Lema para la enseñanza y la investigación científica del chino en la escuela primaria
No puedes salir cuando sale el sol, pero puedes viajar miles de kilómetros cuando se pone el sol.
Hay escamas de pez en el cielo, por lo que no es necesario darle la vuelta al sol.
Las gallinas se quedan hasta tarde, los patos cantan felices y se acerca la tormenta.
Nivel 1
1, Mountain Village
(Dinastía Song) Shao Yong
De un vistazo, hay dos o tres millas A lo lejos, envueltos en la niebla, hay cuatro o cinco familias.
Hay seis o siete pabellones, ochenta o noventa flores floreciendo.
2. El Ganso Cantor
(Dinastía Tang) Luo·
El cisne blanco, el cisne blanco, dobla el cuello y lanza fuego al cielo.
Plumas blancas flotan en el agua verde; suelas rojas se agitan en el agua clara.
(5 "Caracteres chinos y Pinyin (1)")
3 En la cabaña de Helen
(Dinastía Tang) Wang Zhihuan
El sol está El área alrededor de las montañas occidentales se hunde lentamente y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental.
Ir a un nivel superior y ver más
(8 "Caracteres chinos y Pinyin (4)")
4. >
(Dinastía Tang) Li Bai
Cuando era joven, no conocía la luna brillante en el cielo, por eso la llamó la placa de jade blanco.
Sospecho que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.
(10 "Sol y Luna", "Mundo Chino", "Lectura y Recitación")
5. Escarda
(Dinastía Tang)
Verano Al mediodía, el sol calienta mucho, los agricultores todavía están trabajando y las cuentas gotean en el suelo.
Quién diría que cada trozo de comida china es duro.
(15 "Labor")
6. Flores de ciruelo
(Dinastía Song) Wang Anshi
Hay algunas ciruelas en En la esquina, Ling Han abrió solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
(16 "Winter", "Chinese World", "Reading and Recitation")
[6 canciones en este volumen* *]
Volumen de primer grado 2
p>
7. Pensamientos nocturnos tranquilos
(Tang) Li Bai
Los pies de mi cama brillan con una luz tan brillante. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
(2 Lectura y recitación de "Hogar" y "Mundo chino")
8 Xiao Chun
(Dinastía Tang) Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
(Después de leer 3 “Primavera” y “Mundo Chino”)
9 Cuartetas
Du Fu (Dinastía Tang)
Dos oropéndolas cantan entre los sauces verdes y una hilera de garcetas se eleva hacia el cielo.
La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling,
La puerta de Wu Dong es un barco de mil millas.
(5 "Animales" y "Mundo chino" leídos nuevamente)
10 Aves
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Los que viven en grupos Muy pocas personas tienen vidas tan comunes como las de carne y hueso.
Te aconsejo que no mates al pájaro en la rama.
El hijo está en el nido esperando con ansias el regreso de su madre.
(6 "Care" y "Mundo Chino" leídos nuevamente)
11. "Spring Night Rain" (extracto)
Du Fu (Dinastía Tang)
p>
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
(Lea el reverso de 10 "Lluvia" y "Mundo chino")
12, un regalo para Wang Lun
(Dinastía Tang) Li Bai
A Li Bai le gustaría viajar en barco.
De repente escuché un canto en la orilla.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad,
no es tan bueno como Wang Lun.
(Leyendo de nuevo a 12 "Friends" y "Chinese World")
13, Long Song (Extracto)
El río corre hacia el mar, hacia el mar, ¿cuándo podremos volver a Occidente?
Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable.
(13 "Time")
[7 canciones en este volumen* *]
Segundo Grado Volumen 1
14, Montaña Viajes
(Dinastía Tang) Du Mu
El camino de piedra serpentea hacia el acantilado en la distancia
Se pueden ver algunos residentes donde hay algunas nubes blancas
p>
Detuve el carruaje y quedé fascinado por el bosque de arces
Las hojas heladas del otoño son más rojas que las flores en febrero
(1 " Otoño" y "Otoño" "Mundo Chino" leídos nuevamente)
15, Templo de la Montaña Nocturna
(Dinastía Tang) Li Bai
Los altos edificios del Los templos en la montaña son muy altos, como treinta metros, la gente de arriba es como si pudieras arrancar las estrellas del cielo con una mano.
