Todos los poemas de Meng Haoran sobre el campo
Se originó a partir de Xie Lingyun y Tao Yuanming en las Dinastías del Sur y del Norte, y estuvo representada por Wang Wei y Meng Haoran en la Dinastía Tang. Este tipo de poesía es buena para describir paisajes naturales, paisajes pastorales y una vida cómoda y aislada.
El poeta toma como objetos estéticos los paisajes y los campos pastorales, y proyecta sus delicadas pinceladas sobre las tranquilas montañas y los tranquilos campos, creando una vida pastoral para expresar su insatisfacción con la realidad y su anhelo de una vida tranquila y pacífica. vida. La poesía y la pintura son atemporales y hermosas, el estilo es tranquilo y elegante, el lenguaje es elegante y refinado y se utiliza la técnica del dibujo lineal.
Meng Haoran es una figura representativa de la escuela de poesía pastoral paisajística de la dinastía Tang. Escribió numerosas obras a lo largo de su vida. Sólo puedo citar una pequeña parte aquí: 1. Cuando pase por el pueblo de ancianos, prepárame arroz con pollo. Viejo amigo, me entretienes en tu granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
2. "Escalando la montaña Lanshan en otoño hasta Zhang" En el pico norte, entre las nubes blancas, has encontrado tu refugio. Intenté escalar la montaña y mirar hacia adelante, pero esta emoción desapareció con la partida del canto del cisne.
La tristeza es a menudo el estado de ánimo del anochecer, y el estado de ánimo es a menudo la atmósfera del otoño. Los visitantes vienen a pueblos en las montañas, caminan por la playa y se sientan en el ferry para descansar y descansar.
Hay árboles en el horizonte como una hilera de hierba, y el río es como una luna. Espero que me recojas y traigas una canasta de vino para emborracharte en el Doble Noveno Festival.
3. "Regresar a la montaña Zhongnan a fin de año" En lugar de presentar una petición en la puerta de Beigong, fui a esta casa destartalada en la montaña Zhongnan. No hay ninguna razón para que decida abandonar mi opinión, y muchos de mis amigos ancianos y enfermos ya no la practican.
La frecuencia de las canas aumenta día a día. La primavera está aquí y nos hacemos mayores. Lleno de tristeza, dando vueltas y vueltas, el pinar está vacío bajo la luna.
4. "Aterrizando en Menshan" Xiao Qing vino debido a la prosperidad y cruzó el río. Las aves acuáticas del bar se pueden identificar de cerca, pero no se pueden distinguir los árboles junto al agua.
El barco llegó tranquilamente a la montaña Lumen y el sol brillaba intensamente, haciendo que Shan Lan pareciera pálida. Los charcos de agua entre las rocas son sinuosos y los barcos a menudo dan vueltas y vueltas.
Escuché que Pang Degong ha estado aquí, pero la montaña aún no ha regresado a la montaña. El arroyo de montaña es adecuado para el crecimiento de Ganoderma y Atractylodes, y los lechos de piedra están cubiertos de un espeso musgo.
El anciano de Xiangyang estaba profundamente agradecido, tiró del cable y subió. Todavía se pueden encontrar reliquias del mundo apartado, un mundo en el que el estilo de la Unión Soviética se ha alejado mucho.
Con las nubes blancas pasando en algún momento, el osmanthus perfumado plantado en el cielo es hermoso. La diversión de recordar el pasado aún no termina, el sol se pone y regresa a la montaña del oeste.
5. "Asalto al Arroyo Norte" El Arroyo Norte está lleno y el punto de contacto está en posición vertical. Es divertido seguir el remolino, ¿por qué en Five Lakes?
6. "Aterrizando en Menshan para recordar el pasado" Xiao Qing vino debido a la prosperidad y cruzó el río. Los pájaros de arena estaban muy cerca, pero los árboles estaban lejos.
