Explicación de las nubes densas sin lluvia

Miyun: El cielo está lleno de nubes oscuras. Nublado y sin lluvia. Es una metáfora de que algo se está gestando, pero aún no ha sucedido. El origen del modismo: "El libro de los cambios·Animalitos": "Las nubes no llueven y yo estoy en los suburbios del oeste".

Ejemplos de modismos: Las nubes no llueven, pero yo Todavía vamos; desde los suburbios del oeste, la historia no ha terminado.

Escritura tradicional: nubes densas pero sin lluvia.

֣ㄧㄧㄨㄣㄅㄨˋㄧㄩˇ Zhu Yin

Gramática idiomática: forma sujeto-predicado usada como metáfora de que las cosas se están gestando;

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos compactos

Tiempo de generación: modismos antiguos

Traducción al inglés: There are dark nubes, pero no llovió