¿Hay capas de verdor y capas de bosque tiñéndose igual?

Estas dos palabras son diferentes.

El significado de "capas de bosques y árboles verdes" se refiere a las capas de bosques verdes de la montaña. El significado original de "teñir capas de bosque" es que las capas de bosque de la montaña se han vuelto rojas después de ser golpeadas por las heladas, como si hubieran sido teñidas. Por lo tanto, aunque ambas palabras describen la escena del bosque, tienen énfasis diferentes.

Hileras de árboles es un adjetivo que se utiliza para describir el escenario de árboles densos y frondosos. También se puede utilizar para describir el hermoso paisaje de los árboles en las montañas o selvas, así como la vitalidad y exuberancia de estos árboles.