¿Qué significa que la riqueza no puede ser lasciva, la pobreza no puede ser desplazada y el poder no puede entregarse?
El significado de esta frase es que no importa cuáles sean las circunstancias, la riqueza no puede corromper a un verdadero hombre, la pobreza no puede hacerle cambiar sus aspiraciones y la fuerza no puede hacerle rendirse.
En realidad, no importa los cambios que se produzcan en la educación de las personas, los principios básicos de la vida no pueden cambiar. En la sociedad actual, muchas personas de voluntad débil no pueden resistir la tentación del dinero y las cosas materiales y se han convertido en elementos corruptos. Como ciudadano, todos deben prestar atención a la mejora de los niveles de vida, la calidad moral, los sentimientos morales, etc., para que la rectitud de Haoran se convierta en una práctica común.
Información ampliada:
"La riqueza no se puede fornicar, la pobreza no se puede eliminar":
1 Fuente: "Mencius·Teng Wen Gong"
2. Extracto del texto original: Vivir ampliamente en el mundo, establecer la posición correcta en el mundo, seguir el gran camino del mundo para lograr la ambición y seguir a la gente; Lograr la ambición, seguir el camino solo. Las riquezas y los honores no pueden ser lascivos, la pobreza y la humildad no pueden ser conmovidas y el poder no puede entregarse. A esto se le llama un verdadero hombre.
3. Traducción:
Viviendo en la residencia más amplia del mundo "Benevolencia", colocándose en la posición más correcta del mundo "Li", caminando por el camino más amplio del mundo "rectitud". Cuando podamos realizar nuestros ideales, caminaremos por este camino correcto junto con la gente; cuando no podamos realizar nuestros ideales, caminaremos por este camino correcto solos. La riqueza y el honor no pueden confundir sus pensamientos, la pobreza y la humildad no pueden sacudir su integridad, y el poder no puede doblegar su voluntad. Sólo así se llama un hombre con ambición y logros.
4. La opinión de Mencio:
En opinión de Mencio, un verdadero “hombre” no debe ser juzgado por el poder, sino que debe ser capaz de estabilizar el “ancla de la moralidad” en su corazón, ante diferentes situaciones de la vida como riqueza, pobreza, poder (coerción forzada), etc., pueden avanzar y retroceder en el camino. En la nueva era nos enfrentamos a muchas tareas urgentes, peligrosas y pesadas, así como a muchas tentaciones. ¿Cómo evitar ser arrogantes en los buenos tiempos y no quejarnos en las adversidades? Primero debemos preguntarnos ¿dónde está nuestra "ancla moral"? .