Parado aquí, no me atrevo a hablar en voz alta por miedo a alarmar a los dioses en el cielo.
(2 "Tintín aprendió a leer en invierno (1)"
Lectura y recitación)
16, Cascada de la montaña Wanglu
( Li Bai de la dinastía Tang
El sol brilla sobre el quemador de incienso y produce humo púrpura,
Mirando la cascada que cuelga frente al río.
Volando desde una altitud de 3000 pies,
Han pasado nueve días desde que se formó la Vía Láctea.
(3) Lea y recite "Patria" y "Mundo chino")
Adjunto: Clásico de tres caracteres (extracto)
Los mejores diamantes deben tallarse .
A menos que aprendas, te convertirás en una bestia.
Hijo del hombre, podrás hacerlo si eres maduro.
Profesores o compañeros, por favor valorenlos.
(10 "Prueba" "Mundo chino" leyendo hacia atrás)
17, el viento
(Dinastía Tang) Li Qiao
Puede soplar Las hojas doradas que caen en otoño pueden producir hermosas flores en primavera.
Raspar la superficie de un río puede provocar enormes olas de miles de pies de altura, y soplar contra el bambú puede inclinar decenas de miles de postes.
18, Recordando a Jiangnan
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Jiangnan es bueno,
El paisaje alguna vez me pareció familiar.
Al amanecer, las flores rojas del río eclipsan el fuego.
En primavera, el río es tan verde como azul.
¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
(Leyendo de nuevo a 14 "Pintura" y "Mundo chino")
19, ¿qué viste?
(Dinastía Qing) Yuan Mei
Los vaqueros viajan a lomos de bueyes y sus canciones resuenan en el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
(Lea la parte posterior de 15 "Juguetes y juegos" y "Mundo chino")
20.
(Dinastía Tang) He·
Cuando los jóvenes se van de casa y los viejos regresan, el acento local permanece sin cambios.
Los niños no se conocían,
sonriendo preguntaron de dónde era el invitado.
(Leyendo 16 "Años" y "Mundo chino")
[***7 poemas antiguos en este libro]
Segundo volumen para segundo grado
p>21, Oda al Sauce
(Dinastía Tang) Él·
Jasper estaba vestido como un árbol,
Diez Colgaban mil tapices de seda verde.
No sé quién cortó las hojas delgadas,
La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
(4 "Plantas" y "Mundo Chino" leídos nuevamente)
22. Huashan
(Dinastía Song) Kou Zhun
Arriba sólo hay cielo, no montañas ni aire.
Mira hacia el sol rojo y vuelve a mirar las nubes blancas bajas.
(5) Lea la parte posterior de "Green Mountain" y "Chinese World")
23 Ciudad Emperador Zaobai
(Dinastía Tang) Li Bai
Dile adiós al Emperador Bai,
Miles de millas hasta Jiangling, regreso en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho seguían llorando.
La canoa ha atravesado la montaña Wanzhong.
(8 "Viaje")
24. Torre de la Grulla Amarilla - La despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
(Dinastía Tang) Li Bai
Un viejo amigo renunció a la Torre de la Grulla Amarilla,
Los fuegos artificiales cayeron en Yangzhou en marzo.
Navega solitaria, sombra lejana, cielo azul,
Sólo el río Yangtze fluye en el cielo.
(Leyendo de nuevo a 12 "Qingshui" y "Mundo chino")
25.
(Dinastía Song) Yang Wanli
Los setos son escasos y profundos,
Las flores en las copas de los árboles no tienen sombra.
Los niños persiguieron a la mariposa amarilla,
volando hacia la coliflor y sin encontrarla por ningún lado.
(Leyendo de nuevo a 13 "Happy Life" y "Chinese World")
26. Siguiente canción
(Dinastía Tang) Lu Lun
.En el bosque oscuro, la hierba fue repentinamente arrastrada por el viento, y el viento susurró. El general pensó que se acercaba una bestia salvaje e inmediatamente sacó su flecha.
Buscando flechas al amanecer, ya han llegado al borde de la piedra.
