Tienes cuarenta y ocho mil años

Traducción: En los cuarenta y ocho mil años transcurridos desde entonces, no ha habido contacto humano con Qin y Shu. Significado: Significa que las montañas alrededor de Shu son empinadas, el terreno es peligroso y el transporte es difícil. Y está bloqueado, lo que hace que sea extremadamente difícil comunicarse con el mundo exterior.

Es precisamente por esto que se dice más adelante que “las personas que custodiaban o traicionaban a sus familiares se convertían en lobos y chacales”, lo que significaba que una vez que alguien quería traicionar a la corte, podía defenderse. el lugar peligroso y establecerse como rey.