Mencio nació en el dolor y murió en el antiguo libro de la paz y la felicidad.
De "Nacido en dolor y muerto en paz" de Mencius durante el período de los Estados Combatientes (seleccionado de "Mencius Gao Zixia"), extracto del texto original:
La gente no puede cambiar antes pueden cambiar; atrapados en El corazón es pesado por consideraciones, y luego actuado, el signo de color se pronuncia y luego se metaforiza. Si un país no tiene ministros y sabios capaces de ayudar al rey, a menudo habrá peligros de destrucción de países vecinos y de países extranjeros incomparables, así como de desastres provenientes del exterior. De esta manera, sabes que el dolor es suficiente para mantener viva a una persona, y la facilidad del placer es suficiente para hacer que una persona muera.
Traducción:
Una persona a menudo comete errores para corregirlos en el futuro; está confundido y piensa en bloquear, y entonces sabrá qué hacer; otros se refleja en su rostro, puedes saberlo cuando el resentimiento se expresa entre líneas.
Si un país no tiene ministros que cumplan la ley y hombres sabios que puedan ayudar al rey en casa, y no hay ningún país con fuerza comparable y suficiente para competir con los desastres del exterior, tal país muchas veces perecerá.
Sólo así podremos saber que la preocupación puede hacer que una persona (o un país) sobreviva y se desarrolle, y que la comodidad y el disfrute pueden hacer que una persona (o un país) perezca.
Datos ampliados
Antecedentes creativos:
Como el representante más importante del confucianismo después de Confucio, Mencio desarrolló la benevolencia de Confucio en la teoría del gobierno benévolo y propuso " La idea de que "el pueblo valora al rey más que al rey" aboga por que el rey debe implementar un gobierno benevolente y disfrutar de la felicidad del pueblo. La teoría del pensamiento de Mencius es el libro "Mencius". "Mencius" registra las palabras y los hechos de Mencius y es una obra de diálogo.
Este artículo está seleccionado de "Mencius·Gaozi·Xia". Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, hubo guerras y disputas. Si un país quiere seguir siendo invencible, debe trabajar duro y no ser complaciente y emprendedor. Este artículo está escrito en este contexto.
Propósito del artículo:
El autor primero enumera seis ejemplos de personas que se vieron atenuadas por la pobreza y los reveses y eventualmente asumieron responsabilidades importantes, lo que demuestra que las dificultades pueden inspirar a las personas a trabajar duro y alcanzar nuevos resultados. Luego, el autor demuestra además la verdad de que el duelo es mayor que la muerte desde dos perspectivas diferentes: el desarrollo de una persona y el ascenso y caída de un país. Al final, dejé que la naturaleza siguiera su curso y llegué a la conclusión de que "nazco en tristeza y muero en felicidad".
El texto completo utiliza una combinación de casos y razonamientos históricos, y se deduce capa por capa, lo que hace que el artículo sea compacto y detallado. Además, el artículo utiliza paralelismo y contraste, e incluso si el tono es inconsistente, crea un impulso imparable y efectivamente mejora la persuasión del argumento.
Enciclopedia Baidu: Nacido con dolor, muerto feliz.