Poema de fin de año
1, Día del Yuan
Wang Songanshi
El rugido de los petardos, el año viejo ha pasado la cálida primavera; brisa Con la llegada del Año Nuevo, la gente bebía felizmente el vino Tusu recién elaborado.
Miles de familias siempre están reemplazando melocotones viejos por otros nuevos.
2. Excepto por la noche
Tang·Bai Juyi
Sentarse por la noche y dormir en mitad de la noche.
En cuanto vaya al campo, vendré a verte el domingo.
Cuando envejeces, envejeces, y la primavera te arrojará a Beiye.
Xunyang llegará tarde o temprano, mañana serán tres años.
3. Excepto por la noche
Tang·Bai Juyi
Al final del año, tengo muchos pensamientos y no he regresado del mundo.
Los viejos añaden otros nuevos y las enfermedades reducen la vieja gloria.
Mi ciudad natal sigue siendo un recuerdo, pero mi fama y fortuna se han perdido.
Hay que revertir los cuarenta y nueve años de la dinastía Ming.
2. El poema que describe el fin de año
1. "Ruan Lang Guitian Xiang rompió el frío en la tormenta" Dinastía Song: Qin Guan
El viento y la lluvia aliviaron el frío en Hunan. El patio estaba vacío. Li Wei sopló a Xiao Han. Ha sido una noche larga.
El sueño de la ciudad natal se rompe y el alma del viaje se siente solitaria. Excepto en los tiempos difíciles. Hengyang también tiene gansos repartiendo cartas. Yang Chen y Wu Yan.
Explicación:
El clima en el sur de Hunan es ventoso y lluvioso, y el viento y la lluvia traen frío. El patio profundo está solitario y vacío. Al tocar la música de "Xiao Han" en el pequeño edificio pintado, la larga y fría noche retrocede silenciosamente en la soledad.
El sueño intermitente de nostalgia en la mansión se siente particularmente solitario. La fría soledad es indescriptible, sin mencionar que es la víspera de Año Nuevo y todos se están reuniendo. También puede haber gansos cisne en Hengyang entregando libros y mensajes. El sol de esta mañana está más lejos que Hengyang, e incluso las rocas rojas no se ven por ningún lado.