Cuando veo golondrinas construyendo nidos debajo de los aleros, ¿qué versos citaría para completar los espacios en blanco?
Hay un poema sobre las golondrinas construyendo nidos1. Un poema sobre golondrinas.
En "Nido de pájaro y escarcha en una noche de luna", escrito por Bai Juyi en la dinastía Tang, solo Qiulai ha crecido.
Envía las obras de Wang al shogunato Huaixi, Tang Cen Shen, Yan Zi, Bai Lao, una al oeste y otra al este. Dai Shulun, las golondrinas no regresan a la primavera, Su Xiting, dinastía Tang, las flores de albaricoque están frías bajo la niebla y la lluvia.
En otras palabras, cuando Du Fu y el oropéndola de la dinastía Tang voltearon el agua, la golondrina bien podría estar cubierta de barro. Du Fu de la dinastía Tang tiene dos cuartetos sobre las golondrinas que vuelan en el barro y los patos mandarines duermen en la cálida arena.
El 1 de diciembre, Du Fuge de las Tres Dinastías Tang vio las golondrinas entrar en las montañas, pero no existe un calendario oropéndola. El alféizar del agua transmite mi corazón a Tang Du Fu. Los peces salen bajo la llovizna y tragan inclinados con la brisa.
La golondrina vino a visitar a Du Fu de la dinastía Tang, un invitado de Hunan, y trajo barro dos veces. Al pasar el camino, la dinastía Tang barre la hierba y vuela para compadecerse de las golondrinas. Estas se detienen a beber solas e imitan al pescador.
El palacio dijo que las golondrinas en el nido coreano deberían culpar al anochecer por no acudir a la lluvia de flores. En los días lluviosos de la dinastía Tang, las golondrinas enrollaban las cortinas para atravesar a la gente y los peces lavaban piedras de entintar con sus tentáculos.
Li Shangyin, un pez de la dinastía Tang, colgó una espada y se tragó una olla de aleación. A Li Shangyin le gusta que la gente de la dinastía Tang viva en casas pequeñas y es compatible con los nidos de pájaros.
Shen Li Yanzi no esconde truenos ni picaduras, y el humo de las velas es negro. Tang Meng, la chica de arriba de Fu Yingying, entró volando a la casa con golondrinas voladoras, mientras Huayang volaba por todas partes.
Junta las flores y plantas en Tiange Liutang y el puerto de Yuxi, y las golondrinas volarán. En primavera, envío flores de durazno para agradecer a las flores de albaricoque y Du Yu pide golondrinas.
En una tarde de primavera, Wei Zi envió golondrinas a vivir entre las flores en Su Jian de la dinastía Tang, y los polluelos rodearon al fénix bajo el bambú. Tú, flores de durazno Xuantang Ouyang Xie, Yan Yusong.
Dos poemas de Phoenix Terrace: En la dinastía Tang, el agua de manantial crecía bajo la ciudad de Yinshi y el musgo crecía frente al Salón de las Golondrinas. La luna está oscura y el viento es fuerte. En la dinastía Tang, la cortina de cuentas de Yuan Zhen se rompió, los murciélagos volaron y las luciérnagas entraron en el nido de los pájaros.
El pabellón de Gaozhai, Yanpingmen, debería haber sido enseñado por el rey Qi. Con trozos de nubes de hadas cruzando el agua, dos golondrinas sostienen barro.
2. Poemas sobre golondrinas
1. Excursión primaveral al lago Qiantang
Dinastía Tang: Bai Juyi
Desde el lado norte de Templo Gushan a Jiayuan En el lado oeste del pabellón, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes están bajas y las olas en el lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Caminando hacia el norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia Gong, me detuve por un momento y miré hacia arriba, solo para ver el nivel del agua subiendo y las nubes blancas colgando, lo cual era extremadamente hermoso.
¿Algunas oropéndolas se apresuran a volar hacia los árboles soleados cuyas golondrinas traen barro primaveral para construir un nuevo nido?
Flores de colores, ojos casi encantadores, hierbas verdes que apenas cubren los cascos del caballo.
El paisaje en el lado este del lago es inolvidable. Lo más hermoso es el terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes.
