Colección de citas famosas - Colección de poesías - Reglas de pronunciación y fórmulas para letras en palabras

Reglas de pronunciación y fórmulas para letras en palabras

Vocales: a e i(y) o u

Consonantes: las 26 letras excepto las vocales anteriores.

1. Vocales, reglas de pronunciación en las palabras

Tenga en cuenta que solo hay cinco vocales, más una y que a veces reemplaza a I (cuando y juega el papel de reemplazar a I, y ya no lo es). no es consonante sino vocal, y sus reglas de pronunciación son las mismas que I), * * * cinco y medio, por lo que no es difícil de aprender.

Tenga en cuenta que una palabra en inglés debe tener una o más vocales, incluso ninguna consonante. Por ejemplo, las palabras A e I están compuestas por una vocal, porque una palabra inglesa sin vocal no es una palabra (a excepción de las abreviaturas y abreviaturas, claro).

Ten en cuenta que asumimos que si en una palabra hay una vocal seguida de una consonante, tratamos a la consonante como una puerta que cierra la vocal, por lo que esta situación se llama: cierre vocálico. Por ejemplo, hat, pen, it, hot, duck, por el contrario se llama: vocal seguida de puerta (más detalles más adelante).

De esta manera, los niños pueden imaginar nuevas palabras siguiendo vocales y abriendo y cerrando puertas. (es decir, sílabas gramaticales abiertas y cerradas)

Si la vocal va seguida de una puerta, leerá el sonido local en la pronunciación de la palabra:

a se pronuncia "e- ji" ("e-Ji" debe pronunciarse pesado y largo, para que se enfatice, y "e-Ji" debe pronunciarse ligero y corto), tales como:

Grado, nombre, marca, avión, pastel, fecha, número de página, caja fuerte, frente

e se pronuncia "伊" (sonido largo), como por ejemplo: nosotros, yo, ser, él, ella, estos.

Yo (y) pronuncio "Aji" ("Aji" debe pronunciarse fuerte y largo, por eso enfatizo que "Aji" debe pronunciarse ligero y corto), como por ejemplo:

Hola, comida, tiempo, paseo, esposa, volar (y a menudo reemplaza a I al final de la palabra), cielo, por qué

oPronuncie "hungry five" ("hungry" debe pronunciarse pesado y largo , Por lo tanto, se enfatiza que "cinco hambrientos" debe pronunciarse de manera ligera y corta), como: ir,

nariz, esperanza, agujero

pronunciar "yo" (sonido largo ), Tales como: uso, excusa, estudiante, deber.

Entonces resumamos, ¿qué pasa cuando la puerta se abre después de una vocal?

Elige algunas palabras de las anteriores y dividimos a las personas que abren la puerta en dos categorías:

Una es como go, hola, nosotros, las vocales no van seguidas de cualquier consonante, es decir, no hay puerta detrás, está abierta.

La segunda categoría son palabras como arroz, grado y propósito. En la palabra arroz, aunque I está bloqueada por la siguiente consonante C; en la palabra grado, a está bloqueada por la siguiente consonante d; en la palabra uso, U está bloqueada por la siguiente consonante S. Sin embargo, hay una e después de estas consonantes. Pensamos que esta e se esconde detrás de la puerta de una consonante, ayudando a la vocal anterior a abrir la puerta. Por lo tanto, estas palabras también deben clasificarse como vocales de puerta abierta. Por lo tanto, la vocal en el medio de la palabra también debe pronunciarse, y la letra E al final de la palabra sirve como un abridor de puerta secreta. Si la puerta se cierra después de la vocal, la consonante se cierra y no hay ninguna. e ayuda a abrir la puerta, entonces la pronunciación de las cinco semivocales de la palabra es completamente diferente a la pronunciación local, así que recuerda:

a se lee "爱" (sonido corto, al pronunciar este sonido , los labios apuntan a Tirar hacia las orejas, los músculos están tensos y no se pueden relajar hasta que se complete la pronunciación), como mapa, gordo, triste, espalda, tenía, atrapar, sombrero, malo, contento, negro, gracias, acto.

e se pronuncia "er" (sonido corto, este sonido es el sonido que respondes cuando alguien dice tu nombre; los padres pueden consultar el diccionario chino. Pero al pronunciar este sonido en inglés, los labios deben ir hacia las orejas La dirección es tirar hacia atrás y los músculos deben estar tensos para que puedan relajarse después de completar la pronunciación), como conseguir, descansar, reparar, siguiente, izquierda, luego, ayudar, mojar, vestirse, vender hechizos. .

