Colección de citas famosas - Colección de poesías - Significa modismos similares o chino clásico.
Significa modismos similares o chino clásico.
Guía el barco hasta la orilla
Miriam Yeung
Explica cómo mover el casco hasta la orilla. Una metáfora de tomar la iniciativa para resolver problemas. Simplemente: cerca.
Capítulo 5 de la fuente "Oficialismo en la apariencia" de Li Qing Jiabao: "Cuando entró Sanhebao, quería escribir un artículo sobre la prevención de caídas. Dije que si fallaba primero, dejaría que su hermano regresara. Price utilizó la táctica de "llevar el barco a tierra".
”
Modismo formalmente estructurado
Utilizado como objeto y atributivo de sumisión metafórica
Sinónimos mueve el barco a la orilla