2. Las dos golondrinas no están ahí
Dinastía Tang: Li Bai
La libertad de volar juntas en el cielo es la envidia del cielo.
Siempre construyen nidos de amor en parejas en el Pabellón de Bambú de la Torre de Jade y juegan entre ellos con los bordados de las ventanas doradas.
Las terrazas se incendiaron y quemaron sus nidos, por lo que tuvieron que construir un nido en el palacio de Wu.
Wu Gong fue quemado nuevamente, esta vez fue peor, se quemó un nido vacío.
Sólo la viuda delgada se lo tragó sola. La mujer delgada tenía un amor infinito por el hombre delgado.
Los días de "Fly With Me" quedaron atrás para siempre, es realmente decepcionante.
Las golondrinas gemelas que vuelan libremente por el cielo son realmente envidiables.
Siempre construyen nidos de amor en parejas en la Pagoda de Jade y el Pabellón de las Perlas, jugando entre ellos y volando bajo en las ventanas doradas.
Se produjo un incendio en Bailiangtai y quemó su nido, por lo que tuvieron que construir un nido nuevamente en Wugong.
Wugong fue quemado nuevamente, esta vez fue aún peor, quemando un pajarito hasta los huesos.
Solo queda el rostro demacrado de una viuda. El rostro femenino está demacrado e infinitamente pegado al rostro masculino.
Los días en "Fly with Me" son ganados con esfuerzo y realmente desgarradores.
3. Bienvenidas golondrinas
Dinastía Song: Ge
En la primavera de marzo, la gente corriente vive en hogares corrientes.
Para dar la bienvenida al nuevo año, las cortinas viejas no se cubren.
La ligera lluvia moja las alas y florece la fragancia del barro.
El nido crece hasta convertirse en un polluelo, que permanece en él durante muchos años.
En marzo de primavera, que está a la vuelta de la esquina, estoy en la casa de una persona común y corriente.
Para dar la bienvenida al regreso de las golondrinas en el nuevo año, no se bajaron las gastadas cortinas que cubrían la casa.
Después de una lluvia primaveral, las alas de las golondrinas se mancharon con gotas de lluvia, y la tierra exudaba una leve fragancia a tierra, mezclada con pétalos aplastados por las gotas de lluvia.
El nido del pájaro ha sido construido y reparado hace mucho tiempo, e incluso las pequeñas golondrinas han crecido. Una familia, un Yan y dos familias volvieron a pasar un tiempo maravilloso juntos.
4. Cuartetas Nueve, Tercera
Dinastía Tang: Du Fu
Lo que sí conozco es que el Mao Zhai es muy bajo y muy pequeño, y Las golondrinas del río vienen con frecuencia.
Usaba barro para manchar el piano y los libros, e incluso atrapaba insectos voladores y golpeaba a la gente.
Las golondrinas del río saben que mi cabaña es demasiado baja y pequeña, por lo que a menudo vuelan hasta aquí para construir sus nidos.
El barro que las golondrinas traían a sus nidos manchaba mi piano y mis libros. Seguían persiguiendo insectos voladores y acariciando a la gente.
5. Paisaje fuera de la primavera
Dinastía Song: Yan Shu
Las golondrinas llegaron a la agencia de noticias y las flores de pera cayeron después del Festival Qingming. En tres o cuatro puntos del estanque, hay uno o dos oropéndolas en la parte inferior de las hojas. Los días son largos y los témpanos de hielo ligeros.
Sonríe a las escorts orientales y complácelas en Sandow. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche y Yuan ganó hoy en una pelea sobre césped. La risa surge de dos caras.
Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el festival comunitario y las flores de pera vuelan después del Festival Qingming. Unos trozos de musgo salpicaban el agua clara del estanque, los cantos de las oropéndolas permanecían entre las ramas y hojas de los árboles y sólo se veían volar amentos.
En el camino a recoger moras, me encontré con mi sonriente compañera del este. No es de extrañar que anoche haya tenido un dulce sueño en la noche de primavera. ¡Esto es un buen augurio para mi victoria sobre el césped hoy! No pude evitar sonreír de alegría.
