Pinyin de texto completo que añade el toque final a los pequeños ensayos clásicos.

zhāng sáng yáo yújīn língān lèsì, Huásóng yúbì, bú diǎn jīng "Hola, estoy bien, estoy bien". No lo sé. Tienes razón, tienes razón. No sé de qué estás hablando.

Zhang Sengyou del Templo Anle en Jinling pintó cuatro dragones en la pared, que no es el. toque final. Tiantian: "Un clic y se va volando". La gente piensa que la Navidad se debe a un punto. Después de un tiempo, la pared fue rota por un rayo y Yi Long llevó a Yun al cielo. ? Todo el que no se toca el ojo está ahí. ?

Traducción:

Zhang Sengyao pintó cuatro dragones en la pared del templo de Anle en Jinling, pero sin ojos. A menudo decía: "Haz clic en los ojos y el dragón se irá volando". La gente pensaba que era divertido, así que (Zhang) hizo clic en uno de los ojos del dragón. Después de un rato, relámpagos y truenos rompieron la pared y el dragón voló hacia el cielo. Todos los dragones sin ojos están ahí.

Historia idiomática:

En la dinastía Liang, durante las dinastías del Norte y del Sur, había un pintor famoso llamado Zhang Sengyao. Sus pinturas a menudo se confunden con obras auténticas. En aquella época, el emperador creía en el budismo y construyó muchos templos. Un día, el templo Anle en Jinling lo invitó a pintar las paredes del templo. Al monje You Zhang solo le tomó tres días terminar de pintar la pared. Debido a que sus pinturas son ampliamente conocidas, atraen a mucha gente a verlas.

Todos elogiaron las pinturas en la pared, pero se preguntaron por qué los cuatro dragones realistas en la pared no tenían ojos. En ese momento, un hombre audaz le preguntó al monje You Zhang: "¿Por qué no le dibujas ojos al dragón?". El monje You Zhang se acarició la barba y dijo con seriedad: "No es difícil dibujar ojos, pero no puedes simplemente dibujar". ¡Ojos!" Tan pronto como se dibujó el ojo, el dragón cobró vida y luego se fue volando."

Todos se rieron y pensaron que lo que dijo era divertido. ¿Cómo puede volar un dragón pintado? Todo el mundo piensa que el monje Zhang es demasiado orgulloso y no puede decir grandes palabras. Al mismo tiempo, la gente cree que los dragones no tienen ojos y siempre tienen defectos. Le rogaron repetidamente al monje Zhang que se pintara los ojos. Finalmente, Zhang Sengyao se vio obligado a pintar ojos para el dragón.

Vi que Monk Zhang tenía un bolígrafo y estaba dando los últimos toques a la pared. Acababa de terminar de pintar dos ojos de dragón. De repente, el cielo se cubrió de nubes oscuras, fuertes vientos, relámpagos y truenos, y dos dragones con ojos pintados atravesaron la muralla de la ciudad de Lingfei y volaron hacia el cielo. Los dos dragones mostraron sus dientes y garras, volaron juntos hacia el cielo y gradualmente desaparecieron en el cielo.

Poco después de que los dos dragones desaparecieran, el cielo volvió a la calma y todos los que se acercaron a mirar quedaron sorprendidos. Todos crecieron en shock y no podían decir una palabra. Aprecio las pinturas de Zhang Sengyou. Al ver los dos dragones en la pared del templo, ya nadie le pidió que pintara ojos.

Más tarde, basándose en esta historia legendaria, la gente introdujo el modismo "el toque final" para describir cómo utilizar una o dos frases concisas para señalar los puntos clave al hablar, hacer cosas o escribir artículos. Este tipo de texto se denomina "toque final" y hace que el contenido sea más vívido y poderoso.