Poemas de cumpleaños de la infancia
? Texto/Peng Hui
Cuando era niño, siempre esperaba con ansias mi cumpleaños. No importaba quién de nosotros cumpliera años, mi mamá preparaba un plato de huevos revueltos con puerros y lo servía. Hace cuarenta años, seguí a mi madre desde la ciudad hasta ese remoto pueblo de montaña en el noroeste de Hunan. En ese momento, la familia tenía varias gallinas ponedoras y los huevos debían ser reemplazados con sal, jabón y otras necesidades diarias. Normalmente, mi familia es reacia a comer huevos, pero en nuestro cumpleaños podemos pedir huevos revueltos que nos haga nuestra madre, lo que también es una comida de lujo. Un año me resfrié el día de mi cumpleaños y tuve fiebre alta todo el día. Antes de cenar, mi madre me preparó dos huevos escalfados y los colocó frente a mí para que pudiera comerlos solo. Mis hermanos y hermanas eran tan codiciosos que miraron mi plato aturdidos. Más tarde, cuando crecimos y todos mis hermanos y hermanas formaron familias, rara vez celebrábamos cumpleaños juntos. A medida que envejecemos, gradualmente nos volvemos indiferentes a los cumpleaños. A lo largo de los años, he estado corriendo y rara vez he celebrado cumpleaños con mi familia. Como estoy ocupado con el trabajo, olvido mi cumpleaños muchas veces. Hace veinte años, anhelando el océano azul, irrumpí solo en la ciudad costera de Xiamen. Ese día, regresaba a mi dormitorio después de trabajar en el turno de noche en la redacción de un periódico. Pasé por una tienda que vendía cabezas de cerdo estofadas y vi hileras de cabezas de cerdo estofadas. Se me hace la boca agua. De repente recordé que hoy es mi cumpleaños. Di un paso adelante y compré algunos bocadillos con cabeza de cerdo para celebrarlo. El dueño de la tienda es un hombre de Hokkien de unos cuarenta años. Me dijo que hay dos precios para la carne de cabeza de cerdo. La carne de carrillera de cerdo es barata, pero el trozo que está cerca de las orejas de cerdo es más caro. Tenía miedo de que yo no entendiera su mandarín, que es Hokkien. Cogió el cuchillo blanco que se usaba para cortar carne y siguió haciendo gestos en su rostro. No pude evitar reírme y le dije: "Maestro, lo entiendo. No es necesario que se haga señales en la cara, solo córtese las orejas". También imité su mirada e hice gestos en mi rostro con las manos. Luego compré otra botella de cerveza y volví al dormitorio para comer carne y beber solo. Después de comer la carne y beber el vino, me paré frente a la ventana, en plena noche, con la brisa del mar, mirando en dirección a mi ciudad natal, recordando el cumpleaños de mi infancia, como si hubiera regresado a ese lejano pueblo de montaña otra vez...
?
Cada año se cumple un año y el cumpleaños del niño siempre está en la mente de mis padres. Acabo de llegar a Changsha y asumí el cargo el año pasado. El día de mi cumpleaños, mi madre me llamó temprano en la mañana para desearme un feliz cumpleaños. Escuché la voz de mi madre y me di cuenta de que hoy era mi cumpleaños, lo que me puso triste. Ante mí pasaron la figura canosa de mi madre, el cumpleaños de mi hijo y los días difíciles de mi madre. Lo pensé detenidamente. A lo largo de los años, he estado ocupada con la vida y rara vez interferí en la vida de mi madre. Cuando era niña solo sabía pedírselo a mi madre. No sabía que las arrugas de la frente de mi madre estaban llenas de historias de tantos años. En ese momento, de repente me sentí muy lejos de mi madre.
? Hoy me acordé de mi cumpleaños. Me levanté antes del amanecer y encendí mi teléfono. Siempre quise esperar con ansias la llamada telefónica de mi madre, pero se convirtió en una fantasía lejana porque el número de teléfono de mi madre ya no estaba en el área de servicio. Al otro lado del teléfono, no puedo esperar a recibir los más sinceros deseos de cumpleaños de mi amable madre...
La avenida Primero de Mayo, envuelta en la niebla matutina, ya está llena de tráfico y los transeúntes apresurados pasan Yo por pasar. Estaba pensando que había extraños como yo entre la multitud. Hoy, tal vez uno de ellos olvidó su cumpleaños y huyó para salvar su vida, porque el mundo mismo está lleno de contradicciones y competencia.
Los anillos anuales pasaron sin saberlo, y la infinita nostalgia por los años quedó grabada en el paso del tiempo. Todavía estoy corriendo. Al felicitarme hoy por mi cumpleaños, una vez saqué mi teléfono celular con lágrimas en los ojos e intenté marcar el número de celular de mis padres. Quiero tener un diálogo entre el cielo y la tierra y enviar mis bendiciones a mis padres que están en el cielo.
? "Papá, mamá, ¿estás bien allí?"
(2065 438 4 de septiembre de 2008, día 25 del séptimo mes lunar? Changsha)
Los últimos artículos del autor:
"A Bronze Whistle" se publicó en el cuarto número de la revista "Hunan Waterway", 2017.
"El pasado polvoriento de los dos ciegos y el ciego Zhu" se publicó en el número 1 de "Changhang Literature and Art", 2018.
"Things in the Team Room" se publicó en la revista "Hunan Port and Shipping", número 1, 2018.
"Infancia en el hielo y la nieve" se publicó en la revista "Chushan Spring", número 1, 2018.
"Autopista Zhongheng, en busca del paisaje más hermoso" se publicó en el segundo número de 2018 de la revista "Hunan Port and Shipping".
"Embracing Tianchi" se publicó en el tercer número de 2018 de la revista "Hunan Port and Shipping".
Acerca del autor: Peng Hui, seudónimo Pengfei, escritor y periodista. Desde mediados de los 80 hasta principios de los 90 estuvo activo en el mundo literario. Ha publicado casi 100 obras literarias en periódicos como "China Consumer News", "China City Appearance News", "Chengdu Commercial News", "Strait Herald", "Hunan Automobile Transport News" y otros periódicos. Entre ellas, la novela "El primer caballo" fue seleccionada entre 650 micronovelas chinas. Actualmente es Secretario General de la Asociación Provincial de Puertos y Transporte Marítimo de Hunan y editor jefe de la revista "Hunan Ports and Shipping".