Poemas del Festival de Qingming para estudiantes de primaria
Llueve intensamente durante el día de limpieza de tumbas y los peatones en la carretera quieren morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
Traducción
Durante el Festival Qingming, llueve continuamente y los peatones en la carretera están aburridos, como si hubieran perdido el alma. ¿Dónde está el hotel? El niño que pastoreaba ganado señaló la aldea Xinghua en la distancia. El lenguaje de este poema es fácil de entender y el paisaje es sutil y hermoso. Describe la tristeza de los peatones bajo la lluvia, pero no es deprimente y el efecto artístico es muy bueno.
"Qingming" (Dinastía Song) Wang Yuqiao
Pasé el Festival Qingming sin flores y sin vino para beber. Una vida tan solitaria y pobre era como la de un monje en un templo. De todos modos, todo fue muy deprimente y solitario para mí.
Ayer pasé de hablar sobre nuevos fuegos en la casa de mi vecino a encender un cigarrillo frente a la ventana y sentarme a estudiar temprano en el Festival Qingming.
Traducción
Pasé el Festival Qingming sin flores para ver ni vino para beber. Como un monje en un templo de montaña desierto, todo me parecía indiferente. Ayer recibí un nuevo incendio de mi vecino. Temprano en la mañana del Festival Qingming, encendí una lámpara frente a la ventana y me senté a estudiar.
Poemas del Festival de Qingming adecuados para que los niños los reciten:
1. La lluvia clara arrecia y nuestras lágrimas brotan de nuestros corazones. ¡Mártires, hoy nos reunimos para rendirles homenaje! Canta para ti. Somos como los pinitos al lado del monumento. Siempre a tu lado, somos como flores en un cementerio, enviándote saludos y fragancias. La lluvia Qingming es cada gota de nota, escribiendo un capítulo heroico.
2. Pienso en aquel entonces, cuando la guerra antijaponesa quemó la tierra, cuántos soldados lucharon valientemente en el viento y la lluvia durante los días sangrientos. Por el bien de los hermosos ríos y montañas de China, enfrentaron el cuchillo de carnicero del enemigo y sonrieron porque la guerra de resistencia de ocho años logró una victoria heroica; En aquel momento, el toque de clarín de la Guerra de Liberación resonó en todo el mundo; cuántos héroes fueron invencibles bajo la lluvia de balas por la liberación del pueblo chino.