Hay un pez en medio de Anzi. Hay una madera al lado del pez y una bola sobre ella.

Yuanmu busca peces

yuán mù qiú yú

Explicación de Yuanmu: trepar a un árbol. Sube al árbol para encontrar peces. Significa que la dirección o el método es incorrecto y es imposible lograr el objetivo.

De "Mencio: Rey Hui de Liang, Parte 1": "Hacer lo que quieres, pedir lo que quieres, es como pedir pescado a base de madera".

Tipo de vinculación estructural.

El uso tiene una connotación despectiva. Generalmente utilizado como predicado y objeto.

La pronunciación correcta es Qiu; no se puede pronunciar como "qǔ".

Distinguir la forma del pez; no se puede escribir como "鱼".

Sinónimos: pescar la luna en el agua, pescar peces en las montañas, ir a buscar agua de una canasta de bambú

Antónimos: buscar cosas en una bolsa, atrapar tortugas en una urn

Ejemplos: Si quieres lograr buenos resultados sin trabajar duro, es como ~, eso es imposible.

La traducción al inglés hace las cosas con el método equivocado