¿Cuál es la costumbre de despedirse de las casas de huéspedes verdes y esbeltas?
"La casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos" se refiere a la antigua costumbre de romper los sauces para despedirse. El sauce tiene una gran vitalidad y generalmente se da para expresar la esperanza de que familiares y amigos puedan adaptarse al nuevo entorno y estar contentos con la situación como el sauce.
La casa de huéspedes es la compañera del viajero; el sauce es el símbolo de la despedida. Las tres palabras "el color del sauce es nuevo" tienen un doble significado en el poema: no es sólo una descripción de la estación, sino también un reflejo psicológico de las emociones de la separación.
"Romper sauces para decir "Adiós" era popular en la dinastía Han y registraba las condiciones geográficas de Chang'an y Jifu, la capital de la dinastía Han. El antiguo libro "Sanfu Huangtu" registra: "Baqiao está ubicado al este de la ciudad de Chang'an y es Construido como un puente sobre el agua, los Han envían invitados a este puente y rompen sauces para despedirse. ”
Durante las dinastías del Sur y del Norte, la costumbre de “romper sauces” se hizo popular en varios lugares. Tanto en el sur como en el norte aparecieron poemas y ensayos con el título de “romper sauces”. p>
¿Por qué necesitamos romper los sauces cuando nos separamos? ¿Qué tal enviar a Liu a Xiang?
La explicación común es que "Liu" suena como "Liu", y darle Liu significa. Conmemorar, en primer lugar, significa no poder soportar decir adiós, y en segundo lugar, significa no olvidar nunca. Sin embargo, esta explicación no nos resulta del todo convincente, probablemente no sea del todo convincente. Es posible explicarlo con un "homónimo". Por lo tanto, algunas personas en la antigüedad exploraron la razón desde otro ángulo. Por ejemplo, Chu Renhuo de la dinastía Qing presentó en el cuarto volumen de "Jianhu Guangji": "La persona que se despide no tiene otras ramas que romper y debe caer sobre el sauce. No es solo la conveniencia de Jinting, sino también de la persona que se va. La ciudad natal es como un árbol separado de la tierra. Espero estará seguro en todas partes. Es como un sauce que puede vivir en cualquier lugar. Les deseo todo lo mejor. "Esta explicación es muy razonable.
En comparación con otros árboles, los sauces se caracterizan por "vivir en cualquier lugar", lo que puede usarse para desear a las personas que están lejos de casa que estén en paz con la situación y puedan Rápidamente me integré a la gente local y todo salió bien. Esta declaración tiene una filosofía profunda y un gusto cultural superior.