Información de Andersen
La niña de los fósforos se publicó en 1846. En ese momento, un amigo le envió una carta con tres imágenes y le pidió que escribiera un cuento de hadas que correspondiera a una de ellas. Eligió un cuadro de una niña pobre sosteniendo un montón de cerillas y lo emparejó con el cuento de hadas. Esto se debe a que la madre de Andersen era mendiga cuando ella era joven. Andersen dijo: "Mi madre me dijo que no podía conseguir nada de nadie. Cuando se sentó debajo de un puente, sintió mucha hambre.
Metió la mano en el agua y se lamió la lengua con unos cuantos gotas de agua sobre ella, creyó que eso calmaría su hambre, y finalmente se durmió y permaneció allí hasta la tarde. Esta pintura naturalmente le recordó a Andersen la trágica infancia de su madre. El modelo de la niña del artículo es la madre de Andersen.
Andersen: (1805, 4, 2-1875, 8, 4), cuentista danés. Hans Christian Andersen, cuyo nombre completo es Hans Christian Andersen, nació en Odense, una pequeña ciudad en el centro de Dinamarca. Escribió una variedad de obras literarias, pero es más conocido por sus cuentos de hadas. Escribió 168 cuentos de hadas a lo largo de su vida. Fue él quien desarrolló por primera vez los "cuentos de hadas" a partir de leyendas e historias populares infantiles y toscas hasta convertirlos en hermosos cuentos de hadas literarios llenos de los sentimientos internos del autor. Dejó un ejemplo clásico para que lo crearan los escritores posteriores. En 1954, en el Tercer Congreso de la Federación Internacional de Lectura Infantil, se estableció el Premio Internacional Andersen, un premio mundial de literatura infantil que lleva el nombre de Andersen. Sigue siendo el más alto honor en el campo de la literatura infantil.
La creación de Andersen se puede dividir en tres periodos: temprano, medio y tardío. Los primeros cuentos de hadas están llenos de hermosa fantasía y espíritu optimista, y encarnan la combinación de realismo y romanticismo. Entre sus obras representativas se encuentran "Caja de luz", "Flores de poco significado", "Pulgarcita", "La hija del mar", "Cisne salvaje", "El patito feo", etc. En el cuento de hadas intermedio, el componente de fantasía se debilita y el componente de realidad se intensifica relativamente. Al criticar lo feo y alabar lo bueno, expresa la búsqueda persistente de una vida mejor y también revela la melancolía de la falta de confianza en uno mismo.
Las obras representativas incluyen "La niña de los fósforos", "La reina de las nieves", "La sombra", "Una gota de agua", "La historia de una madre", "El espectáculo de marionetas", etc. Los cuentos de hadas del período posterior son más realistas que los del período intermedio, y se centran en describir el trágico destino de las personas de abajo, exponiendo la frialdad y la oscuridad de la vida social y la injusticia del mundo. El tono de la obra es sombrío. Las obras representativas incluyen "Dream Under the Willow Tree", "She's a Waste", "Bachelor's Nightcap", "Lucky Beauty", etc.
La niña de los fósforos
Hoy es el último día del año: Nochevieja. Está nevando y hace mucho frío.
Una pequeña cerillera caminaba por la calle. Su ropa estaba vieja y rota y llevaba un par de pantuflas grandes que le había regalado su madre. Había muchas cajas de cerillas en su bolsillo y seguía gritando: "¡Vendiendo cerillas, vendiendo cerillas!" "La gente está comprando comida y regalos navideños. ¿A quién le importa ella?
Al mediodía, recibió una partido Nadie lo vendió y nadie le dio un centavo.
Mientras caminaba, se detuvo en la ventana de un edificio. Oh, la escena dentro de la casa la atrajo. El árbol de Navidad era tan hermoso. . Los envoltorios de dulces en manos de los dos niños eran tan hermosos.
Al mirar las escenas felices de los demás, la niña pensó en su madre enferma y en su abuela muerta, y lloró tristemente. La niña se secó las lágrimas y siguió avanzando.
“¡Vende cerillas, vende cerillas! ¡Tío y tía, compren algunas cerillas! ”
Sin embargo, la gente compró regalos navideños y se apresuró a regresar a casa, y nadie la escuchó pregonar. Los copos de nieve caían sobre su largo cabello dorado y se veía tan hermosa, pero nadie le prestó atención.
La niña estaba caminando cuando se acercó un carruaje. Ella se escapó asustada y las pantuflas grandes se escaparon. Después de que pasó el carruaje, rápidamente buscó las pantuflas de su madre. Sin embargo, la madre todavía estaba acostada en la cama. , uno no pudo ser encontrado y el otro fue pateado por un niño. La niña tenía que caminar descalza y tenía los pies rojos e hinchados por el frío.
Allí estaba oscureciendo. Cada vez había menos peatones en la calle, y finalmente la niña se quedó sola. Las luces estaban encendidas en las casas de la calle y las risas llegaban por las ventanas.
