Poemas seleccionados de la torre Yueyang
El universo viaja miles de millas a través del agua y el barco pesquero regresa a casa.
El viento del norte sopla arriba y el lago está al revés.
Huaisha odia a los poetas, mientras que el hijo del emperador está ocioso.
¿Qué pasa al anochecer? Varias hileras de árboles de humo se encuentran con Manjing.
——El autor Cui Jue no es un poeta desconocido. Sus obras están incluidas en un volumen de poesía Tang. Es solo que había demasiados poetas destacados en la dinastía Tang y él era demasiado humilde. Pero en lo que a esta canción se refiere, el nivel es bastante bueno. El primer verso parte de la situación general y primero amplía el horizonte; en medio de los dos versos se escribe un primer plano, que es muy claro, el último verso tiene una concepción ligeramente artística de "Estoy mirando a casa, el; El crepúsculo oscurece y una triste niebla cubre las olas del río". Es solo un erudito común y corriente y un pequeño magistrado del condado, pero este poema tiene el estilo de todos.
La segunda canción "Yueyang Tower"
Inclinado en la torre, mirando hacia el futuro.
Las hojas rojas se desvanecen al anochecer y el río otoñal entra en Wu.
Los gansos en las nubes se mueven a toda prisa, pero las velas al final quedan solas.
La luna que está conmigo, Youyoushen.
——El autor Jiang Wei, poeta de la dinastía Tang del Sur. Jiang Wei no es un don nadie. En aquella época era un genio famoso. Una vez escribió un poema en el templo Bailu en la montaña Lushan. Este poema fue visto más tarde por la emperatriz Li y fue muy apreciado por esta última. Por lo tanto, Jiang Wei es engreído, frívolo y disoluto, y piensa que la fama y la fortuna son fáciles de obtener. Inesperadamente, siempre les puso las cosas difíciles a los funcionarios de la dinastía Tang del Sur. Enfadado, quería desertar y pasarse a Wu Yue. No quiso dejarlo salir y fue declarado culpable. Esto demuestra que es arrogante. Esta "Torre Yueyang" está escrita con mucha elegancia, no peor que otras.
La tercera canción "Rebuilding Yueyang Tower"
Este es el único edificio que se extiende por montañas y ríos, y su nombre se ha transmitido desde la antigüedad hasta los tiempos modernos.
Pero después de ver el nuevo paisaje en Hunan, presté atención al Junshan Old Tour.
El romance sigue siendo un viejo amigo, la ventana del porche ahora corona a Zhou Nan.
Persiguiendo a Zhang Xiang y Teng Hou desde la distancia, afortunadamente, las reglas y regulaciones son más fuertes que nadar.
——El autor Zheng, conocido como el Ejército de Yuezhou, estaba estacionado en Yuanfeng. Este poema es muy común y su calidad artística no es nada alta. Solo es mejor que la mayoría de los poemas rítmicos que hay en Internet hoy en día. Pero considerando que el autor es sólo un pequeño agregado militar local, después de todo, no es un erudito que se gana la vida leyendo. Además, hay otros aspectos dignos de reconocimiento en este poema, como la admiración por los sabios y la humildad que es demasiado modesta para salir a la luz. Hubo muy pocos agregados militares titulados a tiempo completo en la historia. En lo que respecta a esta obra, es evidente que este hombre trabajó intensamente en la poesía métrica. No está claro si estudió durante unos días para complacer a sus superiores o debido a la política de la dinastía Song de "civiles sirviendo como funcionarios y agregados militares como asistentes".
La cuarta parte "La historia de la Torre Yueyang"
En agosto, el libro está vacío y la Torre Yueyang domina Qingchuan.
El sonido del agua hace feliz al emperador, y la vista de las montañas hace fragante al Emperador de Jade.
El gran barco navegó hacia el exterior de la isla, y la nube solitaria contenía la puesta de sol.
No hay lugar en el sureste, envíame al cielo.
——El autor Liu Xianlun, un poeta de la dinastía Song, y Liu Guo son conocidos conjuntamente como la segunda familia de Luling y son bastante famosos. Este poema cambia las sutiles características de la poesía Song, pero es muy similar a la poesía Tang. Si está disfrazado de obra de Wang Wei, Du Fu o Cen Shen, puede que no sea imposible ocultárselo a los demás.
