¿Cómo evaluó Confucio a Guan Zhong, un famoso primer ministro?

En Las Analectas de Confucio, hay evaluaciones de Confucio sobre Guan Zhong, incluidas las siguientes cuatro:

1. Confucio dijo: "¡El arma de Guan Zhong es tan pequeña!" " "¿Es Guan Zhong Jian?" Dijo: "La familia Guan tiene tres formas de regresar si no te preocupas por los asuntos oficiales, ¿cómo puedes ser frugal?" "Pero, ¿Guan Zhong conoce la etiqueta?", Dijo. "El rey del país tiene un árbol para bloquear la puerta, y el rey del país tiene dos árboles. La buena voluntad del rey tendrá sus consecuencias y la familia Guan también tendrá sus objeciones. La familia Guan conoce la etiqueta, ¿pero quién no conoce la etiqueta?"

De: Las Analectas de Confucio compiladas por Confucio y sus discípulos en el Período de Primavera y Otoño. Artículo 22.

Traducción: Confucio dijo: "¡El equipo de Guan Zhong es pequeño!" Alguien preguntó: "¿Es Guan Zhong frugal?" Confucio dijo: "Guan Zhong tiene tres mansiones y el personal no trabaja a tiempo parcial.

¿Cómo se le puede llamar frugal?" "Entonces Guan Zhong conoce la etiqueta, ¿verdad?" Confucio dijo: "El rey usó una mampara para bloquear la puerta, y Guan Zhong también usó una mampara para bloquear la puerta. También hay una plataforma de tierra para copas de vino y el banquete de Guan Zhong. Si Guan Zhong conoce la etiqueta, ¿quién no la conoce?

2. Confucio dijo: "Beneficia a la gente". Le preguntó a Zixi. Dijo: "Tiene razón, tiene razón". Le preguntó a Guan Zhong. Dijo: "Un hombre. Se llevó trescientas ciudades de Bo. Sólo tenía suficiente comida para comer. No tenía dientes ni quejas".

De: Capítulo 14 de las Analectas de Confucio compiladas por Confucio y sus discípulos en el período de primavera y otoño Capítulo 9 del artículo.

Traducción: Alguien le preguntó a Zichan qué tipo de persona era. Confucio dijo: "Es una persona generosa y amable". Le preguntó a Zixi qué tipo de persona era. Confucio dijo: "¡Él! ¡Él!" y preguntó qué tipo de persona era Guan Zhong. Confucio dijo: "Era un hombre talentoso. Privó a los trescientos hogares de la familia Bo de su feudo, de modo que la familia Bo sólo podía comer la comida del primer ministro, pero no se quejó hasta su muerte". /p>

3. Zilu dijo: "Gong Huan He dijo: "¿No eres benévolo?" Confucio dijo: "¡Huan Gong y los otros príncipes no son tan benevolentes como lo es Guan Zhong!"

De: Capítulo 14, Capítulo 16 del Capítulo Xianwen de Las Analectas compiladas por Confucio y sus discípulos en el Período de Primavera y Otoño.

Traducción: Zi Lu dijo: "Gong Huan de Qi mató al Príncipe Jiu, y Zhao Hu se suicidó para morir, pero Guan Zhong no se suicidó. También dijo:" Guan Zhong no puede ser". considerado un hombre benévolo, ¿verdad?" Confucio dijo: "Gong Huan He convocó muchas reuniones de alianza entre los estados vasallos sin usar la fuerza. Esta es la fuerza de Guan Zhong".

4. Zigong dijo: "Guan Zhong. ¿Gente poco benevolente? El duque Huan mató al príncipe Jiu, pero no pudo matarlo". El Maestro dijo: "Guan Zhong sirvió como duque Huan, dominó a los príncipes y la gente ahora está recibiendo sus bendiciones". . Me han enviado a Zuojun. ¿Cómo puede ser que un hombre y una mujer estén perdonando y pasen por la zanja sin saberlo?

De: Capítulo 14 del capítulo Xianwen de las Analectas. compilado por Confucio y sus discípulos en los artículos del Período de Primavera y Otoño.

Traducción: Zigong dijo: "¿No es Guan Zhong un hombre benevolente? El duque Huan mató al príncipe Jiu, pero Guan Zhong no se suicidó, pero se convirtió en el primer ministro del duque Huan. Confucio dijo: "Guan Zhong". Zhong ayudó al duque Huan e hizo que el estado de Qi dominara a los príncipes y rectificara el mundo, y la gente todavía se beneficia de él. "Si no fuera por Guan Zhong, nos habríamos convertido en una nación atrasada con el pelo y las blusas despeinados. a la izquierda.

¿No es Guan Zhong como él? ¿Hombres y mujeres comunes y corrientes se ahorcan en un pequeño barranco sin que nadie los conozca?