Yo (y) pronuncio "吉" (sonido corto, la palabra "吉" en chino, pero al pronunciar esta palabra, la lengua es completamente plana; al pronunciar palabras en inglés, la parte posterior de la lengua debe levantarse, las comisuras de los labios se retraen ligeramente hacia atrás para relajarse una vez completada la pronunciación), como golpear, enfermar, levantar, matar, entrelazar, beber y hurgar.

o se pronuncia "Oh" (sonido corto, "Oh, lo recordé"). Cuando decimos esta frase, a menudo nos damos palmaditas en la cabeza y hacemos este sonido.

Pero tenga en cuenta: al pronunciar este sonido en inglés, el círculo formado por los labios es un poco más grande, los labios están relajados y el mentón bajado y caído (el mentón se puede retraer solo después de completar la pronunciación), como reloj, calcetines, tienda, perro, cruz, gallo, botella, canción, poderoso.

u se pronuncia "ah" (sonido corto). Al pronunciar este sonido en chino, los labios se abren hacia arriba y hacia abajo. Al pronunciar este sonido en inglés, después de que los labios se abren ligeramente, las comisuras de. los labios deben estar tirados hacia las orejas, en lugar de abrirse hacia arriba y hacia abajo, puede relajarse después de completar la pronunciación), como pero, cortar, arriba, nuez, pato, suerte, almuerzo, correr.

Pero hay una situación especial para las vocales, es decir, cuando van seguidas de la letra consonante R, la pronunciación no se considera vocal y la puerta se cierra después de ella. Pensemos en R como un árbol pequeño. Supongamos que a la vocal le sigue un árbol pequeño, entonces la vocal solo se pronunciará con un sonido con r. ¿Cuál es el sonido de este sonido?

Ar se pronuncia "ah" (sonido largo, el acento "ah" se pronuncia igual que en chino, los labios están abiertos hacia arriba y hacia abajo y el mentón caído, lo cual es diferente al anterior acento "ah"), como por ejemplo: Yuan, Pu, Ka, fiesta, duro, levantarse, marchar,

Er se pronuncia como "hambriento" (sonido largo), como por ejemplo: her, se pronuncia termir como "hambriento" (sonido largo), como: niña, camisa, no, tercero, pájaro, sucio.

O pronunciar "oh" (sonido largo, la pronunciación de este "oh" subrayado es la misma que en chino. El círculo que forman los labios es muy pequeño y los labios están apretados, por lo que la barbilla no no tiene que ser bajo y caído, a diferencia del anterior (la pronunciación de "oh" en Tanci es diferente), como: enano, deportivo, caballo, norte y estudiante.

Ur se pronuncia como “hambriento” (sonido largo), como por ejemplo: Zhuan, Shang, Zi, bolso.

2. Consonantes: Las reglas de pronunciación son más sencillas que las vocales.

Sin embargo, primero debemos dejar claro que la pronunciación de consonantes se puede dividir en dos categorías: sordas y sonoras:

Los sonidos sordos son puros sonidos del aire, es decir, el aire no frota contra las cuerdas vocales al pasar a través de ellas, para que las cuerdas vocales no vibren durante la pronunciación. Este sonido no existe en pinyin chino.

Sonorizar significa que cuando el aire pasa a través de las cuerdas vocales, roza contra las cuerdas vocales, por lo que el sonido producido por la vibración de las cuerdas vocales es igual al sonido que solemos emitir al hablar y cantar.

Las vocales tienen sonidos. Sólo se expresan algunas consonantes.

¿Cómo hacer que los niños comprendan y sientan la vibración y no vibración de las cuerdas vocales?

Pídele al niño que coloque unos dedos directamente debajo de la barbilla y en la mitad del cuello, y que haga un movimiento de "ah" o "bebe" con la boca. Pero primero, solo para desahogarme. En este momento, incluso si se usa mucha fuerza y ​​se libera mucho aire, los dedos no pueden sentir el movimiento en el cuello, por lo que el sonido no tiene voz, la forma de la boca permanece sin cambios, pero el sonido se emite; es decir, "ah" o "bebe"". En este momento, aunque ejerzas un poco de fuerza, no necesitas gritar. Puedes sentir el interior de tu cuello con los dedos.