Parte 5 "La historia de la Torre Yueyang"
Después de la música, preocupémonos primero, recordemos la vista panorámica, hoy solo podemos confiar en la valla.
Tragar nueve aguas es amplio, y el reino del cajero de tres luces es amplio.
La música de Huang Di es fuerte y amplia, y la sombra de Xiang Jun está inmersa en el azul claro.
Solo Jiang Shanhe predica y limpia el estilo de escritura de Qinghui.
El autor Wang, poeta de la dinastía Song. En Shaoxing, dinastía Song del Sur, fue el erudito número uno y funcionario famoso de la facción Anti-Jin. Había estado dando conferencias en su ciudad natal de Yueqing y no realizó el examen hasta la muerte de Qin Hui, lo que demuestra sus firmes pensamientos anti-dorados. Este poema también es un gran legado de la dinastía Tang, y la combinación del cuello y la mandíbula tiene una sensación de grandeza.
La sexta canción "La rima de Meng Xiangyang se usa en las escrituras taoístas para ascender a la Torre Yueyang en Baling"
Despide a los invitados en el oeste de Dongting, con dragones apilados de verde.
Chendian es claro y claro, y Wucheng es más vasto.
A medida que el lago se oscurece en primavera, el viento puede hacer que las mareas suenen más largas.
Los sauces leen el salón, los hibiscos recogen castañas de agua y remos.
Nunca he dejado de pensar en los demás y espero triunfar.
——El autor Yang Weizhen fue un poeta Shaoxing de finales de la dinastía Yuan. Cuando era funcionario de la dinastía Yuan, Zhu Yuanzhang se subió al carruaje y le pidió que escribiera un libro sobre etiqueta y música. No está obligado a cumplir obligaciones oficiales y regresará dentro de 100 días. Este trabajo está fresco y bellamente escrito. "La primavera oscurece el lago y el viento prolonga el sonido de la marea". Los dos versos "Liu Yang Reading Hall, Hibiscus Plucking Oars" son aún más impresionantes y muestran el encanto de la Escuela Jianghu y los Cuatro Espíritus de Yongjia. En la dinastía Song se puede ver que el impacto ambiental sigue siendo muy grande. La mayoría de la Secta Jianghu y los Cuatro Espíritus de Yongjia son de Zhejiang y están activos en Hangzhou y Wenzhou.
-
La séptima "Torre Yueyang"
El viento sopla y las olas de nieve vuelan hacia las gaviotas blancas.
El aire empapa el cielo, el sol y la luna están húmedos, las sombras sacuden la tierra, y las montañas y los ríos flotan.
Varias veces, rompí la cueva de jade y estaba un poco preocupado por Dai Xiang.
Ande Tianlao bebió el vino de hadas y cruzó la ballena para ir directamente a la prefectura de Fusang.
——El autor Chen Fu, nativo de Taizhou a finales de la dinastía Song, se hizo monje para evitar la guerra. Cuando Shizu de la dinastía Yuan se convirtió en monje, una vez presentó el "Fu de la Gran Unificación". Cuando el odio nacional es más agudo, se puede ver que el carácter de esta persona es realmente malo. Se estima que Xie Zuode y otros se avergonzaron de mencionar a esta persona. Pero en cuanto a poesía, esta obra es bastante buena. El impulso no es menor que el de Du Li y las alusiones son naturalmente apropiadas. Incluso entre los poemas Tang, se considera de primera categoría. "El aire empapa el cielo, el sol y la luna están húmedos, las sombras sacuden la tierra y las montañas y los ríos flotan". Un pareado es bastante similar al de Lao Du: "las estrellas se asoman desde el espacio abierto y la luna corre". desde el río", pero no es tan bueno como Un sentimiento pesado de Lao Du. Pero se puede decir que el encanto de todo el poema alcanza al de Li Bai.