3. Poesía que describe el regreso de las golondrinas.
Las hojas caídas a principios de otoño caen como invitadas.
Sin embargo, si las cartas en tiempos de paz salen mal, no hay tregua más allá de eso.
Pero mañana por la mañana, cuando cruces esta montaña, deberías ver a Lingtou Girl.
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.
Pensando en Lingdu Meng, Hongyan regresó al estanque.
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar por la gente de casa.
Mirando las nubes y tapándome los ojos, extraño el hogar y las gotas de lluvia.
Después de viajar, como comida fría y derramo lágrimas de nostalgia.
Conduciendo caballos por el río, sintiendo nostalgia paso a paso.
La noche de otoño cae y las montañas brillan a miles de kilómetros de distancia.
De repente regresé a mi ciudad natal y quise vivir en Xiling.
Las nubes nunca se dispersan y siento nostalgia en la distancia.
Mira atrás inmediatamente, mi corazón está roto, así que puedo irme y no mirar atrás.
La brisa primaveral es verde en la orilla sur del río ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante?
¿Cómo pueden ser diferentes los viejos amigos si toman una sepia y una copa de vino?
Zhongxuan derrama interminables lágrimas de nostalgia y Zhang Shuidong fluye como olas de jade.
Con miles de montañas y montañas en el norte y el sur, quién extrañaría su hogar en Chexuan.
Me reuniré contigo inmediatamente, sin lápiz ni papel, y por favor dile a mi familia que estoy a salvo.
Dos hermosas primaveras, el mismo día; a esta hora, los familiares extrañan a sus familiares de afuera, y la gente de afuera también extraña a sus familias.
Soy un extraño solitario en una tierra extraña y extraño aún más a mi familia durante las vacaciones.
Escuché que el Yangtze está lleno de paisajes y que hace buen tiempo.
No sé dónde sonó la melodiosa flauta de caña, y miré mi ciudad natal toda la noche.
El viento anual de otoño sopla hacia la ciudad de Luoyang, y el hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo están sus familiares en su ciudad natal, escribiendo una carta a Heping, hay mucho que decir, y yo no; No sé por dónde empezar.
La residencia de la señorita Donglu, Taibai Jinling Poems.
Mi ciudad natal está llena de pensamientos esta noche y el año que viene llegarán heladas.
La luna está llena de esperanza esta noche y no sé en qué casa caerá Qiu Si.
En el camino surgió una nostalgia sin límites, y las verdes montañas y las verdes aguas me parecieron mi ciudad natal.
4. Poemas sobre golondrinas
Jueju
Du Fu de la dinastía Tang
El país está bañado por la luz primaveral, cómo Hermoso es, y la fragancia de las flores lo transmite floral.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Gui Yan
Tang Du Fu
No solo evita las heladas y la nieve, es como una rara pareja. August sabe que a las cuatro en punto no es un caos.
La primavera viene a visitarnos, y los polluelos aún conocen la oportunidad. Por lo tanto, el nido no será destruido y volará hacia su dueño.
Shuangyan
Dinastía Tang·Du Fu
Las dos golondrinas se asustaron por la comida en el camino y trajeron barro a esta sala. Debe evitar la humedad y volver el frío.
Adoptar un hijo es un largo camino. Este otoño el cielo y la tierra están aquí y yo estoy lejos de otros lugares.
Cottage Rock
Tangdum
Han Palace 145, pon más cortinas de cuentas y cierra las ventanas.
Habrá medio lugar para acampar en el nido en verano y Mao Yan fuma en dos idiomas.
Gui Yan
Tang Dumu
La galería de arte estaba llena de cantos y bailes, y nadie de los que iban al club estaba mirando.
El dragón es el compañero de Jiang Lou, pero todavía tiene que apoyarse en la barandilla al anochecer.
Wanyan
Tang·Bai Juyi
Cien pájaros son jóvenes y el otoño es hermoso y solitario. Es casi la hora del club, entonces, ¿qué significa el título?
Si no te das cuenta tarde, necesitarás más construcción. Lo mismo ocurre con las cosas del mundo, no sólo con los nidos de pájaros.
5. Poemas sobre golondrinas
.
