¿Qué significa el estudio de Ji Xia Yue Ying Nai?
Quiere decir que en junio del verano, la joven águila comienza a aprender a volar. La frase original proviene del anónimo "Libro de los Ritos·Yue Ling" escrito en el Período de los Reinos Combatientes.
Texto original:
En el mes de Jixia, el sol está en los sauces, en el fuego tenue y en el cielo crepuscular. Su sol es Bingding, su emperador es Yandi, su dios es Zhurong, sus plumas de insecto son como, su sonido es Zheng y la música es como Lin Zhong. Su número es siete, su sabor es amargo, su olor a quemado, se sacrifica al fuego y se sacrifica a los pulmones. Cuando el viento cálido comienza a llegar, los grillos viven en la pared, las águilas estudian y la hierba podrida se convierte en luciérnagas.
Traducción vernácula:
En junio de la temporada de verano, el sol se sitúa en Liusu por la tarde y Kuixing al amanecer aparece en el cielo del sur. Línea japonesa Bingding. El emperador Yan es su maestro y Zhu Rong es el sacerdote. Su insecto representativo es la pluma, su sonido representativo es Zheng y su ritmo debe estar en Lin Zhong. Cuente hasta siete. El sabor es principalmente amargo y el olor principalmente a quemado. Los sacrificios se hacen en el horno, y los pulmones son el primer sacrificio. En ese momento, el viento cálido comenzó a soplar, los grillos aún se escondían en las grietas de la pared, las águilas jóvenes comenzaron a aprender a volar y las luciérnagas brotaron de los montones de hierba podrida.
Información ampliada:
Fondo creativo:
El "Libro de los Ritos · Yue Ling" fue creado durante el Período de los Reinos Combatientes. Es un libro confuciano compilado por. el pueblo Han. Tanto "Lu Shi Chun Qiu" como "Huainan Zi" tienen registros. Las populares "Cuatro órdenes mensuales del pueblo" son obras agrícolas escritas con referencia a este género.
Introducción:
El nombre completo es "Libro de Ritos·Yue Ling Sexto". Se divide en mes Mengchun, mes de mediados de primavera, mes Jichun, mes Mengxia, mes de verano, mes Jixia, sacrificio de mitad de año, mes Mengqiu, mes de mediados de otoño, mes Jiqiu, mes Mengdong, mes de pleno invierno, Luna de Invierno ** *13 artículos. Yue Ling es un estilo de escritura antiguo que registra los rituales de sacrificio, los deberes, las leyes y las prohibiciones del gobierno según un período de 12 meses y los resume en el sistema de los cinco elementos.