Evidentemente, el autor estuvo muy influenciado por Du Li (de hecho, ¿cuántos poetas posteriores no estuvieron influenciados por poetas destacados de la dinastía Tang?). En comparación, la articulación del cuello y la articulación mandibular son un poco pesadas y estables como Lao Du, pero la articulación de la cabeza y la cola han aprendido lo suficiente de la exageración y frivolidad romántica y desenfrenada de Li Bai. Obviamente, debería ser una persona con un gran talento artístico, y aquellos que han contribuido al puesto oficial son, por supuesto, sobresalientes en talento literario, pero en comparación, la contribución de Sima Xiangru al puesto oficial en el próspero período de la dinastía Han, incluso si no hace ningún bien al país y a la gente, es inofensivo. Este tipo no puede escapar de la reputación de ser un traidor a su país y buscar la gloria. Por supuesto, sólo estoy hablando de la situación real. Si me baso en mi opinión personal, no lo menospreciaré. "Qin pierde su ciervo y el mundo lo perseguirá". Una vez perdido, una nueva dinastía inevitablemente lo reemplazará. ¿Por qué debemos ser leales a la vieja dinastía decadente? Era solo que el odio nacional estaba en su punto más agudo en ese momento, por lo que era inevitable que el mundo lo criticara por hacerlo. Si yo fuera él, tal vez todavía no podría hacerlo. Tengo que hacerlo, pero no me atrevo.
-
La octava canción "Climbing the Yueyang Tower"
La independencia es vasta y el paisaje está aislado del mundo.
Después de todo, no hay tierra, pero hay montañas en el centro del agua.
Las nubes solitarias vienen de lejos, y las esquinas de la torre y el tambor son majestuosas.
La causa de los príncipes es antigua y moderna, y no hay inmortal que se cruce con la grulla.
——El autor Li Chun, un poeta de la dinastía Ming, natural de Huarong, Hunan, fue el erudito número uno. El último es el erudito número uno, escrito con mucho estilo. Es solo que la Asociación Jaw no puede escapar de la sospecha de plagiar "No hay lugar para encontrar, hay una montaña en el medio" de Xu Tang. ¡Sabes, Xu Tang es famoso por estas dos frases! El título de "Xu Dongting" es así. El pareado del cuello de este poema está escrito con audacia y audacia, mientras que el pareado de la cola esconde un rastro de nostalgia por el pasado y lecciones dolorosas, como la pluma de un erudito campeón.
-
La novena canción "Climbing the Yueyang Tower"
El repentino edificio alto se inclina contra la ciudad y el agua de manantial de Dongting se encuentra en el más allá. .
Desde Sanjiang hasta el mar, el viento es fuerte y la isla es luminosa.
Las frases del mundo de Wu Chu Gankun, los sentimientos de la antigua Galería y Templo Jianghu.
Puede que haya una cueva del dragón en el medio del arroyo, donde puedes tumbarte y escuchar el sonido de la flauta de Junshan.
——El autor Li Dongyang, un famoso poeta de la dinastía Ming y fundador de la Escuela de Poesía Chaling, no es de ninguna manera desconocido. Finalmente, es un maestro. El poema es muy estable y las citas son naturales. Los pareados en la mandíbula y el cuello son extremadamente limpios. El pareado del cuello se traduce en "Wu Chu es el mejor lugar del mundo, puedo ver el cielo y la tierra flotando sin cesar" y "Cuando estás en el templo" de Fan Zhongyan. , te preocupas por la gente, cuando estás lejos en los ríos y lagos, te preocupas por tu marido". Escribió la biografía de Liu Yi y la leyenda de Lu Dongbin para insinuar sus pensamientos trascendentes. De hecho, esto es más que nada un estilo de charla vacía de los literatos.
Estos hombres de letras algo educados comenzaron a ser engreídos y arrogantes, alardeando de su capacidad para traer paz y estabilidad al país. De hecho, el talento literario y la capacidad práctica son irrelevantes. En lo que a poesía se refiere, aunque la concepción artística y el impulso de este poema son excelentes, ¿cuál es el pensamiento profundo? Una obra sin ideas, por artística que sea, no tiene significado práctico.
-
Parte 10 "Baling"
Subiendo las escaleras desde West Lake en Baling City, las olas frente al edificio se reflejan en el claro otoño. cielo.
