¿Quién eres, Zhihu? ¿Qué significa "conocimiento"?
"Conocimiento" es una palabra antigua, "sabiduría" es una palabra moderna.
Una opinión es que aquí "conocimiento" debe leerse como "conocimiento", y cuando se habla de "sabiduría", la razón es la misma que la nota "conocimiento y comprensión" anterior.
Otra opinión es que este "conocimiento" debe leerse como "zhhe" e interpretarse como "saber, conocimiento".
Esta frase está seleccionada de "El día que discutieron dos niños" y el texto original está seleccionado de "Liezi·Tang Wen".
Un debate entre dos niños
Confucio viajaba hacia el este y vio a dos niños peleando. Pregunta por qué.
Un hijo decía: "Cuando el sol empieza a salir, estoy muy cerca de la gente, pero cuando el sol está en China, estoy lejos de la gente".
El hijo está lejos del sol, Japón está cerca.
Un hijo dijo: “El amanecer es tan grande como el capó de un auto, y el mediodía es tan grande como un cuenco (yú). ¿No es grande para los que están lejos y para los que están cerca? ?"
Un hijo dijo: "Es fresco cuando sales del almacén (cāng) al comienzo del día, como explorar la sopa a la mitad del día, ¿no hace calor? cuando estás cerca, y ¿no es genial cuando estás lejos?"
Después de que Confucio escuchó esto, no pudo decir quién tenía razón y quién no.
Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién (shú) eres tú (rǔ) con conocimiento (sabiduría)?"