El significado del texto completo del anillo de la madre de Mencio

El significado del texto completo de Meng Mu Jie Zi es el siguiente:

Cuando Mencius era niño, su madre tejía mientras él lo recitaba. Mencio de repente se detuvo y continuó recitando. La madre de Mencius sabía que había olvidado el contenido del libro, así que lo llamó y le preguntó: "¿Por qué interrumpiste el respaldo?" Mencius respondió: "Lo olvidé, pero luego lo recordé de nuevo". La madre tomó el cuchillo. La tela fue cortada para advertir a Mencius. A partir de ese incidente, Mencius ya no olvidó el contenido del libro.

Texto original: Cuando Mencio era joven, recitaba y su madre tejía. Mencio se detuvo y luego avanzó de nuevo. Su madre sabía lo que estaba haciendo, así que lo llamó y le preguntó: "¿Cuál es la parada?". Él respondió: "Si pierdes algo, lo volverás a encontrar". Su madre usó un cuchillo para rasgar la tela para advertirle. . A partir de entonces Mencio dejó de hacer ruido.