Clasificación de palabras de contenido y palabras funcionales

Las palabras de contenido son un tipo de discurso en chino y son palabras con un significado práctico. Las palabras de contenido pueden servir solas como componentes de una oración, es decir, palabras con significado léxico y gramatical. Las palabras de contenido generalmente incluyen sustantivos, verbos, adjetivos, números, cuantificadores, pronombres, palabras de estado y palabras distintivas.

(Las palabras de estado son complementos de los adjetivos y expresan el estado de personas o cosas, con colores descriptivos distintivos, como "blanco como la nieve, caliente, frío, brillante, peludo, risueño, ruidoso, suegra". -ley, oscuro". Las palabras diferenciadoras son palabras que expresan las características y clasificación de las cosas. Solo pueden modificar sustantivos o sintagmas nominales como atributos, pero no pueden modificar predicados, como "masculino, femenino, masculino, simple, doble, dorado, plateado, estilo occidental, estilo chino, femenino, masculino".)

Las palabras funcionales generalmente se refieren a palabras que no tienen un significado completo, pero tienen un significado o función gramatical. Tiene las características de que debe adjuntarse a una palabra u oración de contenido para expresar significado gramatical, y no puede usarse como una oración o componente gramatical solo, y no puede superponerse. Según con qué contenido se puede relacionar la palabra o frase y qué tipo de relación tiene, las palabras funcionales se pueden dividir en seis categorías: adverbios, preposiciones, conjunciones, partículas, interjecciones y onomatopeyas.