¿De dónde viene el nombre pavo real?
Confucio tiene muchos significados, incluidos "grande", "sheng", "jia" y "hermoso". Pájaro significa pájaro. Entonces el pavo real puede entenderse como un pájaro grande y hermoso.
Además, en poesía, a menudo se le llama agujero, como
"Chu Ci·Nine Songs·Shao Siming" "Kong Gaicui?, Nine Heavens Xixi Comet"< /p >
"Dongfang Shuo Chu Ci (Falacias de las Siete Demostraciones)" "El emperador Luan, Kong Feng, está muy lejos"
"Biografía Hanshu de Sima Xiangru" "Hay una niña llamada Kong Luan..." Nota de Wang Yi: "Kong también es un pavo real"
De los dos últimos casos, "Kong" y "Luan" a menudo aparecen juntos, lo que indica que son similares y correspondientes. Así que podemos empezar con Luan y tal vez podamos encontrar algo.
Luan, literalmente significa pájaro, volvamos a mirar el diccionario chino: Luan, el legendario ave fénix, un ave sagrada. De esta manera, el pavo real tiene el significado de grandeza, belleza y sacralidad. Pinzón es un término general y los agujeros son una característica de esta ave. Al igual que "gorrión", ambos son pájaros, pero Kong y Horse son obviamente dos cosas diferentes y representan sus respectivas características.
¡Espero que esto ayude! ¡Te deseo una vida feliz!