El cielo se derrumbó después de varias velas y no sabía quién era el barco.
——El autor es el famoso Tang Yin de la dinastía Ming. Cuando leí este poema por primera vez, me pareció más bien la imagen de una pintura a tinta. A primera vista, el autor es en realidad un famoso Tang Bohu. Aunque es conocido como el primero de los cuatro grandes talentos de Jiangnan, de hecho, la caligrafía y la pintura de los cuatro grandes talentos de Jiangnan tuvieron mucho más éxito que su poesía. El arte está conectado. Después de todo, Tang Yin es mejor pintando. Al escribir este poema, me temo que lo primero que me vino a la mente fue pintar. La connotación ligera del poema también se ajusta al estilo de la pintura de paisaje tradicional.
-
Parte 11 "La historia de la torre Yueyang"
Un castillo junto al lago quiere volar hacia el cielo y hay invitados en la primavera. .
Hable sobre la estrategia ganadora de Yao y mire al oponente igualado de Huang He.
Más allá de la cortina de la flauta de hierro, se ven entre el humo algunas hojas de barcos de pesca.
¿Quién es el sostén cuando enormes olas sacuden el mundo?
——El autor Mao Bowen, natural de Ji'an, fue un poeta de la dinastía Ming. Guan Hai debe haber quedado profundamente conmovido por los altibajos, por lo que el pareado de la cola significa alardear. Este poema va de los eventos al escenario (acompañar a los invitados en una excursión de primavera a la Torre Yueyang, hablar sobre la comparación de las tres famosas torres en Jiangnan y observar el paisaje), y luego conduce al tema de la escena (flauta de hierro). , humo y rojo - olas enormes y olas enormes - quién es el pilar), paso a paso y La ejecución es discreta y natural, el pensamiento es sofisticado y la confrontación es estable.
-
La duodécima "Torre Yueyang"
Dongting es el agua del mundo y Yueyang es la torre del mundo.
Quién es el hombre de mundo, bebiendo arriba.
——El autor Wei Yunzhen era nativo de Henan en la dinastía Ming y funcionario en Wanli. Existe una regla no escrita entre la poesía antigua y la poesía moderna. Debido a que el número de palabras es muy pequeño, el contenido de la expresión es naturalmente limitado, por lo que generalmente tratamos de no repetir palabras. El poema de Cui Hao "En la torre de la grulla amarilla" utilizó varias "grullas amarillas" y las generaciones posteriores lo llamaron audaz y desenfrenado. Este poema es aún peor. Hay al menos 56 caracteres en Qilu, y sus cuartetas de cinco caracteres sólo utilizan tres "shi" de 20 caracteres, lo que, como los poemas de Cui, destruye la métrica. Sin embargo, después de todo, la forma sirve al contenido y la forma no puede ser superior al contenido. Si crees que tu contenido es realmente excepcional, ¿qué hay de malo en romper con el formato? Obviamente el autor escribió con esta idea en mente. La forma más sencilla y directa es alabar la Torre Yueyang y el Agua de Dongting, y luego la forma más sencilla y directa de elogiarte a ti mismo es: No jugaré contigo en absoluto. Si este Maestro Wei no es un fanático con conocimientos superficiales, entonces debe ser una persona sencilla. En lo que respecta a la poesía, este tipo de "simple y directo" es muy creativo, y este tipo de orgullo sigue siendo muy bueno.
-
La decimotercera "Torre Yueyang"
Cuando el hermano Jie salió de la ciudad, hacía viento y llovía día y noche.
La tierra se traga ochocientas millas, y las nubes empapan dos o tres picos.
Muy impresionante. Realmente inspirador.
Si no aceptas la orden de Jane, viajarás con valentía.
——El autor Qian Daxin es un famoso poeta de la dinastía Qing. De hecho, es un hombre de gran fama literaria. A excepción de los versos, creo que las tres primeras frases están bien escritas, abiertas y abiertas, y tienen el estilo de Lao Du. De hecho, la Torre Yueyang tiene tres pisos de altura, pero no más de diez metros. Sin embargo, el pareado de su cuello fue "impresionante" y realmente me hizo sentir el "¿Las nubes coloridas están brumosas? Mi mente es libre y tranquila, y los pájaros vuelan de un lado a otro frente a mis ojos nerviosos". ¿El caballo del emperador se tira un pedo sin motivo? Un poco repugnante. Según los registros de Qianlong, había muchos literatos así.