El olor a ganso asado flotaba desde la tienda de alimentos y el estómago de la niña gruñía de hambre. La niña quería volver a casa, pero no vendió ni una cerilla. ¿Cómo podría comprar medicinas para su madre?
La nieve es cada vez más intensa y las calles parecen una espesa alfombra blanca.
La pequeña no comió ni bebió en todo el día, por lo que ya no podía caminar. Ella se sentó en un rincón. Se frotó los pies rojos e hinchados con sus manitas. Después de un rato, sus manitas se congelaron. Hace mucho frío. Si enciendes una cerilla pequeña, podrás calentarte.
Finalmente sacó una cerilla y la frotó contra la pared, ¡puf! Estalló una pequeña llama. La niña pone su mano sobre la llama. ¡Qué hermosa y cálida es la llamita! Le pareció que estaba sentada junto al fuego y que el fuego ardía intensamente. La pequeña estaba a punto de estirar los pies para calentarse, cuando la llama se apagó y la estufa desapareció, quedando sólo el tallo de la cerilla quemada.
Se lo limpió de nuevo, ¡puf! Las llamas salieron y emitieron una luz brillante. Las paredes se iluminaron y se volvieron transparentes, como si estuviera viendo algo en la habitación. La mesa estaba cubierta con un mantel blanco y llena de todo tipo de comida deliciosa. De repente, un ganso asado saltó del plato y se tambaleó hacia ella con un cuchillo y un tenedor clavados en el lomo. Varias hogazas de pan grandes también saltaron de la mesa, se alinearon como soldados y caminaron hacia ella. En ese momento, la cerilla se apagó nuevamente, dejando solo una pared oscura y fría frente a ella.
La pequeña no soportaba encender la cerilla, pero estaba temblando de frío. ¡Lo limpió de nuevo y se lo comió! Florecen llamas brillantes. ¡Guau! ¡Qué hermoso árbol de Navidad! Era el árbol de Navidad más grande y hermoso que jamás había visto. Hay muchas tarjetas navideñas coloridas colgadas del árbol de Navidad, con varios dibujos hermosos pintados en ellas. Miles de velas estaban encendidas en el árbol, titilando como estrellas guiñándole un ojo. La niña extiende su mano. Desgraciadamente, la cerilla se apagó de nuevo y todo quedó a oscuras.
La pequeña encendió otra cerilla. Vio un campo de luz de velas que se elevaba hacia estrellas brillantes. Una estrella cayó, creando una larga llama en el cielo. Todas las estrellas también cayeron, colgando del cielo hasta el suelo como un arco iris.
La niña encendió otra cerilla, las llamas brillaron y la abuela apareció en la luz. La abuela le sonrió, muy gentil y amable.
"Abuela——" La pequeña estaba tan emocionada que las lágrimas llenaron sus ojos y se arrojó en sus brazos.
"Abuela, por favor llévame. ¡Sé que en cuanto se apague la cerilla, desaparecerás!" La niña pulió las cerillas una a una porque tenía muchas ganas de quedárselas. Estas cerillas emiten una luz intensa, más brillante que la luz del día. La abuela nunca ha sido tan hermosa y alta. La abuela levantó a la niña y la abrazó.
Ambos vuelan llenos de luz y felicidad. Volaron cada vez más alto hacia el cielo, libres del frío y del hambre, para estar con Dios.
Se apagó la cerilla y todo quedó a oscuras. La niña cerró los ojos felizmente.
En la mañana de Año Nuevo, dejó de nevar, el viento se calmó y salió el sol, tiñendo la tierra de oro. Los adultos salieron a la calle y todos desearon un feliz año nuevo. Los niños se pusieron ropa nueva y se pelearon alegremente con bolas de nieve.
En ese momento, la gente vio a una niña muerta de frío en un rincón, con el rostro brillante y una sonrisa en los labios. A su alrededor había cerillas por todo el suelo y ella sostenía una en su manita.
-
Nombre chino: La niña de los fósforos
Nombre extranjero: La niña de los fósforos
Categoría: Ballet
Introducción a la trama
En Nochebuena, la pobre pequeña Patty desafió una tormenta de nieve y vendió cerillas en la calle, pero nadie vino a comprarlas. Se acercaron los ricos que venían a cenar en carruajes y la pequeña Patty les rogó que compraran un paquete de cerillas. Los nobles azotaron al caballo y lo derribaron en la nieve. Está oscureciendo y la nieve es cada vez más intensa. La pequeña Patty, que tenía hambre y frío, ya no pudo aguantar. Ella pensó: "¿Cómo puedo mantenerme caliente?" Luego pensó en la cerilla que tenía en la mano. Incluso la luz y el calor de una cerilla le resultaban cálidos. La cerilla estaba encendida. ¡Qué visión tan extraña contempló a la cálida y brillante luz del fuego! Un grupo de chicas llama la rodearon, calentando su cuerpo y mente; tres camareros le trajeron un delicioso pollo asado y pasteles navideños, su madre le trajo un regalo de Navidad... pero el cortante viento del norte se la llevó. Los fósforos encendidos y los hermosos anhelos desaparecieron; uno por uno. Temprano en la mañana sonó la campana de la iglesia, pero la pequeña Patty, acurrucada bajo la farola, había dejado de respirar.
