. Sin embargo, el granjero imaginó que esta coincidencia se convertiría en algo habitual, por lo que terminó con su tierra de cultivo desierta y se rió.

Esta historia revela una verdad: si no trabajas duro y confías en la suerte, no obtendrás buenos resultados. La gente suele utilizar esta fábula para satirizar a las personas que consideran las cosas accidentales como leyes eternas, se niegan a trabajar duro y sólo quieren obtener beneficios inesperados. Por lo tanto, no debemos ceñirnos a dogmas y reglas, sino crear resultados activamente.