Tiro con arco Loco adivina cuál es la respuesta al modismo tiro con arco y sauce
Cien pasos a través del álamo
bǎi bùchuānyáng
[Interpretación] Baibu: a cien pasos de distancia; Yang: se refiere a las hojas del álamo. Dispara a través de una hoja de álamo seleccionada desde cien pasos de distancia. Describe habilidades hábiles de tiro con arco.
[Cita] Capítulo 53 de "El Romance de los Tres Reinos": "(Guan Yu) trajo flechas de regreso a la fortaleza; sólo entonces supo que Huang Zhong tenía la capacidad de perforar un Yang con cien pasos."
[Pronunciación correcta] Wear; no se puede pronunciar como "cuān".
[Identificación de forma] Yang; no se puede escribir como "Yang".
[Significado similar] Disparando a través de sauces y sauces, siempre dando en el blanco
[Antónimo] Fallando el objetivo
[Uso] Se utiliza principalmente en lenguaje escrito; para describir excelentes habilidades de tiro. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
[Estructura] Más formal.