Persona responsable
Intérprete: Beijing Dance School
Descripción de la responsabilidad
Creador y guionista: Zhang Dunyi.
Escritores y directores: Wu Fukang, Huang Bohong. Compositor: Huang Anlun. Diseño de escenario: Zheng Jack (escenografía), Li Keyu (vestuario).
Los actores principales son Chen Li'e (interpretando a las niñas A y B), (interpretando a la madre), (interpretando a la bailarina principal) y Cao (interpretando a la sombra). Banda: Orquesta de la Ópera Central. Director: Zheng Xiaoying.
Introducción a la actuación
Eventos de actuación Esta obra es una adaptación del mundialmente famoso libro y cuento de hadas del mismo nombre de Hans Christian Andersen. Ha actuado en Hong Kong y Macao. También han ensayado la Escuela de Danza de Shanghai, Shenyang, Jinan y otros grupos artísticos. La famosa estrella del ballet internacional británico Margot Fontaine decidió incluir la obra en su película autobiográfica después de verla. En 1989, el Ballet de Hong Kong invitó al director a ir a Hong Kong y Macao para ensayar y actuar para la población local.
Extractos de reseñas
Comentarios sobre conmovedores dramas de danza
Ye Junjian, el famoso traductor de los cuentos de hadas de Andersen, adaptó este ballet basándose en la historia del mismo. nombre. Si bien Andersen expresó su profunda simpatía por los pobres y su esperanza de reflejar la cruel realidad de la sociedad de esa época a través de este cuento de hadas, también expresó un tema que quería expresar pero no podía expresar claramente: la niña todavía persigue la felicidad bajo condiciones extremadamente miserables - por supuesto ¡No a través de Dios! Los dos bailes que bailó con la Chica Llama y el cálido abrazo que le dio cuando vio a su madre fueron realmente conmovedores. Contrastaban fuertemente con la escena en la que vendía fósforos en la nieve intensa y no consiguió nada, y provocaron a esta pobre. niña. Sufrimiento profundo bajo el viejo sistema social. Esto nos recuerda que la vida feliz que tenemos hoy se gana con esfuerzo y requiere mucho trabajo de nuestra parte. No deberíamos contentarnos sólo con liberarnos a nosotros mismos, sino también con liberar a toda la humanidad.
El anciano encendiendo la lámpara no se encuentra en la obra original. Tanto su entrada como su salida especifican el momento en el que se desarrolla la historia y realzan el contraste entre escenarios típicos. Más importante aún, aunque sus movimientos son simples, se centran en expresar los profundos sentimientos de clase entre los pobres. Esto demuestra que en este mundo despiadado, la pequeña cerillera no está completamente sola. En cuanto a su feroz lucha con el hombre rico (Phantom), expresa su resistencia al destino. Estas adiciones ayudan a mejorar la naturaleza ideológica de la obra original, y al mismo tiempo expresan lo que el autor original quiso expresar en ese momento pero no pudo expresar debido a las limitaciones de la época. La niña de los fósforos es un buen espectáculo.
Margot Fontaine, directora honoraria de la Royal Ballet Academy y famosa superestrella del ballet.
El espectáculo "La cerillera" bailaba muy bien, así que decidí añadir el párrafo inicial a mi autobiografía. Mi autobiografía comienza en el espejo utilizado por Luis XIV en el Palacio de Versalles, Francia, y habla del ballet que participé, las semillas que planté, echaron raíces y brotaron, las obras clave y hasta llegar al pueblo chino. Si tu actriz lleva una capucha de pelo amarillo, el público pensará erróneamente que no es de China. ¿No puedo usar la capucha de piel amarilla?
La trama y las actuaciones de este espectáculo son muy claras. Tienes mucha suerte de tener un compositor así escribiendo música. Hace muy, muy buena música.
Es muy importante crear programas adecuados para los niños. Cuanto más lo hagas, mejor. No es suficiente seguir bailando esas cosas clásicas que se hacían hace cientos de años, es sólo una base. Vivimos en tiempos modernos y debemos crear cosas nuevas constantemente, al igual que las personas están vivas y deben seguir respirando. No sólo para las niñas, sino también para los niños, por lo que no siempre puedes desempeñar el papel del príncipe del pasado.
El diseño del baile es muy bueno, me gustan especialmente las escenas callejeras. La iluminación también es muy buena. He estado en muchos países y nunca había visto tan buena iluminación. La escena de la nieve es hermosa.