Algunos funcionarios precedieron a este último para rendir homenaje al emperador. La Reina Madre estaba furiosa y decenas de emperadores escucharon al gobierno, por lo que no tuvo más remedio que seguir el buen ejemplo y traducir estos dos poemas antiguos. Recompensas por una excelente traducción
El funcionario primero calumnió al emperador ante la Reina Madre. La Reina Madre estaba furiosa y abofeteó a decenas de emperadores, pero el emperador permaneció en silencio y no expresó su posición. La Reina Madre se desplomó, así que no le importó.
Cuando escuchas política, debes escuchar buenos consejos.
Un ministro acusó al emperador Xiaowen de las malas acciones de Wei delante de la Reina Madre, y la Reina Madre estaba muy enojada. Ella regañó al emperador Xiaowen docenas de veces, pero el emperador Weiwen lo soportó en silencio sin quejarse. Después de la muerte de la emperatriz viuda, el emperador Wei Xiaowen no persiguió a los ministros.
El emperador Wei Xiaowen aceptaba todas las opiniones (correctas) al manejar los asuntos gubernamentales.