El final de la posada conecta con la belleza de Yiyi
El ciclo de principio a fin profundiza la nostalgia de todo el poema. "Yi Yi" está lleno de palabras y sonidos, dejando una emoción y una contemplación infinitas para que la gente disfrute. Este poema tiene una atmósfera pesada y emociones fuertes.
Texto original:
Jade Clothes Club
El autor Lu You? Los antiguos puestos de la dinastía Song
Xianfang estaban cubiertos con Zhu Fei, y él todavía descansaba en el salón vacío y exhibía ropa de invitados.
A miles de kilómetros de distancia, Kun se ha transformado. Miles de años después, la grulla aún regresa.
Hay muchos brotes de bambú que rodean el patio, y los viejos pinos rodean el patio.
Solo están ahí los poemas en la pared, y el polvo oscuro y la tinta persisten.
Traducción:
Una antigua oficina de correos cercana cerró su puerta roja y los viajeros con ropa remendada entraron nuevamente a la oficina de correos. Después de viajar miles de kilómetros durante nueve años, Kun también se convertirá en Peng. Después de que Ding se convirtió en inmortal, Hua regresó a su antiguo lugar, dando a la gente la sensación de que las cosas son diferentes y las personas son diferentes. A los bambúes del jardín les han brotado nuevos brotes. Me quité el cinturón, medí los pinos en el patio del hotel y descubrí que eran más gruesos que antes. Solo los poemas en la pared siguen ahí, pero las telarañas están cubiertas de polvo y el polvo y la tinta están mezclados.
Sobre el autor:
Lu You (1125-1210), cuyo nombre de cortesía era Fu Guan y cuyo nombre era Weng. De nacionalidad Han, originario de Yinshan en Yuezhou (ahora Shaoxing, Zhejiang) y un famoso poeta de la dinastía Song del Sur. Cuando era joven, me influyó el patriotismo de mi familia. Cuando Gaozong era joven, debería probarlo, algo que Qin Hui admiraba. Una piedad filial y un erudito. Entró en Shu en la mediana edad y se dedicó a la vida militar. Fue designado para la construcción del Pabellón Baozhang. En sus últimos años se retiró a otros lugares.
Ha escrito toda su vida, y actualmente cuenta con más de 9.000 poemas, de gran riqueza en contenido. Junto con Wang Anshi, Su Shi y Huang Tingjian, es conocido como uno de los "Cuatro grandes poetas de la dinastía Song", y junto con Yang Wanli, Fan Chengda y You Mao, es conocido como los "Cuatro grandes poetas de la dinastía Song". la Dinastía Song del Sur". Es autor de "Poemas completos de Jiannan", "Obras completas de Weinan", "Libro de la dinastía Tang del Sur", "Notas de los estudios de Lao An", etc.