-
La decimocuarta canción "Climbing the Yueyang Tower"
El agua es como un espejo que cae sobre el lago, lo que hace que los turistas se cansen de viajar por la ciudad de Yueyang. .
Me avergüenzo de la felicidad y planeo imitar a los dioses.
Cuando estoy lleno de energía, me atrevo a adjuntar el nombre de Ling Du.
¿Por qué deberías escuchar a Xiangling tocar la batería? Tal vez conozcas a una vieja dríada.
——El autor Zhao Yi es un poeta tan famoso como Yuan Mei en la dinastía Qing. Sin embargo, su poesía realmente no es tan buena. La articulación mandibular es la mejor, con un diálogo prolijo y buenas intenciones. Los collares no tienen por qué ser demasiado grandes. Con sus logros, ningún otro poeta de la dinastía Tang fue inferior a él. Comparado con Du Fu, es un poco frívolo y arrogante.
-
La decimoquinta parte "La historia de la Torre Yueyang"
La puesta de sol en Junshan es hermosa, dejando la mitad del lago en otoño.
Pero al ver el agua interminable, no sé cómo apoyarme en el edificio.
Los gansos cruzan tres veces en diez años y las gaviotas recorren miles de kilómetros.
Es sólo el viento. Realmente sudoroso.
——El autor es un famoso calígrafo y erudito de la dinastía Qing. Wang Zengqi, un maestro contemporáneo de estudios chinos, una vez lo llamó "Daozhou Hejishao que escribe en todas partes" porque, al igual que el emperador Qianlong, le gusta escribir poemas y coplas en edificios famosos en varios lugares. Ha escrito poemas en los tres edificios famosos de. Jiangnan. Para ser justos, la caligrafía es buena, mucho mejor que la de Qianlong. Las articulaciones son normales, pero me temo que están un poco peores. En lo que respecta a este poema, es bastante bueno y pasable. También son destacables los dos pareados en la barbilla y el cuello, especialmente el verso "Tres cruces de gansos salvajes en diez años, y gaviotas recorriendo miles de kilómetros", que hace. La gente siente mucho. Huellas tiene un significado profundo y es una buena frase. Esta es también la única obra suya que he visto.
-
Canción 16 "Subiendo a la Torre Yueyang"
El sonido de los rollitos de primavera y el barco solitario en la noche.
No pasó nada en el edificio de Yueyang y el té Junshan se probó en agua Dongting.
——El autor Wang Wenzhi, dinastía Qing, se desconoce su vida. En lo que respecta a este poema, tiene un estilo bastante "frívolo y romántico", y las dos últimas frases tienen el encanto del "No vine a la cita a medianoche, golpeando las piezas de ajedrez y tomando rapé" de Zhao Shixiu. .
-
La 17ª "Torre Yueyang"
Hushan y yo somos los más cercanos, y cada vez que subimos al barco es único.
Las olas vuelan y la lluvia cae, y las nubes solitarias y el sol poniente crean una escena clara.
Cantar alto es apto para bucear, mientras que estar sentado es como escuchar música.
Es una pena que Zhonghun no tenga dónde beber, pero le enseña a Yu Ke a vivir en Huaying.
——El autor Chen Yuhuan fue magistrado del condado de Baling (ahora Yueyang) en la dinastía Qing. Los primeros tres párrafos de este poema no tienen nada de especial, y el pareado del cuello es apenas bueno y no tiene brillo. Sin embargo, el último pareado contiene pensamientos ricos y percepciones únicas, que inmediatamente elevan todo el poema a otro nivel. El tercer piso de la Torre Yueyang está dedicado a Lu Dongbin, quien abogó por que debería estar dedicado a Qu Yuan. Wang Zengqi mencionó en un artículo que estaba de acuerdo con esta idea. Se puede observar que lo más importante de la poesía y los artículos no es el ingenio de la forma, sino la sustancia de las palabras para lograr * * *.