Poco a poco llegamos a la montaña Lumeng. La montaña estaba brillante y verde. Los charcos de agua entre las rocas son sinuosos y los barcos a menudo dan vueltas y vueltas.
Escuché que Pang Degong ha estado aquí, pero la montaña aún no ha regresado a la montaña. El espejo dorado nutre la sabiduría y el consuelo, y el lecho de piedra yace sobre musgo.
Me siento viejo, pero estoy subiendo por la cuerda. Todavía se pueden encontrar reliquias del mundo apartado, un mundo en el que el estilo de la Unión Soviética se ha alejado mucho.
Con las nubes blancas pasando en algún momento, el osmanthus perfumado plantado en el cielo es hermoso. La diversión de recordar el pasado aún no termina, el sol se pone y regresa a la montaña del oeste.
7. "Envío de cigarrillos y vino al lago Dongting" El otoño del lago Dongting es amplio y quiero volver al barco. Wu Jing no distingue entre tierra y agua, solo distingue entre agua y cielo.
No hay árboles en medio del río, conectados por la marea. Si llegas tarde, conseguirás un barco y, si ayudas, conseguirás un río enorme.
8. "Visita al lago para despedir a Yan Hufang" El río Guishui es el mismo que el Baiyue y el período de navegación ya se conoce. Jingyun estaba cubierto por tres autobuses, pero no se podía ver mi casa por la noche.
Wang Xiang Mengyu, el talento recayó en Changsha. Changsha perdona los forúnculos y Hu sufre.
Te extraño desde hace mucho tiempo y estoy deseando conocerte. No hay ninguna razón para conocerte y solo aumentará tus problemas.
Los Qingyuan se negaron a escuchar y derramaron lágrimas sobre la brillante luna de Hunan. 9. "Don't Flee on the River" me trata como a un extranjero que vive una vida de exilio.
Vuela lejos de Yellow Crane Tower y vive en Cangwu Ye. El mensajero cabalga sobre las nubes y se desliza por la vela.
No sé cuándo irme ahora. 10. "Mei Taoist Water Pavilion" se enorgullece de ser un funcionario común y corriente, y las personas famosas son taoístas.
No puedes ver el aislamiento y no puedes permitirte el aislamiento. El agua está cerca de la fuente de la inmortalidad y las montañas esconden el valle fantasma.
Volví al lugar perdido y pregunté por el barco de pesca debajo de las flores. 11. "Recolección de leña" Recolección de leña en lo profundo de las montañas, con árboles superpuestos en lo profundo de las montañas.
Si el puente se derrumba, el camino será peligroso y estará cubierto de enredaderas. El atardecer está a punto de desvanecerse y el viento de la montaña me mueve la ropa.
El largo canto lleva la política ligera, y los llanos miran el humo. 12 "Canción del regreso a Lumen por la noche" Las campanas del templo de la montaña se han vuelto más débiles durante el día y escucho a la gente del pueblo pesquero tropezar con el ferry.
La gente caminaba por la orilla hacia la aldea de Jiangcun y yo también tomé un barco de regreso a Lumen. La luz de la luna en Lumen hizo aparecer los árboles de la montaña y de repente llegué a la ermita del exilio.
Puerta de paja, camino de pinos, soledad y silencio, eres el único que va y viene. 13. "Cultivo de melones al pie de Nanshan y Laopuqi" Cerca de Nanshan, el bosque está a crédito.
Los antepasados abandonaron el negocio original, y el antiguo jardín quedó como vecino. En lugar de plantar miles de naranjas, sólo melones de cinco colores.
Shaoping puede cortarme la marihuana. 14 "Pasar en bote con Lu Mingfu" Cien millas de excursión primaveral, pura y próspera.
El barco agachadizo sigue a los gansos salvajes y las estrellas en el río están consteladas. Salvamos a Tianjia de la sequía, pero todavía estamos trabajando duro para corregirla.
El artículo promueve a la generación más joven y la magnificencia levanta olas. En las altas orillas y en las montañas y valles brumosos, nuevas voces llenan el aire de alabanzas.
