¡Los dichos clásicos de Yue Fei, forjados con sangre y hierro!
Yue Fei, como general en el siglo XII. No maten prisioneros ni masacren la ciudad afuera, y no mantengan una estricta disciplina militar internamente ni molesten a la gente. Ama a sus soldados como a un hijo, tiene recompensas y castigos claros, conoce bien a la gente, hace bien su trabajo y no deduce el sueldo militar. Fue un famoso general anti-Jin, estratega militar, estratega, héroe nacional, calígrafo y poeta de la dinastía Song del Sur. Ocupó el primer lugar entre los "Cuatro generales de ZTE" de la dinastía Song del Sur.
Aunque es un general militar, el talento literario de Yue Fei también es poco común entre los generales. El poema representativo "El río es rojo y la corona está enojada" es un famoso poema patriótico que se ha transmitido a través de los siglos y fue compilado en una colección de prosa por las generaciones posteriores. Pero lo que queremos apreciar hoy no es la canción "El río es rojo y la corona está enfadada".
Xiao Chongshan - (Canción) Yue Fei no pudo terminar de cantar en el frío anoche y se sorprendió al regresar a un sueño de mil millas. Ya era medianoche. Me levanté y caminé solo por los escalones. La persona estaba en silencio y la luna brillaba detrás de la cortina. La vejez significa fama, pero la vieja montaña obstaculiza el viaje de regreso. Quiero entregarle mi corazón a Yao Qin. Tengo pocos amigos cercanos. ¿Quién escuchará la cuerda rota?
Anoche no pude dejar de cantar y volví a mi sueño. Ya era medianoche. Me levanté y caminé solo por los escalones. La persona estaba en silencio y la luna brillaba detrás de la cortina.
Anoche, los grillos en el frío otoño no dejaban de gemir. Soñé con regresar a mi ciudad natal y arder a miles de kilómetros de distancia. Desperté y ya era medianoche. Levántese y camine solo por los escalones. Todo estaba en silencio y, fuera de las cortinas, una fina luna estaba tenue.
La primera parte del poema combina emociones y paisajes, expresando los cuatro años de Yue Fei en las Llanuras Centrales, preocupándose por el país y la gente, y sintiéndose incómodo. Después de que Qin Hui llegó al poder, Yue Fei, como muchos patriotas, fue reprimido y obstruido por la facción de la capitulación. Sintió que sus ambiciones no podían ser recompensadas, que su ideal de matar al enemigo y servir al país no podía realizarse, y él. Estaba lleno de ansiedad y depresión.
Una larga vida es señal de fama, pero una vieja montaña obstaculiza el viaje de regreso. Quiero entregarle mi corazón a Yao Qin. Tengo pocos amigos cercanos. ¿Quién escuchará la cuerda rota?
Deja un nombre para el país y nunca envejezcas con la estrella helada. Songzhu en Jiashan era mayor, pero no pudo evitar hablar y dejó de regresar. Quería regalarle a la lira un canto lleno de preocupaciones. Pero si las montañas y los ríos son escasos, incluso si la cuerda se rompe, ¿quién escuchará?
La segunda parte del poema expresa además la profunda nostalgia por su ciudad natal y la ansiedad de verse bloqueado en la Expedición al Norte. Las tres frases de "White Head" parecen tener algunas emociones negativas en la superficie, pero en realidad son soledad e ira que son difíciles de corresponder. Las tres líneas de "Desire to Become a General" utilizan la alusión a la dificultad de Boya y Zhong Ziqi para encontrar un amigo cercano para expresar la angustia de no ser comprendidos por nadie.
"El río es rojo y la corona está enojada" de Yue Fei es una obra maestra muy conocida. Esta canción "Xiao Zhongshan" expresa sus fuertes sentimientos de resistir el oro y servir al país de otra manera artística. Esta palabra implica el contenido político de la oposición de Yue Fei a la rendición y la traición, y el tono tranquilo contiene pensamientos y sentimientos de ira. Ci Ze comentó sobre el poema de Shan y dijo: En medio de la desolación y la tragedia, también hay romance y elegancia.