-
La canción número 18 "Crossing Dongting Lake"
La onda de choque siempre es incierta y se puede sentir en las sienes en medio día.
Mirando a nuestro alrededor, no hay tierra, sólo montañas en el medio.
El pico del pájaro da miedo, pero la vela está lejos.
El pescador y el anciano se preocupan tranquilamente y cantan en voz alta.
——Este es el último poema que elegí sobre la Torre Yueyang. El autor Xu Tang tiene sus obras en todos los poemas Tang. Se hizo famoso por este poema, que en ese momento se llamaba "Xu Dongting". Encontré este poema, incluida su introducción y comentarios, directamente de Internet.
Xu Tang es famoso en todo el mundo por este poema, que es una imagen silenciosa del vasto océano de Dongting, a ochocientas millas de distancia. "Mirando a su alrededor, no hay tierra, pero hay montañas en medio del arroyo" de Zhuan Xu, que no solo corta el reino de Dongting Junshan, sino que también contiene filosofía, por lo que fue muy apreciado por la gente en ese momento. Las crónicas de la poesía Tang llaman a esta frase "pregunta del rompecabezas humano". El "Poema del viejo Xu Tang pasando por Dongting" de Sun Guangxian parece estar sobrevalorado, pero todavía hay una brecha entre "La ciudad de Yueyang rodeada de nubes y humo" de Meng Xiangyang y "Está el Reino de Wu en el este, Chu en hacia el sur, y se puede ver el infinito mundo flotante del cielo y la tierra". Pero la dinastía Tang era famosa por esto, e incluso era conocida como "Xu Dongting" (ver "Poemas de Yangyi Zhai" de Pan Deyu), y él también era quien consideraba la baja estatura como la altura.
-
Comienzan las siguientes palabras.
Diecinueve "Hada de Linjiang"
El lago está lleno de agua todos los días y es especialmente claro en otoño. Junshan es, naturalmente, Xiao Pengying. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
El emperador tenía el poder de tocar el tambor y el arpa, pero aun así estaba herido. Escuché el sonido de Lanezhi moviéndose.
La música era tranquila, pero faltaban los tambores y las arpas del dios del agua. El humo desapareció del río, revelando varios picos, verdes y encantadores.
——El autor Teng Zijing, cuyo nombre real es Zongliang, es compañero de clase y buen amigo de Fan Zhongyan. De hecho, personalmente creo que el nivel de poesía de Teng es bastante bueno. Es una pena que su "Prefacio a los poemas de la torre Yueyang" sea demasiado largo. Después de todo, no puede ser correcto, así que no lo escribiré. Ese artículo es realmente bastante bueno. Esta palabra también es elegante y refinada. El problema es que tomó prestadas cuatro oraciones directamente de una palabra que siempre tenía diez oraciones. "Shangque" y la niebla del valle de Yunmeng siempre han preocupado a la ciudad de Yueyang. Fue tomada de Meng Haoran. La siguiente canción es "La canción desapareció al final y los picos del río están verdes". y parecía que no podía escapar a la sospecha de plagio. Wang Zengqi lo ridiculizó diciendo que era "demasiado fácil".
Pero claro, estas cuatro frases famosas de las personas mayores están naturalmente integradas aquí y no parecen descabelladas. Esto también debería considerarse una brillante creación artística. De hecho, dejando de lado el plagio de la fama, ésta ya no tiene ninguna connotación despectiva. Con el conocimiento y la reputación de Teng Gong en ese momento, es imposible no saber que estas cuatro frases son famosas. Tan pronto como lo escribiera, todos sabrían naturalmente de dónde vino. Si se hubiera sentido culpable en primer lugar, no se habría atrevido a avergonzarse haciéndolos públicos. Se puede ver que debe tener la mente abierta y estar tranquilo.
-
Canción 20 “Vendiendo Flores”. "La historia de la torre Yueyang"
Debajo de las hojas de madera, hay un sinfín de agua vacía. Vierte diez veces para que luzcas hermosa. Si no eres del oeste de Weicheng, no vayas a Yangguan.