Es una pena que no sea un genio y que Bai Shou no haya aprobado el examen. 15 "El lago Li Peng mira a la montaña Lushan" El espacio está mareado y el barco conoce el viento.
Cuelga la colchoneta para esperar la salida de la mañana, en el lago. Vea a Kuangfu en la corriente media, aplastando al oso en Jiujiang.
Oscuro pero brillante, imponente pero vacío. Al comienzo del quemador de incienso, la cascada se tiñó de rojo.
He querido perseguir a Shangzi durante mucho tiempo y estoy embarazada de Yuan Gong. Estoy limitado a servir y no tengo tiempo para inclinarme.
El mar de Huaihai casi ha desaparecido y las estrellas son pobres en el año helado. Envía un mensaje a la gente que vive en las rocas y ven si estás interesado.
16 "Quédate en el templo Tongbai en Tiantai" Navegando por el mar y alojándote en Yundao. Myanmar está interesado en Cangzhou, siempre y cuando ame a Akagi.
Discute cómo practicar Moss y deja de hablar. Descansa bajo la sombra de los árboles, descansa sobre los cipreses, recoge y cultiva la hierba.
Las grullas limpian el rocío, y las gallinas cantan temprano. Estoy dispuesto a hablar de ello y preocuparme por ello de ahora en adelante.
Gao Buling Siming, los tres misteriosos ancianos. Si estás interesado en viajar a lugares lejanos, aprenderás de los demás y vivirás más tiempo.
Mirando las tres montañas todos los días, el mar de nubes es vasto y vacío. 17. "Quédate junto al río Tonglu y envíame información antigua sobre viajes en Guangling". El río fluye toda la noche.
El viento a ambos lados de la orilla hacía crujir las ramas y hojas, y la luz de la luna se reflejaba en el río, un pequeño barco en el mismo río. Jiande tiene un paisaje hermoso pero no es mi ciudad natal. Todavía extraño a mis viejos amigos en Yangzhou.
Al recordar esas dos líneas, no pude contener las lágrimas. Al mirar la orilla occidental de Cisjordania, me sentí triste por Yangzhou. 18. "Principios de otoño" No siento que las noches de principios de otoño sean cada vez más largas y que la brisa sea pesada y sombría.
En un caluroso día de verano, la casa de Mao está tranquila y silenciosa, con gotas de rocío bajo los escalones. 19. "Años en el mar" Zhongni está muerto y flotando en el mar.
Cuando veas que el asa del cubo regresa, sabrás que las estrellas cambiarán. El barco vacío está a tu disposición y la pesca no espera a nadie.
Para preguntar a los pasajeros en Cangzhou. 20. La "pastoral" tiene sus inconvenientes, pero sobre todo es inocencia.
Bu está muy cerca de tres caminos y tiene miles de árboles plantados. Yu Yue fue empujado a moverse, pero no lo había conocido cuando tenía treinta y tantos.
Ya era tarde cuando escribí sobre la espada, ya estaba anocheciendo en Yuanqiu. Estoy embarazada por la mañana y a menudo estoy confusa durante el día.
Admiro los cisnes en el cielo compitiendo por la comida. Mirando la Puerta del Caballo Dorado, tomaré el camino de la leña.
Las canciones country no tienen amigos ni amigos. ¿Quién puede recomendar Ganquan Fu a Yang Xiong?
21, "Viaje a la ciudad natal", los invitados están preocupados por la puesta de sol y la nostalgia los recuerda. Afuera de su montaña hacía frío y los pájaros volaban por la noche.
Perdida en la nieve, perdida en el balcón. Ay, qué triste, ¿quién es el casamentero?
22. "Mirando la montaña Lushan de noche en Xunyang" Viajando a miles de kilómetros de distancia, no hay ninguna montaña famosa. Cuando ancle el barco en las afueras de la ciudad de Xunyang, vi que el pico Xianglu era inusual.
