Xiaojiabiyu
Una hermosa joven de una familia pequeña
Explicación Antiguamente se refiere a una hermosa joven de una familia pequeña.
Fuente: "Colección de poemas de Yuefu: Biyu Song": "La pequeña niña de Biyu no se atrevió a ser noble y virtuosa, por lo que se casó con una orquídea dorada".
La el uso es más formal Objeto, atributivo; con un significado complementario
Sinónimos: hermosa joven, niña de los ojos
Antónimo: hermosa joven en una familia pequeña
Español: hermosa joven en una familia pequeña
Biyu, la protagonista del modismo "Little Family Biyu", era la concubina de Sima Yi, rey de Runan en la dinastía Jin. Sun Wei respondió a la solicitud de Sima Yi y compuso dos "Jasper Songs". Uno: Jasper es una niña que no se atreve a buscar la virtud. Me siento muy agradecido por su riqueza, pero me avergüenzo de mí mismo. Segundo: Cuando el jaspe rompe el melón, el amor se invierte. No es vergonzoso sentirse avergonzado, así que me doy la vuelta y lo abrazo.
El apellido de Biyu es Liu. No es muy hermosa, pero a juzgar por el amor del rey Runan por ella, probablemente sea muy atractiva y encantadora. Y canta muy bien.
Cuando el jaspe rompe el melón, Lang se siente abrumado por el amor. El mausoleo de loto está cubierto de escarcha y su aspecto otoñal sigue siendo bueno.
La niña de Jasper no se atreve a buscar la virtud. Me siento muy agradecido por su riqueza, pero me avergüenzo de mí mismo.
La niña de Jasper no se atreve a ser virtuosa. Ganlang estaba muy enérgico, así que consiguió la orquídea dorada.
Cuando el jaspe rompe el melón, el amor se invierte. Él está agradecido pero no avergonzado, así que se da vuelta y la abraza.
——Sun Chuo de la dinastía Jin
El sol comienza a brillar sobre el rayo de albaricoque y el banquete todavía está lleno de alegría. El jaspe sirve a la copa de oro y el vino ayuda a las flores y los colores.
——Liang Xiao Yan
Jasper es una prostituta en el palacio, entrando y saliendo del bosque de las mil flores. La cama de carey acolchada y con pedrería está llena de cariño.
——Tang·Li Xia