Modismos de la escuela primaria ABAB

Tensión de la rejilla Tensión de la rejilla, barra de rejilla, ensalada de ensalada, wow wow wow encogimiento.

Primero se estira la malla.

Explicación vernácula: onomatopeya. Sonidos al respirar o al chupar por la boca o la nariz.

Fuente: "Spring Tide" /p>

Autor: Ke Fei

2. Geba Geba

Explicación vernácula: onomatopeya.

Fuente: Capítulo 12 de "Iron Wall": "Luego las cuatro personas dividieron las tiras de la rejilla en dos extremos para abordar el tablero".

Dinastía: Moderna

Autor: Liu Qing

En tercer lugar, ensalada de ensalada.

Explicación vernácula: también llamada “ensalada de ensalada”. Onomatopeya

Fuente: un par de pantalones: "El viento arrastra las partículas de nieve húmeda, haciéndolas más apretadas y más fuertes."

Dinastía: Moderna

Autor: Cui Xuan

Cuatro, guau, guau.

Explicación vernácula: también conocida como “Wow wow wow”. La onomatopeya describe hablar interminable o ruidosamente.

Fuente: Prefacio y posdata de "Encuesta rural": "Muchas personas expresaron muchas opiniones y sugerencias nada más bajarse del coche".

Dinastía: Moderna

Autor: Mao Zedong

5.

Interpretación vernácula: Las palabras todavía son brillantes y oscuras.

Fuente: Regreso al episodio 51 de "Official Realm Revealed": "En ese momento, le pedí que mostrara sus credenciales. Con los ojos secos, se paró frente a Diao Maipeng sin decir una palabra.

”

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Li