Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Qué quieres decir con Zhihu?

¿Qué quieres decir con Zhihu?

Cita: Confucio no puede decidir.

Los dos niños se rieron y dijeron: "¿Quién es más inteligente que tú?"

Traducción:

Confucio no podía decir lo que estaba pasando.

Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que tienes conocimientos?"

Saber: conocimiento

El desacuerdo sobre "conocimiento" se debe a " " Conocimiento" y "sabiduría" son palabras antiguas y modernas. En términos del significado de "sabiduría" (consulte la edición de 2002 del "Diccionario chino antiguo" de The Commercial Press), "zhi" es una palabra antigua y "sabiduría" es una palabra moderna. Una opinión es que aquí "zhi" debería leerse como "conocimiento".