"Nueve poemas en el paseo" describe la escena en la que las golondrinas molestan a la gente: "Conozco el pequeño pueblo con techo de paja y las golondrinas del río vienen con frecuencia. Manchan el piano y los libros con barro. , e incluso atrapar insectos voladores y golpear a la gente."
p>
Escribe una oración o dos sobre las golondrinas que están familiarizadas con tu casa y te visitan con frecuencia. La palabra "razón" implica que el recién llegado es malo y tiene motivos ocultos. Escribe tres o cuatro frases sobre golondrinas voladoras, añadiendo preocupación y odio, molestando frecuentemente a la gente, construyendo nidos en el barro, ensuciando el piano y escribiendo, persiguiendo insectos voladores y golpeando al maestro.
Esta golondrina voladora construye un nido para alimentarse, pero es tan inescrupulosa, molesta e intimida a la gente, ¡que es simplemente odiosa! De hecho, a través de esta descripción delicada y realista, ¿no observamos también las muchas inquietudes y expresiones de inquietud de este poeta lejano? Otro poema, "Las golondrinas vienen al barco", contradice esta imagen de engañar a la gente cuando llueve, volviendo a las golondrinas sentimentales y comprensivas. "Visitantes de Hunan, las golondrinas hacen barro nuevo dos veces.
Solía ir a mi ciudad natal para probar el maestro, pero ahora estoy lejos de la gente. La lástima está por todas partes en el nido, ¿en qué se diferencia? del cuerpo de Piao Piao.
Se dice que el barco aún se eleva "
En el primer pareado, el poeta vaga y no tiene un lugar fijo. La golondrina construyó un nido. con barro dos veces reformado. Los dos se volvieron a encontrar como extraños y tuvieron muchos sentimientos.
En las cuatro frases del medio, el poeta se preocupa por sí mismo y siente lástima por Yan. Pobrecito Yanzi, tú y yo nos conocimos una vez en mi ciudad natal. ¿Por qué hoy somos extraños, llenos de dudas? ¿Es la soledad y el envejecimiento del dueño? ¿O es la desolación y ruina de la patria? El cielo es inmenso, no tienes un lugar fijo, estás en casa en todas partes. ¿En qué se diferencia esto de mí deambulando por los vastos ríos y lagos? Deja el bolígrafo al final de la frase y trágalo, es reconfortante.
Trago solitario y débil, en realidad volaste a un bote solitario y descansaste en un bote pequeño. ¡Solo me dijiste unas pocas palabras y luego te fuiste volando a toda prisa, vistiendo ropas coloridas y permaneciendo enamorado, lo que me conmovió hasta las lágrimas! Todo el poema captura los detalles y describe los problemas de derrapar y chocar. La gente se miraba, hablaba y sentía lo mismo. Apreciarse unos a otros es triste y conmovedor.
Cada frase cuenta la inagotable experiencia vital del poeta. Las dos cuartetas de Du Fu (la segunda) son diferentes de la tristeza y las emociones problemáticas de los dos poemas anteriores. Expresan un estado de ánimo alegre y alegre a través de las golondrinas.
"Por la tarde, en el río florecen las flores primaverales. El barro se derrite en las golondrinas, la arena está tibia y los patos mandarines duermen."
Una o dos frases están escritas con ligereza, pintando una imagen amplia y brillante de principios de la primavera. Tres cuatro frases capturan los detalles, describen la acción y tienen un interés especial. La primavera es cálida y las flores florecen, el barro se derrite y el suelo se humedece. A medida que pasa el otoño y llega la primavera, las golondrinas están ocupadas volando, sosteniendo el barro y construyendo nidos.
La primavera es cálida, las flores florecen, el sol brilla intensamente, la playa es cálida y las parejas de patos mandarines duermen tranquilamente. Todo el poema revela la alegría del poeta ante la vitalidad y prosperidad de la naturaleza a principios de la primavera.
6. Un poema antiguo que describe el paso de las golondrinas del invierno a la primavera.
El autor de "Pastoral de Primavera" es Wang Wei, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo del poema es el siguiente:
Las palomas cantan en la casa en primavera, y las flores de albaricoque son blancas en las afueras del pueblo.
