¿Qué significa ser un caballero? ¿Cómo lees esto?
¿Qué significa ser un caballero? ¿Cómo lees esto?
Respuesta de referencia:
Pinyin: kǎi tì jūn zǐ, Pinyin simplificado: qdjz
Explicación idiomática: He Le es una persona amable y tranquila.
Fuente del modismo: "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Bluefly": "¿Cómo puedo ser un caballero que no tiene fe y calumnia?"
Ejemplos de modismos: El Se acerca el sedán y veo a lo lejos a dos padres ancianos con cejas altas, nariz grande y orejas grandes, sabía en mi corazón que era un caballero. ★El cuarto capítulo de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing
Escritura tradicional china: Qi Dijunzi
Notación fonética: ㄎㄞˇ ㄊㄧˋ ㄐㄩㄣㄗㄧ ˇ
Los sinónimos de Qidi Junzi: Kaiti Junzi Kaiti: accesible; Junzi: un buen nombre para príncipes y funcionarios en la era anterior a Qin. Generalmente se refiere a una persona con buen carácter moral y accesibilidad.
Gramática idiomática: como objeto; refiriéndose a una persona amable
Color emocional: modismo neutro
Estructura idiomática: modismo formal
Era de producción: modismos antiguos