(14 "Xiaojie" y "Mundo Chino" leídos)
27 Xiaochi
(Dinastía Song) Yang Wanli
Silencio primaveral, aprecia el arroyo que gotea,
La sombra de los árboles brilla sobre el agua, ama el sol, ama la dulzura.
Xiao solo mostró sus afilados cuernos,
La libélula ya estaba parada sobre él.
(16 "Verano" y "Mundo chino" leídos nuevamente)
El tercer volumen de la escuela secundaria
28. >(Dinastía Tang) Zhang
Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai,
El pez mandarín engorda en flores de durazno y agua corriente.
Sombrero de bambú verde, fibra de cáñamo verde,
No hace falta volver al viento oblicuo y la llovizna.
29. Lin Zifang del templo Xiao Jingci.
(Dinastía Song) Yang Wanli
Después de todo, a mediados de junio,
el paisaje es diferente al de las cuatro estaciones.
Las hojas de loto son infinitamente verdes,
Las flores de loto son de un rojo brillante.
(Lea el reverso de 1 "Color" y "Mundo chino")
30.
Du Fu (Dinastía Tang)
Día tras día, la mitad del tubo de seda Jincheng iba al río y la otra mitad a la nube.
Esta canción sólo debería estar en el cielo.
¿Cuántas veces puede escucharla el mundo?
31, Zhuliguan
(Dinastía Tang) Wang Wei
Estaba apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
(Después de leer 2 "Voice" y "Chinese World")
32, enséñaselo a tu hijo
(Dinastía Song) Lu You
Todo está vacío cuando mueres,
Pero me entristece ver a Kyushu.
Wang Shibei estableció el Día de las Llanuras Centrales:
El sacrificio de la familia no será olvidado.
(3 Rlecturas de “La Patria Está en Mi Corazón” y “Mundo Chino”)
33. Canciones Populares de las Dinastías del Norte. /p>
Río Chile,
Bajo la Montaña Yin
El cielo es como una bóveda,
Cage cubre cuatro áreas.
El cielo está gris,
salvaje,
vacas y ovejas se ven en el viento.
(4) Vista posterior de la lectura "North Country Jiangnan" y "Chinese World")
34.
No sobrevolaban aquellas montañas ningún pájaro, y por aquellos caminos no se veía ningún rastro de personas.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
(8 lectura de "Experiencia de crecimiento" y "Mundo chino")
35. Tarde de otoño
(Dinastía Tang) Du Mu
La pantalla está pintada con velas plateadas y la luz del otoño es fría.
Un pequeño abanico vuela hacia las luciérnagas.
El día y la noche son tan frescos como el agua,
Siéntate y observa la campanilla y Vega.
(9 Lectura y recitación de "Fantasía e imaginación" y "Mundo chino")
Día de Año Nuevo
(Dinastía Song) Wang Anshi
p>
Además del sonido de los petardos, la brisa primaveral trae calidez a Tu Su.
Miles de familias están muriendo,
siempre reemplazando los melocotones viejos por otros nuevos.
(12 "Año Nuevo")
[9 canciones en este volumen* *]
El tercer volumen del tercer grado de la escuela secundaria p>
37. Canción errante
(Dinastía Tang) Meng Jiao
La madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que había viajado mucho. distancia.
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
(Leer el reverso de 1 “Regalo” y “Mundo Chino”)
38 Casa de Campo
(Dinastía Qing) Alta Costura
Los saltamontes vuelan en febrero y los sauces del terraplén se emborrachan con el humo primaveral.
Los niños regresaron muy temprano del colegio,
El viento del este estaba ocupado volando cometas.
(2 "Pasos de la primavera" y "Mundo chino" leídos nuevamente)
39.
Tan pronto como se abrió el estanque cuadrado de medio acre,
el cielo se llenó de nubes y sombras.
¿Cómo es que el canal está tan claro?
Porque hay para ella un suministro inagotable de agua viva.
40. Lime Song
(Dinastía Ming) Yu Qian
Miles de martillos cincelaron montañas profundas,
Cuando comenzó el fuego, quedaron inactivos.
No tengo miedo de ser hecho pedazos.