Sostener un hacha para cortar la inmensidad y cavar en busca de venas primaverales.
Al regresar a Yan, conoce el antiguo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario.
Si estás ansioso, no te defenderás; si estás lejos, lejos viajarás.
Traducción
Una paloma feliz canta en la casa y hay grandes flores blancas de albaricoque en las afueras del pueblo. Sosteniendo un hacha para arreglar las largas ramas de la morera, llevando una azada para observar el flujo de agua de manantial. La golondrina regresó el año pasado, como si conociera su nido.
El antiguo dueño de la casa revisa el calendario de Año Nuevo. Levanté mi taza para beber y luego me detuve. No puedo evitar sentirme decepcionado cuando pienso en las personas que han dejado sus hogares para ser invitados.
"Su Xiting" fue escrito por Dai Shulun, un escritor de la dinastía Tang. El texto completo de este poema es el siguiente:
La hierba crece en el Pabellón Suxi, ¿quién se apoya contra el viento del este durante doce segundos?
Las golondrinas no regresan a la Gala del Festival de Primavera y las flores de albaricoque están frías bajo una lluvia brumosa.
Traducción
Mirando al Pabellón Suxi, la hierba verde es infinita; ¿quién canta doce canciones en el viento del este? Las golondrinas aún no han regresado a sus nidos y la hermosa primavera está llegando a su fin; la orilla del agua está cubierta de niebla y lluvia, y las flores de albaricoque tienen un ligero frío bajo la lluvia.
El autor de "Dead Hualian" es Yan Shu, un escritor de la dinastía Song. El texto completo de este poema es el siguiente:
Los crisantemos en el umbral se llenan de lágrimas de humo, las cortinas son ligeras y frías, y las golondrinas se van volando. La luna brillante no conoce el dolor y la tristeza de la separación, y brilla oblicuamente sobre el lago Zhuhu.
Anoche el viento del oeste marchitó los árboles verdes. Subí solo al alto edificio y miré al horizonte. Quiero enviar papelería y reglas coloridas, ¿dónde puedo saberlo?
Traducción
Temprano en la mañana, los crisantemos fuera de la barandilla estaban cubiertos por una capa de humo triste, y el rocío de las orquídeas parecía rocío lloroso. Entre las pantallas, hubo un leve escalofrío y un par de golondrinas se fueron volando. Yue Ming no entendió el dolor de la despedida. El brillo plateado inclinado penetró en el lago Zhuhu hasta el amanecer.
El viento del oeste fue fuerte anoche y marchitó los árboles verdes. Subí solo al edificio alto y miré la carretera que desaparecía en el fin del mundo. Quiero enviarle una carta a mi amante. Pero las montañas y el agua se extienden hasta donde alcanza la vista y no sé dónde está mi amada.
El autor de "Broken Formation" es Yan Shu, un escritor de la dinastía Song. El texto completo de este poema es el siguiente:
Las golondrinas llegan a la agencia de noticias y las flores de pera caen después del Festival Qingming. A las tres o cuatro en punto en el estanque, hay uno o dos oropéndolas en la parte inferior de las hojas y el día es largo y luminoso.
Sonríe a las escorts orientales y complácelas en Sandow. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche, Yuan ganó la batalla hoy y ambos bandos se rieron.
Traducción
Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el festival comunitario, y las flores de pera que caen anuncian la llegada de Qingming. Unos trozos de musgo salpicaban el agua clara del estanque, los cantos de las oropéndolas permanecían entre las ramas y hojas de los árboles y sólo se veían volar amentos.
En el camino a recoger moras, me encontré con mi sonriente compañera del este. No es de extrañar que anoche haya tenido un dulce sueño en la noche de primavera. ¡Esto es un buen augurio para mi victoria hoy sobre el césped! No pude evitar sonreír de alegría.
7. Poemas sobre golondrinas
"Quetrain dos oropéndolas cantando los sauces verdes" Du Fu de la dinastía Tang Dos oropéndolas cantaron los sauces verdes, y una hilera de garcetas ascendió al azul cielo.
