¿Traducción del texto completo y explicación de Erdo Snow Peak?

La poesía es una forma completa de vida, y el nacimiento de la poesía es el nacimiento de la vida. La vida es el tema general de la poesía de Changyao, y presentar la vida es el propósito fundamental y la lógica interna de toda la poesía de Changyao. Changyao vierte su filosofía de vida, postura y emociones profundamente experimentadas en imágenes de la vida cuidadosamente seleccionadas, creando una serie de imágenes de la vida reales y duras. Este artículo se centra en el poema breve "Además del pico nevado" escrito por Chang Yao en 1962. Este poema, escrito en una etapa temprana y no muy famoso, fijó el tono emocional y la dimensión espiritual de todos los poemas de Changyao. Es portador de la calidad espiritual de su vida y su confirmación del poder esencial de la vida.

Ésta es la única altura que puedo conquistar en este momento: estiré con cuidado la frente y me sorprendí al comprobar que el sol, que aquel día llevaba mucho tiempo vagando hacia la nieve, estaba saltando a las montañas y al mar con gravedad infinita. Los deslizamientos de tierra provocaban ocasionalmente gritos desde el abismo marrón de arriba a abajo, como los gritos y matanzas de un ejército. Los remaches de mis nudillos suelen quedar atrapados en las grietas de las rocas. Gotas de sangre se filtraron de las plantas desgarradas bajo sus pies. Ah, realmente anhelo que un águila o un leopardo de las nieves estén conmigo en este momento. En la pared de roca oxidada, había una pobre araña meditando conmigo sobre la alegría que nos brinda la naturaleza. ——"Al lado de los picos nevados de Erdu", Chang Yao, 1962.8 El año 1962 en China fue un período que se volvió cada vez más frío y lúgubre. Chang Yao, quien escribió el primer poema largo "Escape de los años malos", ya era frío y aburrido de antemano, por lo que pudo agregarle racionalidad y sobriedad en este momento para observar y especular sobre la verdad fría y eterna de esto. período. Frente a la dura realidad, trata a la gente de manera insípida: este es su poema corto "Al borde del pico nevado", que finalmente perdió su altura original, finalmente perdió su oportunidad externa y su intención directa. Todos los poemas de Changyao han sido. Rechazados y abandonados por la psicología de la época, y repetidamente engañados y paralizados. El color subjetivo del "énfasis en los fuertes" tiene su origen y destino en la poesía, que ha llevado durante tanto tiempo al fanatismo, la superstición, la falsedad y al propio cuerpo en esta época. En lo que respecta a este breve poema, por un lado él observa, hace ruido y realmente desaparecerá durante mucho tiempo tras las consecuencias del desastre y la fatalidad (por supuesto, él mismo se encuentra entre ellas). Por otro lado, ¿volverá esta era a la normalidad y la racionalidad? En ese momento, usó esto como un canal para ingresar a su mundo interior. Por supuesto, Chang Yao, que era frío y tranquilo y por lo tanto sobrio y racional, observaba y especulaba sobre su tiempo y espacio psicológico. "Es asombroso". Sí, el llamado ideal de esa era absurda, la llamada búsqueda de una iconicidad general brillante y clara, escrito en agosto de 1962, es en realidad solo un poema corto "Al lado del pico nevado de Erdo" con rasgos básicos acumulados. A partir de la "grava", fundamentalmente inestable, se pueden sacar dos conclusiones interconectadas cuando el "sol" salta entre las montañas. En el futuro, sólo pueden tener un final de "pendiente resbaladiza". Aunque sigue siendo "el frío silencio y la sencillez de Along, que avergüenza y ofende a la gente". Como un grupo de clamores y gritos, esto es "de arriba a abajo, una vez dije: 'El partido es mi madre y el ejército es mi casa."