Deja tu inocencia en el mundo.
(Leyendo de nuevo a 6 "Piedras extrañas" y "Mundo chino")
41, Jiangnan
Han Yuefu
Puedes Recoge flores de loto en Jiangnan, ¿dónde están las hojas de loto?
Los peces juegan entre las hojas de loto. El pez juega con las hojas de loto en el este,
El pez en el oeste juega con las hojas de loto y el pez en el sur juega con las hojas de loto.
Los peces juegan con las hojas de loto en el norte.
42. Pescadores del río
(Dinastía Song) Fan Zhongyan
Las personas que vienen al río a menudo solo aman la perca.
Mira a esos pobres pescadores, balanceándose en las grandes olas y balanceándose en sus botes.
(7 lecturas "profesionales")
43. Esperanza de primavera
Du Fu (Dinastía Tang)
La caída de Chang'an, la caída del país Destruido, sólo las montañas y los ríos siguen siendo los mismos; ha llegado la primavera y la escasamente poblada ciudad de Chang'an está densamente boscosa.
En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.
Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.
(Lectura 11 "Letras" y "Mundo Chino")
[7 Canciones de esta Montaña* * *]
Cuarto Grado Volumen 1
44. Birdsong Creek
(Dinastía Tang) Wang Wei
La gente está ociosa, el osmanthus perfumado cae y las montañas están tranquilas por la noche.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y sus voces se filtran en el arroyo manantial.
45. Mu Jiangyin
(Dinastía Tang) Bai Juyi
El sol se pone por el oeste,
La mitad del río susurra, la mitad El río es rojo.
Pobre noche del 3 de septiembre,
Las gotas de rocío eran como perlas y la luna como un arco.
(2 "Mingyue" y "Dos poemas antiguos")
46 Xijiang Moon
Xin Qiji (Dinastía Song del Sur)
No te equivoques La luna brillante se sorprendió,
A medianoche, la brisa soplaba el canto de las cigarras.
La fragancia de las flores del arroz significa una buena cosecha,
Escucha el grito de las ranas.
Había siete u ocho estrellas en el cielo,
antes de que lloviera a las dos o tres de la tarde.
En el pasado, junto al bosque en la comunidad de Maodian,
la carretera giraba hacia Xiqiao.
(4 "Cosecha" y "Lectura" del mundo chino)
47. Carta a Han Chuo, el prefecto de Yangzhou
(Dinastía Tang) Du Mu
Hay agua débil en las verdes colinas.
La hierba en el sur del río Yangtze no está seca en otoño.
En una noche de luna en el Puente N° 24,
¿Dónde puede una hermosa mujer enseñarme a tocar la flauta?
(5 "Puente", "Mundo Chino" y "Lectura")
[***4 poemas antiguos en este libro]
Volumen de cuarto grado 2
48. Lanxi Best
(Dinastía Tang) Dai Shulun
La luna fría cuelga como una ceja en Liuwan,
Tú Mírate en el espejo Cuanto más.
En Lanxi llovieron flores de durazno durante tres días,
La carpa llegó a la playa a medianoche.
49. Arroyo Taohua
(Dinastía Tang) Zhang Xu
El tenue puente volador separa el humo salvaje,
Pregunta por el Cisjordania del barco pesquero Shiji.
La flor del durazno sigue el agua todo el día,
¿Dónde está el agujero en el arroyo claro?
(2 "Spring Tide", "Chinese World", "Reading")
50.
Du Fu (Dinastía Tang)
La familia natal de Huang Si está llena de flores,
Miles de flores doblan las ramas.
Las mariposas bailan todo el tiempo,
Los encantadores pájaros cantores cantan libremente.
51. El jardín no merece la pena.
(Dinastía Song) Ye Shaoweng
Deberías tener lástima por los colmillos impresos con musgo,
La pequeña boca de Chai Fei no se abrirá durante mucho tiempo.
El jardín no se puede cerrar en primavera,
un almendro se desprendió del muro.
(3 "Flores" y "Dos poemas antiguos")
52 Poemas varios de Wuxing
(Dinastía Qing) Ruan Yuan
Ac Rodeada por cuatro ríos, las laderas de la ciudad están salpicadas de miles de arroyos y miles de hogares.