He leído "La leyenda de Huiyuan" y sus rastros polvorientos siempre harán que me lo pierda. Aunque Lin Dong Jingshe está cerca, las campanas suenan al anochecer.
23. "Wan Shan Tan Zuo" Pescando y sentado en la roca, el agua es clara y la mente tranquila. Los peces nadan bajo la sombra de los árboles y los monos se cuelgan de las ramas y juegan.
Se dice que la historia del colgante de jade de la diosa ocurrió en esta montaña. Como no tengo ninguna posibilidad de semejante aventura, regresaré y cantaré el remo a la luz de la luna.
24. "Xi·Ran·Judithin" Mi segundo hijo y mi tercer hijo y yo hemos hecho amigos para toda la vida. Todo el mundo tiene ambición y alguna vez tuvo corazón.
Escapar es mentira, la brisa está en el bosque de bambú. A Ta le interesa el vino y ocasionalmente toca el piano.
25. "El amanecer de la mañana entra en Nanshan" El miasma está impregnando el aire, y el agua y las nubes de Nanshan están en el aire. Kun Fei lo acaba de ver hoy, pájaro.
2. Poema pastoral de Wang Wei "Chai Lu": Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
"Wu Xinyi" de Wang Wei: El cáliz rojo del hibisco florece en las montañas. No había nadie en el arroyo y ya había comenzado a caer.
"Otoño en la montaña" de Wang Wei: Una montaña vacía se alza en una noche de otoño después de la lluvia. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
"Birdsong Creek" de Wang Wei: la gente está ociosa, las flores de osmanthus caen y las montañas están vacías por la noche. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y sus sonidos llegan al arroyo del manantial.
"Granjeros de Weishui" de Wang Wei: bajo el sol poniente en el campo, el ganado vacuno y las ovejas regresan a casa por el camino. Un anciano robusto con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ¿Hay faisanes zumbando? Espigas regordetas de trigo, gusanos de seda dormidos, hojas de morera afeitadas. Huo Huo y Tian Fu se saludaron cordialmente. No es de extrañar que anhele una vida más sencilla y que los cantos de decepción se estén desvaneciendo.
"Tian Jia Xing" de Wang Jian: Los hombres son felices, las mujeres son felices, pero la gente no culpa a los demás. En verano, los granos de trigo ruedan y la cosecha de cereales de verano es abundante. También hubo una buena cosecha de capullos de gusanos de seda en el verano, y el sonido de los autos bajo los aleros era interminable. Nadie cosechó los capullos de los gusanos de seda celestiales, por lo que tuvieron que valerse por sí mismos. Parecía una cosecha excelente, pero los aldeanos no pudieron disfrutar de los frutos de su trabajo por la harina de trigo y la seda tejida con capullos de gusanos de seda, y tuvieron que pagar la mayor parte de los impuestos sobre los cereales y la seda. En un buen año de cosecha, no esperan esparcir su propio grano ni tejer su propia seda. Sólo esperan salvar el ganado en la ciudad y entregárselo al gobierno. La familia Tian no tiene comida ni ropa, ¡pero están felices sin ver la puerta del condado!
"Antigua canción salvaje" de Zhang Ji: un viejo granjero vive en las montañas y cultiva tres o cuatro acres de montañas y campos. Los impuestos de Miao y Shu no se pudieron consumir y los almacenes oficiales se convirtieron en polvo. Al final del año, la gente cava y ara las casas vacías y sube a las montañas para recolectar bellotas. Hay cientos de perlas en el río Xijiang y los perros del barco tienen carne.
La "familia Shangtian" de Nie Zhongyi: vende seda nueva en febrero y cosecha grano nuevo en mayo. Curó la llaga frente a mis ojos, pero me arrancó el corazón. Espero que el corazón del rey se convierta en una vela brillante. No se basa en una fiesta de reunión, sino en un escape room.