Las mangas borrachas acarician el peligro, el cielo está claro y las nubes están pausadas. ¿Quién sobrevivió a este viaje? Mirando hacia atrás a la puesta de sol, debería ser Chang'an.
——El autor Zhang Shunmin es de Chang'an. Las dos últimas frases expresan vívidamente el significado de la despedida. "Si no visitas el oeste de Weicheng, no cantarás Yangguan" es bastante singular. Otros, sin querer, cantan canciones de despedida, provocando dolor en sus corazones. Parece que escribir una despedida desde un lado es mejor que describirla directamente desde el frente.
-
Canción 21 "Wind Butterfly Order"
El viento de otoño sopla y las hojas susurran. Yueyang escucha el funeral de Zheng en el piso de arriba, pero ¿quién sabe que abajo, el río y la luna están sombríos?
La niebla y la lluvia se hunden en las nubes y los sueños, la niebla no tiene límites, no hay ningún lugar donde preguntar por Xiangling, solo el río despiadado fluye alrededor de la ciudad solitaria.
——Li Qi, un autor de la dinastía Song, esta palabra parece demasiado triste. Una serie de imágenes como "Viento de otoño", "Hojas que caen", "Luto por Zheng", "Quién conoce la luna del río desolado", etc., exageran un sentimiento muy triste. Sin conocer al autor y los antecedentes de este poema, no está claro si estaba "comentando las nuevas palabras" o si realmente lo sintió, pero aun así, era como los maestros posteriores. Demasiadas palabras y frases con colores fuertes hacen que la connotación de la obra pierda profundidad y belleza contenida.
Es obvio que el autor diseñó cuidadosamente el diseño de este artículo. En Shangque, una serie de vientos otoñales, hojas caídas y música triste del piano hacen eco de la luna brillante. En "Xiaque", una serie de verbos como Shen, He, Wen y Huan también se hacen eco entre sí, y esta palabra es más particular. Se puede ver que debió haber estudiado cuidadosamente el método de diseño.
-
El 22º "Man Fang Ting"
Durante la próspera dinastía Han, una figura de Jiangnan todavía promovía el romance político. Hay un tigre rojo en la ventana verde y un anzuelo plateado que está a diez millas de distancia. Una vez que se alzan las espadas, la bandera se iza en alto y millones de personas son valientes. Entrando directamente, hay pabellones que cantan y bailan, sopla el viento y las flores caen.
Han pasado 300 años desde que nació Qingping y nadie en el sistema legal ha caído en desgracia. Afortunadamente no estoy en el norte, estoy en el sur. ¿Dónde está el Xu Lang roto? Vacío y melancólico, no hay motivo para encontrarse. A partir de entonces, su alma estuvo rota por miles de millas y la Torre Yueyang se construyó todas las noches.
——Esta palabra es mi obra más admirada entre los poemas de la Torre Yueyang, así que la puse al final. Shangque escribe sobre la prosperidad de la dinastía Song. Incluso en comparación con leyendas como las de Liu Yong y Wang Haichao que hicieron que el financiero Yan Hongliang codiciara la prosperidad de Jiangnan, no es muy inferior. De un plumazo, Xia Que escribió en un tono pesado el dolor de perder a su país y a su familia y su determinación de morir por su país. Se puede decir que derramó lágrimas en cada palabra y en cada frase. Todo el carácter es vigoroso y poderoso, y los pensamientos son profundos, como los maestros de la generación anterior. Si ves esta palabra, debes mostrar tu respeto.
Esta palabra juega un papel importante en la historia de la literatura china. La autora es una mujer de Yueyang a finales de la dinastía Song que fue secuestrada por soldados Jin y llevada a Hangzhou. Debido a su belleza, el maestro quiso convencerla, por lo que nunca usó la fuerza.
Ella nunca obedeció y el maestro se enojó y quiso usarla. Ella sabiamente dijo que primero había que recordar a su marido, y luego dejó estas palabras desesperadas en la pared y murió. Ella no dejó su experiencia de vida ni su nombre, y la historia solo la llamó "la esposa de Xu Junbao".