Plantar castañas de agua a profundidad y arroz a poca profundidad.
Plantar lotos ni a profundidad ni a poca profundidad.
(3 "Flores", "Mundo Chino" y "Lectura")
53 Chuzhou en Xixi
(Tang) Wei·
.Solo, compadecido por la hierba y los arroyos,
Hay oropéndolas cantando en los árboles.
La lluvia que trae la marea primaveral llega tarde y con urgencia.
No hay barco para cruzar el río.
54. Se puede leer Zhouye Shu
(Qing) Compruebe Shen Xing
Vi la linterna de pesca cuando la luna estaba oscura y el viento era fuerte.
Un poco sola, luciérnaga.
Viento leve y olas,
dispersas como estrellas de río.
(8 "Barco", "Mundo de las Lenguas" y "Lectura")
[***7 poemas antiguos en este libro]
Volumen de Quinto Grado 1
55. Fang Bing Cao Huma
Du Fu (Dinastía Tang)
El caballo de Fang Bing es un caballo del Reino de Dawan, y sus huesos delgados son como cuchillas Igual de claras.
Sus orejas son puntiagudas como un trozo de bambú, y corre como los cuatro vientos, como si sus pezuñas no hubieran sido pisadas.
El caballo galopa, nunca de manera abierta, todo es cómodo cabalgando sobre él, atreviéndose a vagar por el campo de batalla, incluso la vida y la muerte.
Tan rápido, tan rápido, el que puede estar a la altura de su vida es un buen caballo. Puede cometer delitos para el Estado.
56. Historia de los caballos
(Dinastía Tang) Li He
La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como una gancho.
Deja de ser estúpido y pisa a Qingqiu.
(1 "Caballo" y "Dos poemas antiguos")
57 Langtaosha
(Dinastía Tang) Bai Juyi
Blanco. Las olas están conectadas con el mar y la arena plana es vasta e ilimitada.
No pude encontrarlo cuando me fui,
así que el Mar de China Oriental se convirtió en un campo de moreras.
58. Está claro después de beber la lluvia en el lago.
(Dinastía Song) Su Shi
El agua es brillante y clara,
Llueve copiosamente en el cielo.
Para comparar West Lake y West Lake,
El maquillaje ligero siempre es apropiado.
(6 "Agua" y "Dos poemas antiguos")
(4 poemas en este volumen* * *)
Quinto Grado Volumen 2
59. Qiupu Song
(Dinastía Tang) Li Bai
El fuego brillaba en el cielo y las estrellas rojas en el humo púrpura estaban en caos.
En una noche de luna, los fundidores de cobre cantaban y sus canciones resonaban por todo el frío valle.
60. Abejas
(Dinastía Tang) Luo Yin
Ya sea en el suelo o en la cima de una montaña,
el paisaje infinito está ocupado.
Después se recogen las flores en miel,
Para quien es dura y para quien es dulce.
(5 "Labor" y "Dos poemas antiguos")
Deng Feilaifeng 61
(Dinastía Song) Wang Anshi
En Feilai Busca las Mil Pagodas en la cima.
Se dice que el gallo canta y sale el sol.
No tengas miedo de que las nubes te tapen los ojos,
Estoy en el nivel más alto.
62. Titulado Xilinbi
(Dinastía Song) Su Shi
Mirando desde el costado de la cresta, se convierte en un pico.
La distancia es diferente.
No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan.
Sólo en esta montaña.
(8 "Angle" y "Two Ancient Poems")
63. Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa
(Tang. Dinastía) Li Shangyin
June preguntó si aún no se ha determinado la fecha de regreso.
Llueve intensamente por la noche en Qiuchi.
Cuando * * * corta la vela en la ventana del oeste,
Pero las palabras bajo la lluvia de la noche.
64. Amarre nocturno cerca de Fengqiao
(Dinastía Tang)
En una noche helada,
Jiang Feng pescaba y dormía tristemente. .
Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou.
El barco de pasajeros llegó a medianoche.
(10 "Vamos a viajar" y "Lectura ampliada")
[***6 poemas antiguos en este libro]
Sexto grado Volumen 1
65. Liangzhou Ci
(Dinastía Tang) Wang Zhihuan
El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas,
Wanren es un ciudad aislada.