"Viendo el mercado" de Wei: una lluvia ligera hace brotar nuevas flores y estalla un trueno. La familia Tian estuvo inactiva durante unos días y luego comenzó a cultivar. Los jóvenes están en libertad y las guarderías están bajo gestión. Cuando vuelvo a la escena, suelo beber agua de Xixi. El hambre no es sufrimiento propio, sino consuelo. No había nada en el almacén para pasar la noche y el servicio de comida rápida aún no había llegado. Me sentí avergonzado por no practicar, así que me lo comí.
"La viuda en las montañas" de Du Xunhe: Mi marido abrazó fuertemente a Mao Peng debido a los soldados y mi ropa de lino fue quemada. Las moreras ya no pagan impuestos y el campo todavía necesita plántulas. Cuando recoja vegetales silvestres y raíces de árboles para cocinar, haga girar leña y queme hojas. Si se encuentra en una zona montañosa relativamente profunda, también debe evitar los gravámenes.
"Pastoral de primavera" de Wang Wei: dentro de la casa, las palomas primaverales cantan alegremente y las flores de albaricoque junto a los árboles son blancas. Sostener un hacha para talar álamos y cavar en busca de venas primaverales. Al regresar a Yan, conoce el viejo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario. Si estás ansioso no te defenderás; si estás lejos, viajarás lejos.
"Pasando por la aldea de ancianos" de Meng Haoran: Prepárame arroz con pollo, viejo amigo, y entreténme en tu granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
"El año de Yanxing" de Du Fu: todos los años está nublado y ventoso desde el norte, y nieva en Dongting de Xiaoxiang. Las redes de los pescadores están heladas y los gansos no aplauden con sus arcos de morera. El año pasado el ejército tuvo escasez de arroz, pero este año el precio del arroz ha perjudicado a los agricultores. Los funcionarios de alto poder están cansados del vino y la carne, y esta generación está vacía. La gente de Chu valora los peces más que las aves, por lo que no deberían matar a Nan en vano. Escuché que hay hombres y mujeres en todas partes y que reducir la bondad y la tolerancia también es cuestión de alquilar una casa. En el pasado, se utilizaba dinero para fundir de forma privada, pero ahora se utiliza plomo, estaño y bronce. Esculpir arcilla es lo más fácil de conseguir y la apariencia no puede ocultar lo que te gusta y lo que no te gusta. ¿Cuándo termina la tristeza de esta canción?
"Shaoge" de Wen Tingyun: Levántate y mira a Nanshan, la montaña está a punto de arder. El crepúsculo rojizo se apagó y la llama corta volvió a prevalecer. Las diferentes rocas en la pared clara lentamente. Sigue el viento suave que regresa y llega hasta los aleros rojos. El vecino puede hablar, pero quiere morir. Se dijo que Chu era más vulgar y que la quemaron como Hayata. Los brotes de soja y los insectos pululan, y las flores en la cerca están construyendo casas. Abandona la pila y regresa al pilar, donde la gallina picotea el mijo. En el nuevo año lloverá y despejará, y los dioses estarán en todas partes. El hombre que sostiene el dinero está haciendo adivinación y golpeando las tejas para separar el bosque. Bude adivinó en las montañas y regresó a Sangzao. Sopla el fuego sobre la hierba blanca y la hoz en la cintura refleja las enredaderas. El viento impulsa el humo del muérdago y los árboles de muérdago conectan las montañas. Caían estrellas del cielo y brasas voladoras caían sobre los escalones. Gimiendo y burlándose de espaldas, Madre Cuervo maldijo la era de la riqueza. Quién sabe, exuberante y verde, haciendo impuestos oficiales.
"Notas pastorales de las cuatro estaciones" de Fan Chengda (1): Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos, y las flores de trigo y de col son escasas. Nadie cruzó nunca la valla, sólo volaban libélulas y mariposas.
"Gloria pastoral de las cuatro estaciones (2)" de Fan Chengda: los niños del pueblo salen durante el día y se ocupan de sus propios asuntos. Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de la morera.