Está vibrando y el sonido que emite es audible.

Cuando los niños aprenden a identificar sonidos sordos y sonoros, pueden aprender los sonidos de las consonantes en las palabras. A continuación, todavía uso caracteres chinos para marcar la pronunciación. Hay una diferencia, explique en detalle. Además, todos los sonidos sordos se distinguen mediante el uso de una marca de verificación para enmarcar la pronunciación:

p se pronuncia como "po" (sonido sordo, el sonido "o" del carácter chino debe eliminarse al pronunciar este sonido), como por ejemplo: jugar, taza.

b se pronuncia "Bo" (se debe eliminar el sonido del carácter chino "O" al pronunciar este sonido), como por ejemplo: escoba, Bob.

t se pronuncia "te" (sonido sordo, se debe eliminar el carácter chino "e" al pronunciar este sonido), como por ejemplo: take, let.

La d se pronuncia "的", como por ejemplo: escritorio, cama.

La k y la C antes de la letra vocal A, O o U se pronuncian "ke" (sorda, al pronunciar este sonido, Para eliminar el sonido del carácter chino "e"),

Por ejemplo: cometa, bicicleta, clase, imagen, lata, taza, café.

g se pronuncia como "hermano", como por ejemplo: OK, Bao.

f dice "福" (un sonido sordo, al pronunciar este sonido, debes colocar los dientes superiores en el labio inferior para hacer un sonido sordo y luego soltarlo una vez completada la pronunciación), como como: cinco, la mitad.

Ph es el principio de la palabra, también se pronuncia "福", como por ejemplo: número de teléfono, foto.

Gh está al final de la palabra, y también se pronuncia como "福", como por ejemplo: reír, basta, toser.

v se pronuncia "福" (no existe tal sonido en chino. Al pronunciar este sonido, también debes colocar los dientes superiores en el labio inferior, pero una vez completada la pronunciación, se soltará. en un sonido, como muy, dar.

Th tiene un sonido "sibilante" (sordo, no existe tal sonido en chino).

Al pronunciar este sonido, imagina que la serpiente saca la lengua, pero debes morder la punta de la lengua con los dientes superiores e inferiores para emitir un sonido claro, y luego soltarla una vez completada la pronunciación), como por ejemplo: piensa , gracias, tres, trece.

Th se pronuncia "ho" (no existe tal sonido en chino. Al pronunciar este sonido, también debes morder la punta de la lengua con los dientes superiores e inferiores, pero no la soltarás hasta que se completa la pronunciación, como por ejemplo: this, that, con

La s y la C antes de las vocales E o I o Y se pronuncian "Si" (sorda), como por ejemplo: igual, sonido, casa. , cara, arroz, círculo, lápiz, bicicleta

p>

La z y la s al final de la palabra se pronuncian "子" (el método de pronunciación de este sonido es el mismo que " Si", pero debe pronunciarse sonoro), como por ejemplo:

Zero, zebra, zoo, him

Sh se pronuncia "historia" (sorda, retrofleja), como por ejemplo : oveja, deseo, baño

s a veces se pronuncia como "día" en medio de la palabra, como por ejemplo: Naturalmente, decidir

Ch y tch se pronuncian como "vergüenza". " (sordo, retroflejado), como: cuál, almuerzo, silla, chino, enseñar, atrapar, correr, mirar.

j y ge están al final de la palabra y se pronuncian "papel" (reflexivamente), como jeep, Japón, naranja y edad.

Tr se pronuncia "cott" (cuando los dos sonidos se pronuncian juntos, sea rápido. En algunos casos, el sonido frontal es un poco más corto y el final). El sonido de la espalda es un poco más largo), como árbol, camión, tren, pantalones.

Dr se pronuncia como "的" (cuando se pronuncian dos sonidos seguidos, el primer sonido es más rápido. Corto, el último. El sonido es más largo), como por ejemplo: conducir, hacer, vestirse, beber.

