Poesía para casarse con una chica. Fue escrito por un poeta que cultivó la inmortalidad en la dinastía Tang. Necesito una explicación detallada. ¿Puede ayudarme alguna persona de buen corazón?
La idea general: Te aconsejo que tomes una copa de vino y escribas un poema para tu dolor. Desde que vi con frecuencia a la corte cambiar de dueños (refiriéndose al surgimiento de ciudades vasallas a finales de la dinastía Tang y al cambio de órdenes gubernamentales todos los días), hace tiempo que perdí la alegría que tenía cuando estaba en el País de las Hadas de Yaochi (estos Las palabras son para persuadir a mi hija, porque en el pasado las niñas tenían que tomar una determinada decisión cuando se casaban. Lloré y lloré de tristeza para demostrar que no podía soportar despedirme de mis padres, eso dijo el anciano. que ya no tengo alegría, sin alegría, ya no hay tristeza, ya no tengo emociones, así que ya no tienes que lucir triste.) Te traeré una copa de vino. No culpes al mundo donde la gente lucha por la fama y la fortuna por ser diferente del cielo. Si hubieras sabido antes que sería mejor estar en el país de las hadas que en el mundo humano, entonces no tendrías que arrepentirte de haber montado a caballo desde Yaochi hasta el mundo humano a toda prisa. Ahora que estás viajando en un carruaje tirado por ocho caballos en el largo camino de la vida, ¿todavía estás pensando en el pasado cuando te quedaste con la Reina Madre en el Palacio Zhao del Emperador Mu? La regla significa persuadir a una hija para que se case. la traducción literal es bastante engorrosa, solo traduje el significado general, lo mismo a continuación). Creo que en aquel entonces celebraste un banquete en el hermoso jardín del Emperador Amarillo, Xuanpu, con Juntian Guangle (el nombre de Xianle) haciendo eco por todas partes. Ustedes, hermanas, siguieron festejando hasta que las estrellas se inclinaron, el rocío se condensó en la hierba y el Conejo de Jade. Regresé al oeste, cubierta por el sol poniente. La copa de vino en el atardecer volvió a reflejarse roja por el sol de la mañana (qué feliz estaba entonces). Pero ahora, cuando miro hacia atrás y hacia el oeste, no sé dónde está Kunlun. En cambio, siento que fue una alucinación cuando estaba borracho o una escena mientras dormía. Todo esto se debe a que escuchaste a alguien tocar el sheng y cantar cerca del Yaochi y dejaste de regresar al Yaochi (por eso fuiste castigado por la Reina Madre). Debes saber que los seis mil años del mundo son solo una copa de vino en el cielo, y la luna y las estrellas en el cielo brillan toda la noche, y las extrañas flores y árboles son primavera durante todo el año. Ahora ya sabes lo engañosos que son esos poemas populares como “El mar azul y el cielo azul están en mi corazón cada noche” Mira, cuando sopla el viento otoñal y el sol es fuerte, solo quedan unos pocos árboles sellados sobre la tumba. del emperador Wu de la dinastía Han meciéndose en el viento frío (y nadie recuerda la conmovedora historia del emperador Wu de la dinastía Han y la señora Li). El emperador Ming de la dinastía Tang no recibió la ayuda del Melocotón Inmortal de la Reina Madre, por lo que cayó del cielo a Longxi como polvo flotante (el emperador de la dinastía Tang era originario de Longxi, aunque había logrado la paz en el mundo). Durante más de cincuenta años, solo pudo volverse inmortal después de acercarse a la práctica de la inmortalidad y la alquimia. Si solo necesitan el apoyo del Poder Inmortal de la Reina Madre, mire a las personas en la parte superior de la Lista Inmortal (lo que significa que el cultivo personal es más importante). Pero ahora la luna fría brilla en la montaña Lishan, e incluso las flores otoñales cubiertas de rocío parecen estar llorando, como si estuvieran de luto porque el difunto emperador ascendió temprano al cielo. Todavía hay ciervos que se mantenían en cautiverio en aquel entonces, y todavía rodean las aguas termales donde la concubina imperial se bañaba de vez en cuando, esperando la llegada del dosel de plumas verdes del emperador Ming y la concubina imperial. Pero el humo y el polvo de Youji (refiriéndose a la Rebelión de Anshi) se precipitaron hacia el cielo, y el sonido de campanas y tambores en el palacio de aguas termales preparado para el baño de la concubina Yang también se detuvo. En medio de la noche, los guardias ni siquiera tuvieron tiempo de preparar la guardia ceremonial y el carro del emperador Ming partió a toda prisa. Todavía hay joyas de oro y jade pertenecientes a la concubina Yang en el tocador. Nadie en las aguas termales parece estar todavía bañándose, pero las espinas de la tumba han bloqueado su camino hacia el cielo y la inmortalidad, y solo la triste noche. La brisa sopla sobre su tumba El pino de arriba (este largo párrafo es para aconsejar a su hija que no se olvide de practicar la práctica espiritual después del matrimonio, y utiliza el contraste entre el cielo y la tierra como metáfora de las historias de amor del emperador Wu del. Dinastía Han y Sra. Li, Emperador Ming de la Dinastía Tang y Concubina Yang El viejo inmortal imaginó a su hija como La niña de jade junto a la Reina Madre, quien también recibió el melocotón de hadas como recompensa de la Reina Madre, tiene calificaciones más altas. Sin embargo, para convertirse en inmortal, no solo debe confiar en las calificaciones, sino también en el cultivo espontáneo. De lo contrario, como la Sra. Li y Yang Guifei, incluso si se convierte en un hada, lo hará. Todavía ocupará un lugar muy bajo. A continuación, elogiará a su hija y a su yerno). Tú eres la diosa en el cielo y él es el hombre de jade de la capital inmortal. La alegría de tu unión será esta noche, y esta noche tendrás la armonía del fénix y el fénix. El luan y el fénix cantan en armonía, vuelan juntos, su vida es tan larga como el cielo y su felicidad y longevidad son ilimitadas. Tienes un cuerpo hecho de jade y un rostro hecho de flores. Tus sienes revolotean como alas de cigarra. Tu cabello es negro y limpio como nubes oscuras. Tu cara no está empolvada sino blanca, y tus labios no están engrasados sino rojos. . Tu belleza ya ha superado la leyenda. Esta noche practicarán juntos bajo la hermosa cortina junto al candelabro de plata. La brisa sacude sus perlas y joyas de jade y el sonido nítido llega al cielo. No recuerden simplemente vestirse elegantes para complacer a su esposo, deben trabajar juntos para convertirse juntos en inmortales lo antes posible. Ahora las tres estrellas (luceros de la mañana) de la Vía Láctea se han desvanecido y pronto el mundo recibirá el primer rayo del amanecer en el este.
Los hombres y las mujeres también deben practicar juntos por la noche, y no se debe dejar que la gente duerma sola (se considera que la hija no está contenta con este matrimonio, por eso el anciano es tan prolijo).