La sensación de escalar la Torre de la Grulla Amarilla - (Dinastía Song) Yue Fei contemplaba las Llanuras Centrales con numerosas almenas. Pensando en ese año, las flores cubrieron los sauces y protegieron la terraza del fénix y el pabellón del dragón. Larga vida a la perla frente a la montaña, y el templo Penghu está lleno de canciones. ¡A estas alturas, los aviones de combate están por todos los suburbios y el polvo está volando! ¿Bing'an está aquí? Unción antes del pan. ¿Min'an está aquí? Llenar los barrancos. Suspiro que las montañas y los ríos son iguales, pero miles de pueblos son escasos. Cuando pidas una brigada fuerte, usa el látigo para cruzar a Qingheluo. Sin embargo, regresé y continué mi viaje a Hanyang, montado en una grulla amarilla.
Mirando las Llanuras Centrales desde la distancia, hay muchas almenas. Pensando en ese año, las flores cubrieron los sauces y protegieron la terraza del fénix y el pabellón del dragón. Larga vida a la perla frente a la montaña, y el templo Penghu está lleno de canciones. ¡A estas alturas, los aviones de combate están por todos los suburbios y el polvo está volando!
Mirando hacia las Llanuras Centrales, parecía haber muchas almenas escondidas bajo el humo desolado. ¡Piense en aquellos días! Hay demasiadas flores para tapar la vista, demasiados sauces para cubrir las murallas de la ciudad y hay dragones y fénix tallados en los pabellones. Larga vida a la montaña, Palacio Peng Hu, hay grupos de damas de palacio que cantan y bailan constantemente, creando una atmósfera de riqueza y éxito. Ahora, los guerreros Land Rover están pisoteando las afueras de la capital y la situación es muy peligrosa debido a las frecuentes guerras y el polvo interminable.
El título es "Sentimientos al escalar la Torre de la Grulla Amarilla". De hecho, solo vi las primeras tres frases cuando subí a la torre. En la primera parte, el cuadro se desarrolla desde una perspectiva arquitectónica, mostrando un escenario desolado de los grandes ríos y montañas de las Llanuras Centrales asoladas por nómadas y caballería.
¿Bing An está aquí? Unción antes del pan. ¿Min'an está aquí? Llenar los barrancos. Suspiro que las montañas y los ríos son iguales, pero miles de pueblos son escasos. Cuando pidas una brigada fuerte, usa el látigo para cruzar a Qingheluo. Sin embargo, regresé y continué mi viaje a Hanyang, montado en una grulla amarilla.
¿Dónde están los soldados? Su sangre tiñe de rojo el campo de batalla y su sangre humedece las armas. ¿Dónde está la gente? Murieron en la guerra y sus cuerpos llenaron el valle. Lamento que los grandes ríos y montañas sean tan buenos como antes, pero el campo esté desierto y miles de hogares sean escasos.
¿Cuándo tendremos la oportunidad de matar al enemigo y servir al país, liderar las tropas de élite a la Expedición del Norte, cruzar el río con un látigo, barrer a los Land Rover en los "suburbios" y recuperar las Llanuras Centrales? Luego regrese y visite nuevamente la Torre de la Grulla Amarilla para continuar el recorrido de hoy.
La siguiente parte sigue a la anterior y explica con más detalle que el país se encuentra en una etapa crítica de supervivencia y que los militares y civiles han pagado grandes sacrificios. Yue Fei estaba lleno de preocupación por el país y la gente, con la esperanza de recuperar las Llanuras Centrales y unificar la patria. Esperaba que la corte imperial enviara una carta a la Expedición al Norte lo antes posible para recuperar el antiguo Xinjiang. Sólo entonces estarás interesado en ir a Hanyang y montar en la Grulla Amarilla. Es una lástima que el ideal de "cruzar el río Qinghe y el río Luo con un látigo" no se haya realizado, pero el protagonista sufrió injusticia y odiaba a Jiuquan, lo que hizo que la gente suspirara.