La biografía de Yue Fei sobre la dinastía Song y el momento de la traducción
Texto original: Yue Fei, nombre de cortesía, nació en Xiangzhou, Tangyin, Shi Linong. Mi padre y yo podríamos ponernos a dieta para ayudar a la gente hambrienta. Los cultivadores que invadan sus campos, los talen y recolecten sus riquezas no están obligados a recibir compensación. Al volar, hay pájaros grandes, como los patos mandarines, volando en la habitación porque creen que es famoso.
Traducción: Yue Fei, originaria de Tangyin, Xiangzhou, se ha dedicado a la producción agrícola durante generaciones. El padre Yue puede guardar comida para ayudar a la gente hambrienta. Si un granjero invade la tierra de su familia, (Yuehe) le dará la tierra ocupada, y la persona que prestó su propiedad no buscará el reembolso. Cuando nació Yue Fei, un gran pájaro parecido a un cisne cantaba en la casa donde nació, de ahí su nombre.
Iluminación del artículo
1. Una persona debe sentar una buena base, acumular fuerza interna y aumentar su virtud. En resumen, debe reparar la base y aumentar su virtud. En lugar de buscar una apariencia formal, es mejor centrarse en el cultivo moral interno, para tener amplias perspectivas de desarrollo.
2. En el proceso de crecimiento y desarrollo, las personas deben ser prácticas y tranquilas. Al principio, si no están muy enfermos. No muestres tus sentimientos, comienza una pelea. No intentes abrumar a los demás tan pronto como salgas a la carretera. Esté preparado sinceramente y mantenga su mente y su cuerpo en buena forma. Como dice el refrán, si miras a Ma Quan desde la distancia, lo sabrás después de mucho tiempo.
3. Sé generoso y meticuloso, generoso pero no arrogante, estricto contigo mismo y paciente. De esta manera, podemos avanzar mucho. Es mejor morir de hambre que ser puro. Ganancias mal habidas, aunque ni un centavo. Comida sucia, autoridad indebida, pero pasando hambre. Sólo así podremos convertirnos en los pilares de la sociedad y tener responsabilidades a largo plazo.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "Biografía de las tarifas mensuales en la dinastía Song"