Mi ventana enmarca una vista de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta a menudo dice "adiós" a los barcos que se dirigen al este. "Excursión de primavera en el río Qiantang". El templo Tang Bai Juyi Gushan está ubicado al norte del oeste de Jiating, y el nivel del agua era bajo al principio.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido. Las coloridas flores primaverales poco a poco cautivarán la vista de la gente, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes. 1. Los sauces verdes que se mecían junto al río atrajeron a los juguetones oropéndolas.
Dos preciosas oropéndolas seguían cantando, como alabando al hermoso sauce. Muchas garcetas se alinearon cuidadosamente y volaron juntas hacia el cielo azul. Mirando por la ventana, las montañas del oeste todavía están cubiertas de nieve.
Mirando el lago a lo lejos frente a la puerta, me pareció ver el acorazado Wanli Wudong que estaba a punto de partir. 2. Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste del pabellón Jiagong, el agua de manantial del lago se superpone al terraplén y las nubes blancas y está conectada con las olas del lago. Parecía que las nubes estaban muy bajas.
Algunas oropéndolas que madrugaron volaron hacia los árboles soleados, y las golondrinas recién llegadas construyeron nidos con barro primaveral en la boca. Innumerables y coloridas flores primaverales fascinaron gradualmente los ojos de las personas, y la hierba primaveral poco profunda apenas podía cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste. No tengo suficiente turismo, está escondido en el terraplén de arena blanca bajo la sombra de los álamos.
8. Poemas antiguos sobre golondrinas
1, "Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino"
[Dinastía Song del Norte] Yan Shu
Una palabra nueva, una copa de vino. El año pasado hizo mal tiempo. ¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y las familiares golondrinas regresan. Pasee solo por los fragantes senderos del pequeño jardín.
Traducción
Escuchar una nueva canción y beber una copa de vino sigue siendo el mismo pabellón del año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que pueda hacer para que las flores florezcan y caigan. Las golondrinas que regresaban parecían conocerse y deambulaban solas por el sendero florido del pequeño jardín.
2. "Dos poemas sobre Jinling Tie"
[Dinastía Song] Wen Tianxiang
La hierba sale del palacio y se convierte en el resplandor de la mañana, y el ¡La nube solitaria flota muy lejos! Las montañas y los ríos son iguales, pero la gente de la ciudad es diferente.
Las flores de caña por todas partes envejecerán conmigo. ¿Quién volará junto a las golondrinas en mi pueblo? De ahora en adelante, dejaré Jiangnan Road y me convertiré en un cuervo sangriento.
Traducción
Un palacio cubierto de maleza bajo el atardecer, ¿dónde está tu casa?
Los grandes ríos y montañas de la patria no son diferentes de antes, y la gente se ha convertido en súbdito de dominio extranjero.
Las flores de caña en el suelo son tan viejas como yo, la gente ha sido desplazada y el país ha perecido.
Ahora tengo que dejar este viejo lugar familiar y no hay esperanzas de regresar al sur. ¡Que mi alma vuelva después de la muerte!
3. "Escena primaveral de formación rota"
[Dinastía Song] Yan Shu
Las golondrinas llegaron a la agencia de noticias y las flores de pera cayeron después. el Festival Qingming. A las tres o cuatro en punto en el estanque, hay uno o dos oropéndolas en la parte inferior de las hojas y el día es largo y luminoso.
Sonríe a las escorts orientales y complácelas en Sandow. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche, Yuan ganó la batalla hoy y ambos bandos se rieron.
Traducción
Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el festival comunitario y las flores de peral vuelan justo a tiempo para el Festival Qingming. Unos trozos de musgo salpicaban el agua clara del estanque, los cantos de las oropéndolas permanecían entre las ramas y hojas de los árboles y sólo se veían volar amentos.
En el camino a recoger moras, me encontré con mi sonriente compañera del este. No es de extrañar que anoche haya tenido un dulce sueño en la noche de primavera. ¡Esto es un buen augurio para mi victoria hoy sobre el césped! No pude evitar sonreír de alegría.
4. "Yan Yong"
[Dinastía Tang] Zhang Jiuling
Aunque "Haiyan" es muy pequeño, solo regresa al norte temporalmente en el primavera.
La golondrina no conoce el barro, pero el salón de jade está abierto.