¿Por qué el hermano Qiang debería culpar a Liu?
La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.
66. Langtaosha
(Dinastía Tang) Liu Yuxi
Nueve curvas del río Amarillo y miles de kilómetros de arena,
Olas y fuertes vientos se elevan desde el horizonte barrido.
Ahora ve directamente a la Vía Láctea,
Ve a la casa de Penny y Weaver.
(La tercera unidad temática "Mother River")
67 personas, 15 de ellas alistadas en el ejército.
Poemas Yuefu (coreano)
Decimoquinto, alistate en el ejército,
Debes regresar cuando tengas ochenta años.
Gente de cada pueblo:
"¿Quién está en casa?"
"Desde la distancia, esta es tu casa.
Base Songbaidun "
El conejo entra por el seno del perro y el faisán vuela desde la viga.
Hay varios árboles en el atrio,
en el pozo crecen anémonas.
Ma Gu mostró sus habilidades culinarias,
recogió los girasoles y se los bebió como sopa.
Cuando la sopa hirvió a fuego lento durante un rato,
no sabía quién era.
Al salir y mirar hacia el oriente,
las lágrimas cayeron sobre mi ropa.
68. Enchufe
(Dinastía Tang) Wang Changling
La luna brillaba en la dinastía Qin y la luna brillaba en la dinastía Han.
La Larga Marcha aún no ha regresado.
Pero Dragon City sobrevolará,
No le enseñes a Huma a escalar la montaña Yin.
(Unidad temática 7 "Guerra")
69. Poemas pintados con tinta de bambú
(Dinastía Qing) Zheng Banqiao
Ya Zhai. Mentir Al escuchar la pequeña charla, sospecho que es la voz del sufrimiento de la gente.
Algunos pequeños funcionarios del condado de Caozhou,
Una rama y una hoja siempre están relacionadas con el amor.
70. El poema sobre la imagen de extrañas rocas en el bosque de pinos
(Dinastía Qing) Li (uno de los Ocho Excéntricos de Yangzhou)
Didn. ¿No ves el frío que hace este año?
¿Dónde puedo encontrar hierba?
Adiós, Joe Pine,
Volvió a corregir Qingqing.
El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas son verdad.
Subiendo directamente a las montañas, el paisaje es incomparable.
Miles de años de viento y heladas.
Apoya a Tianjue alto y firme,
Bajo la seca brisa primaveral y el cielo azul.
71, Poesía Memetu
(Yuan) Wang Mian
Mi hogar es el árbol en la cabecera del lago Xiyan,
El las flores florecen y se desvanecen. Hay marcas de tinta.
No elogies el color,
Sólo mantenlo fresco y lleno de encanto.
(Unidad Temática 8 "Tres amigos en los años fríos")
Sexto Grado Volumen 2
72. Colección Pastoral Miscelánea de Las Cuatro Estaciones (1)
(Dinastía Song) Fan Chengda
Cultivando durante el día y adormeciendo por la noche,
Los niños de la aldea son responsables de sus propios asuntos.
Los hijos y nietos no han sido liberados para dedicarse a la agricultura y al tejido.
Todavía tienen que aprender a cultivar melones a la sombra de las moreras.
73. Colección Pastoral de las Cuatro Estaciones (2)
(Dinastía Song) Fan Chengda
Las ciruelas son doradas y los albaricoques gordos.
La flor del trigo es blanca y la coliflor es fina.
Nadie cruza la valla larga,
Solo las libélulas y las mariposas pueden volar
(Unidad temática 1 "Diversión", "Acumulación en el tiempo" incita a la recitación)
74. No vayas a lo grande.
(Tang) Gao Shi
En las nubes amarillas a mil millas de distancia,
el viento del norte sopló a Xue Yan uno tras otro.
Mo Chou no tiene ningún confidente en el futuro,
Nadie en el mundo te conoce.
75. Envía a Yuan Ershi a Anxi
(Dinastía Tang) Wang Wei
Está lloviendo y cae polvo en Weicheng,
La habitación de invitados es de color verde y sauce.
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste.