¿Qué es una bisagra en la dinastía Song?

La "bisagra" en la dinastía Song se refiere a la tecnología de impresión y encuadernación de libros.

Debido a la aplicación generalizada del papel y la mejora de la tecnología de impresión, la tecnología de impresión y encuadernación de libros en papel se desarrolló rápidamente en la dinastía Song. Sin embargo, debido a las limitaciones materiales del papel como la vitela y el papel de bambú, solo se puede imprimir por una cara, es decir, hay texto en una cara de la página y la otra está en blanco. Para no afectar la lectura, la gente de la dinastía Song inventó la encuadernación con bisagras.

La llamada "bisagra" significa imprimir dos páginas en una sola hoja impresa, dejando una línea de plegado central y márgenes adecuados; después de imprimir, gire la hoja impresa con el lado del texto hacia afuera y dóblela hacia adentro; la mitad según la línea de pliegue central, que es "bisagra". Hay texto a ambos lados de la bisagra. Luego, apile las bisagras en secuencia, haga agujeros en la línea de encuadernación de la derecha (los libros de diseño vertical se giran desde la izquierda), gire el papel (luego se cambiará a hilo), corte los bordes restantes y envuelva el lomo.

La tecnología de impresión y encuadernación "bisagra" de la dinastía Song duró hasta finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, y fue eliminada tras la aparición de la impresión a doble cara. La mayoría de los libros antiguos que hoy se conservan en la biblioteca y los departamentos de archivos tienen bisagras.

?