Explicación de preferir la falta al exceso

A la hora de seleccionar talentos o cosas, es mejor tener menos que compensar más sin importar la calidad.

La fuente del modismo: "Midnight" 5 de Mao Dun: "Anteayer, ¿no decidimos el propósito de 'es mejor faltar que desbordar'?" >

Escritura tradicional china: 卍to overflow

Fonética: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄩㄝㄨˊ ㄌㄢˋ

Sinónimos de "en lugar de indiscriminado": "Más bien de izquierda atrás que indiscriminado"

Antónimo de "más falta que indiscriminado": "Uso indiscriminado del yu para compensar a las personas que no saben tocar el yu", mezclado en la banda de Yu tocando para Para completar la historia, consulte "¿Han Feizi? Nei Chu Shuo Parte 1". Es una metáfora para las personas que no tienen talento ni conocimientos reales. Preparar puestos para llenar los números: como puestos de cadáveres, lo que significa que simplemente están en sus puestos y no pueden cumplir con sus deberes: usar. personas no calificadas para completar el monto. Significa que eres demasiado humilde para hacer cualquier cosa.

Gramática idiomática: contracción; usada como predicado y atributivo; usada para selección de talentos, etc.

Uso común: modismos comunes

Emocional y color: modismo neutral.

Estructura idiomática: modismo de contracción

Era de producción: modismo moderno

Traducción al inglés: menos pero mejor

Traducción al ruso: лучше. не добрáть，чем брать без разбора

Traducción japonesa: cantidad(りょう)より性(しつ), número(かず)をそろえるよりは片(つぶ)をそろえよ

Otro traducciones ： <法>mieux vant se passer d'une chose que d'en abuser

Nota de pronunciación: Ning no se puede pronunciar como "nínɡ"; Wu no se puede pronunciar como "wù".

Notas de escritura: No, no se puede escribir "madre"; uso excesivo: no se puede escribir "podrido".