En un día, fui a Ito Hide varias veces y usé barro como nido.
Haiyan no quiere luchar por el poder y los halcones no necesitan sospechar ni calumniar.
Traducción
Aunque el petrel es pequeño, solo regresa al norte temporalmente en primavera.
Yanzi no sabe lo tacaño que soy, pero Yutang está abierto.
Entraba y salía de la casa bordada de Huatang varias veces al día, haciendo un nido de barro.
El petrel no tiene intención de competir con otros animales por el poder, y el águila no necesita mostrarse suspicaz y calumniosa.
5. "Excursión de primavera en el río Qiantang"
Bai Juyi
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago se encuentra Justo al nivel del terraplén y las nubes están bajas. Las olas en el lago formaron una ola continua.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Traducción
Caminando por el norte del templo Gushan y caminando hacia el oeste del pabellón Jia Gong, el lago se eleva y las nubes blancas cuelgan bajas.
Las oropéndolas salieron temprano y compitieron entre sí para tomar el sol en varios árboles cálidos, mientras las golondrinas recién llegadas estaban ocupadas construyendo nidos y sosteniendo barro.
Las flores silvestres deslumbran cuando florecen, y la hierba primaveral acaba de pasar por encima de los cascos de los caballos antes de haber crecido.
Mi paisaje favorito en el lado este del lago es inolvidable, con hileras de sauces cruzando un terraplén de arena blanca.
9. Poemas sobre golondrinas alimentando a pequeñas golondrinas
Paseo de primavera por el río Qiantang
Dinastía: Dinastía Tang Autor: Bai Juyi
Desde el templo Gushan Desde el lado norte hasta el oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes son bajas y las olas en el lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste de Jiating, el agua de manantial del lago está justo al nivel del terraplén y las nubes blancas cuelgan bajas, conectando con las olas del lago. Varias oropéndolas madrugadoras competían por volar hacia los árboles soleados, mientras las golondrinas recién llegadas construían nidos con barro en la boca.
Innumerables y coloridas flores primaverales fascinaron gradualmente los ojos de las personas, y la hierba primaveral poco profunda apenas podía cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste, pero no me canso de verlo, especialmente el terraplén de arena blanca bajo la sombra verde.
Datos ampliados:
El trasfondo creativo y la apreciación de "La excursión de primavera por el río Qiantang":
En julio del segundo año del reinado del emperador de Changqing Mu Zong de la dinastía Tang (822), Bai Juyi sirvió como gobernador de Hangzhou. En marzo del primer año del reinado de Bao Li (825), el emperador Jingzong de la dinastía Tang, fue nombrado gobernador de Suzhou, por eso este poema " Spring Outing in Qiantang" fue escrito en la primavera del tercer o cuarto año de Changqing (823, 824).
Este poema es como un relato de viaje breve y conciso, desde Gushan y Jiading hasta Hudong y Baidi. En el camino, el poeta deleitaba sus ojos con el hermoso paisaje de lagos, montañas y aguas verdes, cantaba y bailaba, y se embriagaba con el canto de los pájaros y la fragancia de las flores, finalmente, de mala gana, partió por el terraplén de arena blanca que había debajo. la sombra de los sauces. El himno de la primavera que tocan todas las cosas todavía resuena en mis oídos, y hermosos poemas llenos de integración natural fluyen en mi corazón involuntariamente.
Los predecesores decían que "los poemas de Lotte están llenos de emociones, entran en el corazón y el bazo, siguen la forma de las cosas y están en todas partes" (Su Hua). También dijeron que "los poemas de Lotte son extremadamente profundos y profundos". encantadores, y muchas veces reflejan lo que sucede ante ellos. “Las cosas son lo que uno ha dicho, pero otros no las han hecho” (Zhi Hua). El lenguaje de este poema es simple, fresco y natural, y las tomas cuidadosamente seleccionadas están escritas en el poema en forma de dibujos lineales. La imagen es vívida, la escena es emotiva y la alegría del autor al visitar el lago en el ajetreado comienzo de la primavera es digna de los comentarios anteriores.
Enciclopedia Baidu - "Excursión de primavera en el río Qiantang"