Método seguro y confiable
El origen del modismo: "Qi Ce·Warring States Policy": "¿Está bien ser viejo? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey todavía está a salvo?"
Ejemplos de modismos: Siempre y cuando lo dejes. La virgen escribe un cartel cada día de Año Nuevo con el sol, la luna y cinco estrellas del este pintados, y estamos sanos y salvos.
Forma tradicional de escritura: sano y salvo
ㄢㄖㄢˊㄨˊㄧㄤˋ Zhu Yin
Sinónimos de sano y salvo: sano y salvo, nada Alguna sorpresa. Nada de qué preocuparse, nada de qué preocuparse, etc. "La leyenda de hijos e hijas: La novena historia": "Si quieres estar sano y salvo, a menos que fusiones a tus dos familias en una, yo seguiré sano y salvo como antes.
La Antónimo de sano y salvo: morir La posibilidad de sobrevivir a un escape estrecho es mucho mayor que la posibilidad de sobrevivir. Es una metáfora de que el bosque de espadas y armas de tu hermano está a punto de comenzar, y está cerca de la muerte. , el desastre es inevitable. Llegará pronto. Significa que el mundo está en peligro, pero ¿Su Majestad todavía está bebiendo con el eunuco? El romance de los Tres Reinos
Gramática idiomática: formal; , atributivo y adverbial; con un significado positivo, que indica que no estás en peligro Accidente
Modismos comunes
Color emocional: modismos extra
Estructura idiomática: modismos más formales
Generaciones de tiempo: modismos antiguos
Traducción al inglés: sano y salvo
Traducción al japonés: Nada (ぶじ), Enfermo (もしなぃ). ).
Otras traducciones: sain et sauf
Acertijo idiomático: intacto
Nota de pronunciación: enfermo, no se puede pronunciar como "yánɡ"."
Nota: no se puede escribir "cordero" debido a una enfermedad.
Epílogo: Liu Bei en "He Lu Ji"