Poesía sobre traer caballos a la escuela primaria
1. Después de aprobar el examen imperial
Dinastía Tang: Meng Jiao
Antes no bastaba con alardear de estar sucio, pero ahora sí. No hay límite para los pensamientos disolutos. ?
La brisa primaveral alegra la enfermedad de las pezuñas del caballo y puedo ver todas las flores en Chang'an en un día.
Traducción
Ya no vale la pena mencionar las dificultades de la vida y la vergüenza de pensar en el pasado. Ahora que me han nominado para la medalla de oro, el estado de ánimo deprimido ha desaparecido. Se aleja como el viento y realmente tengo algo que decir en mi corazón. Es infinitamente agradable, tengo muchas ganas de abrazar esta naturaleza. Montando a caballo por la carretera de Chang'an, donde florecen las flores primaverales, los cascos del caballo son particularmente ligeros hoy. Sin saberlo, ya he visto las prósperas flores de Chang'an.
2. Observando la caza
Dinastía Tang: Wang Wei
El viento es fuerte y suenan los cuernos, y el general está cazando en Weicheng.
La hierba está seca y los ojos del halcón están débiles, y la nieve ha desaparecido y los cascos del caballo son ligeros.
Traducción
Traducción
En medio del sonido del fuerte viento y el sonido de cuernos y arcos, el general caza en las afueras de Weicheng. La hierba otoñal está seca y amarilla, y los ojos del águila son más agudos; el hielo y la nieve se derriten y los cascos del caballo son especialmente rápidos.
3. Hazlo de inmediato
Dinastía Ming: Qi Jiguang
Condujo hacia el norte y hacia el sur para informar de su amor, y la hierba junto al río se rió con todas sus fuerzas. vida.
Trescientos sesenta días al año, la mayoría de ellos en marcha.
Traducción
Viajé a los campos de batalla y luché en el norte y el sur para devolver la confianza del emperador en mí. Las flores y plantas a lo largo de los ríos del norte y del sur y en el. En la frontera norte todos se rieron de mi vida ocupada. Pasé los trescientos sesenta días del año en el campo de batalla llevando armas y montando un caballo de guerra.
4. Seis de los nueve poemas sobre la salida de la fortaleza
Dinastía Tang: Du Fu
Cuando tensas un arco, debes usarlo para Saca fuerza, y cuando uses flechas, debes usar flechas largas. Para disparar a un hombre, primero dispara a un caballo; para capturar a un ladrón, captura primero al rey.
Hay un límite para matar gente y todos los países tienen sus propias fronteras. Si puedes controlar la invasión del mausoleo, ¿cómo podrás matar a más personas?
Traducción
Cuando tensas un arco, debes tensar el más duro, y al disparar una flecha, debes disparar la más larga. Para dispararle a un hombre, primero debes dispararle a un caballo; para capturar a un ladrón, primero debes capturar a su líder. Debe haber límites a las matanzas y cada país tiene sus fronteras. Mientras podamos detener la invasión del enemigo, ¿será sólo para matar a más personas?
5. Dos poemas sobre la salida de la fortaleza
Dinastía Tang: Wang Changling
La luna brillante de la dinastía Qin y el paso de la dinastía Han, el las personas que marcharon miles de kilómetros aún no han regresado.
Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yin.
El caballo está recién montado en una silla de jade blanca y la luna está fría en el campo de batalla después de la batalla.
El sonido de los tambores de hierro en lo alto de la ciudad todavía vibra y la sangre de la espada dorada en la caja aún está húmeda.
Traducción
Sigue siendo la luna brillante y las puertas fronterizas de las dinastías Qin y Han, protegiendo la frontera y luchando ferozmente contra el enemigo y las personas que fueron reclutadas durante miles de años. Las millas no han regresado. Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, nunca permitirían que los Xiongnu fueran al sur y pastorearan caballos a través de las montañas Yin. El general acababa de montar su BMW con una silla de jade blanca y entró en batalla. Después de la batalla, solo la desolada luz de la luna permaneció en el campo de batalla. Los tambores de guerra en la cabecera de la ciudad todavía vibraban y resonaban en el desierto, y la sangre de la espada en la funda del cuchillo del general todavía estaba húmeda.