Ts se pronuncia como "this" (sordo, originalmente compuesto por los dos sonidos "te" y "si", que tienen el efecto). es como "esto", por eso se marca como "esto"), como: gato, yao, estudiante, barco

Ds se pronuncia como "Zi" (originalmente compuesto por los dos sonidos de ".德" y "子"). , su efecto es como "púrpura", por lo que se marca como "púrpura"), como: cama, descubrimiento, mano.

h se pronuncia como "bebida" (sordo), como: tú, pandilla, él.

l va seguida de una vocal, que se pronuncia "了", como: lago, como, let

l es. seguida de una consonante o vocal, pronunciada "oh" (al pronunciar este sonido se debe presionar la punta de la lengua. Mantener quieto el paladar superior y dejar que el aire salga por ambos lados de la lengua, y soltarlo después de la pronunciación. se completa), como por ejemplo: hill, ball, little, apple (la e aquí no se pronuncia)

).

M va seguida de una vocal, que se pronuncia "mo", tales como: mapa, madre, marca.

M va seguida de una consonante o una letra sin vocal, y se pronuncia "um" (los labios se cierran de forma natural, pero no se requiere fuerza, y el sonido sale de la cavidad nasal), como como: juego, hogar.

n va seguida de una vocal, que se pronuncia "ni", como por ejemplo: nueve, mañana, necesidad.

n seguida de una consonante o de una letra sin vocal se pronuncia "um" (los labios se abren naturalmente y el sonido sale de la cavidad nasal), como por ejemplo pluma, diez, nueve, correr.

Bastante "amargo" (este sonido se compone originalmente de los dos sonidos "ke" y "wu", el efecto es como "amargo", por lo que se marca como "amargo"), como por ejemplo: Tranquilo, reina, rápido.

r Se pronuncia "provocar", como por ejemplo: leer, montar, familiar, cuerda.

w Se pronuncia "bailar", como por ejemplo: nosotros, camino, ola.

x pronuncia "Kesi" (sordo), como por ejemplo: siguiente, ejercicio, texto.

x a veces se pronuncia "hermano", como por ejemplo: examen, por ejemplo.

Cuando se usa y como consonante, se pronuncia "con", por ejemplo, sí, año.

La palabra que termina en Ng se pronuncia "Pang" (los padres pueden consultar el diccionario para conocer este sonido, o pueden explicárselo a sus hijos: se está pronunciando.

La vocal de la palabra "wai"), como por ejemplo: cosas, anillos, mañana.

Las palabras en ng, por ejemplo, se leen "ge" en inglés.

Nk se pronuncia como "neng" (la explicación de "neng" es la misma que la anterior), como por ejemplo: piensa, gracias.

Nota: Se considera que las reglas de pronunciación de consonantes enumeradas anteriormente coinciden mejor con los símbolos fonéticos de las consonantes, por lo que se han agregado algunas reglas de pronunciación para combinaciones de letras comunes. Esto es más completo y lo hará más fácil para los niños en el. grados superiores de la escuela primaria. Dominar el Alfabeto Fonético Internacional.

Resumen:

1. Después de que los niños hayan escuchado el texto varias veces, deben contactar con la ortografía y la ortografía de las palabras. En el proceso, los niños deben estar familiarizados. con las reglas de pronunciación. El contenido resumido anteriormente, así como las tablas resumidas en otros libros, solo son adecuados para que los niños los lean durante los resúmenes organizados.

Si los niños practican estos contenidos todos los días sin un entorno lingüístico, se aburrirán y perderán el interés.

2. Respecto a la pronunciación de las vocales, es necesario destacar la diferencia entre sonidos largos (con acentuación) y sonidos cortos (sin acentuación). De lo contrario, los niños pronunciarán oveja y barco como la misma palabra (la posición de la lengua debe ser diferente al pronunciar estas dos palabras) y no entenderán cuando se expresen en oraciones.

En cuanto a la pronunciación de las vocales, hay dos vocales conectadas, a saber, "Aye", "Aye" y "Xingwu", que se denominan diptongos. Al leer, aquellos con viñetas en el frente deben leerse más pesados ​​y más largos, mientras que aquellos sin viñetas en la parte posterior deben leerse más claros y más cortos.

3. Respecto a la pronunciación de consonantes, es necesario destacar la diferencia entre sonidos sordos (con cajas) y sonidos sonoros (sin cajas). Algunos niños siempre pronuncian los sonidos sordos como sonidos sonoros. Por ejemplo, cuanto más rápido lean, más rápido expresarán el significado incorrecto.

4. Es un proceso paso a paso para que los niños dominen las reglas de pronunciación de las 26 letras de las palabras. Cada vez que encuentren una palabra nueva, sus padres les recordarán que la observen. Después de muchas veces de práctica de varias palabras, progresarán rápidamente en escuchar y leer textos nuevos. En este momento, el niño puede leer palabras nuevas por sí solo y las palabras que puede leer se pueden deletrear fácilmente de acuerdo con las reglas de pronunciación.

5. La lista anterior no incluye más combinaciones de letras vocales, combinaciones de letras vocales y consonantes, ni reglas de pronunciación para sílabas disilábicas y polisilábicas. Resumiremos esto más adelante.

6. Finalmente, escriba el contenido anterior para referencia de los padres. De hecho, cuando enseño a los niños, me baso principalmente en expresiones verbales para recordarles que recuerden mi pronunciación, y no les mostraré los símbolos fonéticos de estos caracteres chinos.

Por ejemplo, sólo dediqué un poco de tiempo a explicar estas reglas a mis hijos, aunque son sistemáticas, son muy rígidas. Generalmente, cuando un niño encuentra una palabra nueva, no se le enseñará cómo leerla primero, sino que se le indicará el contenido correspondiente escrito arriba y se le permitirá leer la palabra por su cuenta. Después de leerlo varias veces, cerraba el libro y le pedía al niño que deletreara de inmediato.

Añade algunas reglas de pronunciación:

Las vocales de las palabras tienen algunas pronunciaciones especiales comunes cuando la puerta está cerrada por detrás:

a se lee " "er" (sonido corto) antes de "ny", como: cualquiera, muchos, cualquiera, cualquiera.

a se pronuncia como "oh" después de w o wh (sonido corto, boca grande), como por ejemplo: lavar, querer, mirar, qué.

a se pronuncia como "ah" (sonido largo) antes de s, ss y ST, como por ejemplo: pasado, rápido, vaso, través, clase, canasta.

Pronuncio algunas palabras "yi" (sonido largo), como por ejemplo: policía, máquina.

o Pronuncia "ah" (sonido corto) antes de m, n, v, th, como por ejemplo: amor, hijo, alguien, madre, otros.

uAlgunos caracteres se pronuncian "武" (sonido largo), como junio, gobernante.

uLa pronunciación de varios caracteres es "Oh" (sonido corto, imagina el canto de un gallo, pero este sonido es diferente de la notación fonética de "Oh" en chino Pinyin, debería decirse que está entre " Oh" y "Wu" (la forma de la boca es más pequeña que "Oh" pero más grande que "Wu"), como por ejemplo: poner, tirar, empujar, completo

Una vocal va seguida de una consonante w, como apoyarse en a En un árbol pequeño R, la espalda no está cerrada, pero tiene su pronunciación especial:

Aw se pronuncia "oh" (sonido largo, forma de boca pequeña), como por ejemplo: pintura, método

Ew se pronuncia como "yo" (sonido largo), como: Shao, Xin, Bao, Zhi.

Ew también se lee "武" (sonido largo), que significa lanzar, dibujar, volar y largo.

Ow se lee "cinco hambrientos", como por ejemplo: lento, soplar, mostrar, nieve, tres, ventana, amarillo, pedir prestado, mañana.

Ow también se pronuncia como "Awu", como ahora, how, ox, xia y brown.

Las reglas de pronunciación de las combinaciones de letras vocales en palabras;

Ea se pronuncia como "Yi" (sonido largo), como: team, Jie, Hai, Cha, Dong, Lian. , Yi , habla, cuarto, lee.

Ea se pronuncia como "er" (sonido corto), como por ejemplo: cabeza, pan, listo, clima, salud.

Ea se lee "mal" (el "mal" de "repugnante"), como por ejemplo: idea, verdad, verdad.

Ea lee "Gill", como por ejemplo: demasiado bueno, roto

Ee lee "justicia", como por ejemplo: ver, abeja, libertad, oveja, sentimiento, satisfacción, necesidad, verde, dormir.

Ai lee "Gill", como: tren, lluvia, espera, camarero.

Por ejemplo, hoy, diga "Jill", ve, quédate, tal vez, digamos, juega.

Ei se pronuncia “como ocho, pesado, ocho”.

Ey se pronuncia "Jill", como en: Ellos, oye, obedecen.

En Europa se lee "Awu", como por ejemplo: tierra, círculo, alrededor, afuera, rata, golpe.

Los europeos pronuncian "Ah" (sonido corto), como por ejemplo: 小, 国, tocar, basta, shuang.

Ue se pronuncia "武" (sonido largo), como azul, verdadero.

Oo pronuncia "武" (sonido largo), como: zoo, pronto, comida (esta palabra es una excepción), Liang, Ya, Wu, Yu.

Oo se pronuncia "oh" (sonido corto) antes de las letras k y d, como por ejemplo: cocinar, mirar, tomado, bueno, pie (esta palabra es una excepción), madera.

Oa se lee "cinco hambrientos", como abrigo, cabra, jabón y barco.

Oy se pronuncia como “Oh ya” (tenga en cuenta que “Oh” aquí no es un sonido largo sino un sonido corto, con forma de boca grande), como por ejemplo: niño, alegría, juguete, disfrutar.

Oi se pronuncia como "oh ya" (tenga en cuenta que "oh" aquí no es un sonido largo sino un sonido corto, con forma de boca grande), como aceite, monedas, inodoro,

Es decir, se lee "justicia", como por ejemplo: pieza, ladrón, campo.

Es decir, pronunciar "Ají", como por ejemplo: acostarse, morir, atar.

Au se pronuncia como "oh" ("oh" largo, boca pequeña), como otoño, hembra y agosto.

Ui dice "武" (sonido largo), como por ejemplo: fruta, jugo, traje.

Las reglas de pronunciación de las vocales y su combinación con consonantes en las palabras;

Aire se pronuncia "e-e", tales como: silla, pelo, aire, par, feria.

Todos se pronuncian como “uh-e-e”, como por ejemplo: cuidado, cuidado, liebre.

Ere se pronuncia "e-e-e", como por ejemplo: dónde, allí.

Las palabras “Oye, maldad” se escriben en el oído, como por ejemplo: vestir, pera, oso.

La palabra "mal" se escribe en los oídos, como cerca, audible, claro, querido, cercano.

El oído lee "hambre" (sonido largo), como: temprano, tierra, aprendizaje y olfato.

Al se pronuncia "Oh" ("Oh" largo, forma de boca pequeña), tales como: ladrar, caminar, hablar, alto, pequeño.

Al se pronuncia "oh" (consulte la explicación anterior de que la letra L se pronuncia "oh"), como por ejemplo: también, siempre, ya, casi.

Aw se pronuncia "Oh" (forma de boca larga "oh"), tales como: dibujar, ley, pata, mandíbula.

El mineral se pronuncia "Oh" (la forma de la boca pequeña es "Oh" larga), como por ejemplo: Qian, Duo, Fen.

Oor se pronuncia "Oh" ("Oh" largo, forma de boca pequeña), como: puerta, piso

Nuestra pronunciación es "Oh" ("Oh" largo, pequeño forma de boca), como por ejemplo: cuatro, cuatro, por supuesto, abajo.

Nuestra pronunciación es "cinco venenos", como por ejemplo: hora, nuestro.

Ow se lee "cinco hambrientos", como por ejemplo: lento, soplar, mostrar, nieve, tirar, ventana, amarillo, pedir prestado, mañana.

Ow "Awu", como: ahora, cómo, vaca, siguiente, marrón.

Ew se pronuncia como "yo", como por ejemplo: rara vez, saber, noticias, periódico.

Ew dice "武", como por ejemplo: lanzar, dibujar, volar y crecer.

Leer "prueba", como por ejemplo: sitio web, concepto, funcionamiento, diccionario.

Se escribe "papel" en el costado, como por ejemplo: puente, refrigerador, juez

Igh se pronuncia como "ah ya", como por ejemplo: luz, par, noche, brillante , alto, golpe .

Ough se pronuncia como "Oh" (forma de boca larga "oh"), como por ejemplo: comprado, traído, pensado.

Augh se pronuncia "Oh" (con una boca pequeña en forma de "Oh"), como hija, enseñar, atrapar.

Leer “Ah, sí”, como cordial, descubrimiento, mente, espalda.

El antiguo dice "cinco hambrientos", como por ejemplo: ¿viejo, frío, informado, vendido, retenido?