Los poemas antiguos buscan esta concepción artística;

"White Head Song" de Zhuo Wenjun fue escrita para Sima Xiangru, quien había cambiado de opinión;

El amor debe ser como la nieve en las montañas, puro y tan brillante como las nubes en la luna. Escuché que tienes dos corazones, así que vine a romper contigo. Hoy es como la última reunión y mañana tenemos que separarnos en Gootou. Moví mis pies lentamente a lo largo del borde del camino. Mi vida pasada fluía como agua en una zanja y nunca regresó. Cuando decidí llevarme al rey a un país extranjero, no lloré como una chica normal. Pensé plenamente que si me casaba con alguien que fuera compatible conmigo, podría enamorarme y ser feliz para siempre. La caña de bambú está rizada y la cola del pez retorcida. Si un hombre habla en serio, ¿por qué debería llevar un cuchillo y gastar dinero?

También está "Feng Wei Meng" en "El Libro de las Canciones", que es relativamente largo y se puede encontrar.