La comunicación intercultural de la Universidad de Ningbo, lecturas seleccionadas de poesía y prosa en inglés, cuáles son los cursos optativos de estilística inglesa y cómo realizar el examen.
1) Dirección de lengua y literatura inglesa
2) Dirección principal de traducción
El tercer curso obligatorio para Especialidades universitarias en inglés:
Curso integral de inglés básico, curso de inglés avanzado, lectura extensiva en inglés, audiovisual y comprensión auditiva en inglés (I, II), fonética inglesa, inglés hablado en inglés, gramática básica del inglés, introducción a Gran Bretaña y Estados Unidos, Lingüística, Historia literaria americana, Historia, Literatura inglesa, Práctica de la traducción (I, II), Interpretación (I, II), etc.
Cursos optativos para carreras de inglés:
Categorías lingüísticas:
lexicología, gramática teórica inglesa, retórica, estilística inglesa, investigación de los misterios del lenguaje, sociolingüística. Escritura práctica en inglés, comprensión auditiva y expresión oral avanzada en inglés, lectura de periódicos en inglés y traducción práctica en inglés.
Literatura británica y estadounidense
Leer literatura británica, literatura estadounidense, literatura británica de los siglos XVII y XIX, investigación sobre teatro griego, novelas inglesas, leer novelas estadounidenses, leer poesía inglesa, poesía estadounidense, apreciar la prosa británica y estadounidense, apreciar las obras de teatro de Oscar Wilde, apreciar los cuentos ingleses, apreciar los cuentos estadounidenses, apreciar el teatro, la historia de la literatura china y la lectura de la literatura clásica china.
Categorías culturales:
Introducción a la cultura oriental y la cultura occidental, estudios culturales británicos y estadounidenses, la esencia de la cultura europea, lectura de clásicos, lectura de la cultura china en la mitología griega y romana, historia. y sociedad y cultura estadounidense y británica, estudios cinematográficos y literarios, comunicación intercultural, cultura popular, religiones occidentales, historia y cultura china, filosofía occidental moderna, Nietzsche, cultura oriental y la esencia de la cultura occidental, estudios de cultura cinematográfica estadounidense, europea cine, apreciación literaria europea, derecho y literatura.
Categorías de traducción:
Sobre la base de la interpretación y conversión oral, interpretación consecutiva, interpretación simultánea, traducción estilística, traducción literaria, práctica de la traducción, investigación y práctica de la traducción literaria, teoría de la traducción occidental. , Teoría y Técnicas de la Traducción, Teoría y Técnicas de la Interpretación, Lengua y Traducción, etc.
Además, las asignaturas optativas públicas más amplias de la escuela ofrecen una serie de requisitos previos para cada estudiante. Los estudiantes que tengan capacidad adicional pueden inscribirse en un menor y obtener un certificado de menor.